Antes del partido en casa del Manchester United contra el Tottenham Hotspur en la sexta jornada de la Premier League, el entrenador Carrick concedió una entrevista a Sky Sports. Esta es la segunda parte de esa entrevista.

Lectura relacionada

【¿Quieres los títulos que el Manchester City podría perder? Carrick: Mi respuesta es que no lo sé】

Recientemente dijiste que te gusta mucho cuando la gente no puede precisar la etiqueta táctica y el estilo específico del equipo. Cuéntame sobre eso, ¿por qué tienes esa mentalidad?

Principalmente es para evitar ser descubiertos por los oponentes. Creo que el llamado "estilo de equipo" es un poco vacío y llamativo; ¿qué representa realmente? Creo que el núcleo del juego sigue siendo el resultado. Si no obtienes buenos resultados, la gente dirá que este estilo de juego no funciona; si ganas el partido, entonces marca la pauta.

Si quieres ser impredecible, si quieres poner en dificultades a los oponentes en un partido —especialmente en ataque—, no quieres que los otros equipos puedan leer tus intenciones tácticas con demasiada facilidad. Esa es mi visión del fútbol. Tenemos principios tácticos claros, un comportamiento deseado para el equipo y creencias que defendemos, y tenemos una fuerte convicción en ellos. Pero en cuanto a obsesionarse demasiado con las "etiquetas tácticas", creo que a veces hace que las cosas parezcan un poco —no sé qué palabra usar, pero no siempre es la imagen real del juego.

¿Cómo resumirías esos principios inquebrantables y esas líneas rojas no negociables que acabas de mencionar?

No, creo que son asuntos internos nuestros. Creo que es un secreto dentro de nuestro equipo y no es necesario que todos los demás lo sepan. Creo que estas son las pautas que todo nuestro equipo sabe claramente que quiere lograr. Tenemos muy claro que, tanto con posesión como sin ella, queremos ejecutar de una manera específica, presentar una cierta apariencia, tener un cierto estado de ánimo en el juego y poseer un cierto nivel de cohesión y espíritu de equipo, y esto incluye todo tipo de detalles: todos dentro de nuestro equipo tienen muy claro lo que se necesita para ganar partidos.

¿Puedo preguntarte sobre la táctica de contraataque? Porque fue muy exitosa cuando dirigiste al equipo la temporada pasada, creando muchas oportunidades y goles a través de contraataques. Obviamente, a medida que los oponentes se adaptan gradualmente y tu período como entrenador se alarga, intentan frenar tus contraataques y negarte esos espacios de ataque. ¿Se ha convertido la adaptación de los oponentes a tu estilo táctico en un desafío que debes superar?

Creo que esa es la naturaleza del fútbol; no creo que signifique necesariamente un cambio en el estilo táctico. Creo que se debe principalmente a que hemos mejorado mucho en la retención de la posesión que antes, por lo que tenemos mucha más posesión y estamos controlando el balón mucho más arriba en el campo que la mayoría de los equipos. Por lo tanto, creo que en realidad es un desarrollo muy positivo.

No es algo negativo; simplemente significa utilizar diferentes espacios, y luego, cuando perdemos la posesión, por supuesto, quieres ser muy bueno en las transiciones, quieres recuperar el balón y atacar rápidamente. En los partidos que hemos jugado hasta ahora, probablemente hemos tenido más posesión y mucho pase y movimiento en campo contrario, y eso también contiene muchos elementos positivos.

El nuevo fichaje Carlos Baleba espera formar parte de tu plantilla pronto. Participó en un partido amistoso a puerta cerrada. ¿Qué elementos crees que puede aportar al equipo?

Sí, estamos muy contentos con Carlos. Creo que está trabajando duro para volver a su mejor condición física. Se perdió muchos partidos en la pretemporada y se lesionó muy pronto. Así que se perdió un período crucial de integración aquí. Creo que lo entendemos perfectamente, y debemos ser pacientes con él, dejar que se ponga a punto gradualmente y luego dejar que dé el salto al centro de atención y al gran escenario.

Creo que, en cierto modo, unirse a este club es un gran salto; no me refiero solo al aspecto del juego, me refiero a que cuando te mudas para venir a jugar aquí, es un gran paso adelante. Creo que se necesita un poco de paciencia y no esperar demasiado de él demasiado pronto. Es un jugador joven, ha sido traspasado y mejorará cada vez más con el tiempo, pero por ahora estamos muy contentos con él.

Mencionaste el foco de atención del club. Como entrenador principal, tu actitud en las ruedas de prensa previas y posteriores a los partidos siempre parece ser muy protectora con tus jugadores. Nunca hablas sobre el rendimiento individual de los jugadores y nunca los criticas públicamente. ¿Por qué es tan importante para ti manejar las cosas de esta manera?

Es solo mi personalidad, la verdad. Me preocupo por la gente que me rodea, pero eso no significa que siempre seamos educados entre nosotros internamente. Pero en ciertos momentos, necesitamos cuidarnos mutuamente, y como equipo, somos fuertes y resistentes, y eso se trata de luchar con la espalda contra la pared, enfrentando al enemigo juntos. Eso es lo que significa ser un equipo. Tienes que enfrentarte a todos, y para hacer eso, el equipo debe estar fuertemente unido. Sí, como dije, eso no significa que solo haya calidez y cortesía internamente; a veces tienes que empujarte e inspirarte mutuamente, pero lo más importante es que todos permanezcan siempre fuertemente unidos.

Así que en realidad tienes otra faceta que los medios y todos nosotros no vemos, y a veces podrías mostrar un lado o un temperamento completamente diferente a los jugadores?

Posiblemente, sí.

Pero hace unas semanas hablé con Bryan (Mbeumo), y él dijo recientemente que desde que llegaste aquí, rara vez te ha visto perder los estribos o mostrar ese lado severo, así que mantener esa actitud tranquila claramente funciona muy bien para ti?

Sí, depende de lo que funcione. Simplemente gritar no necesariamente saca lo mejor de la gente. Creo que los tiempos están evolucionando, y tienes que entender qué "botón" apretar en cada situación específica para desatar el máximo potencial de alguien. Supongo que esa es la habilidad en la dirección, ¿no?

¿Te gusta tener un vestuario donde los jugadores también puedan desafiarte y discrepar contigo? ¿Te gusta que los jugadores se acerquen a ti y te digan: "¿Podemos probar esto? Creemos que este método está funcionando ahora"? ¿Fomentas y promueves un ambiente así?

Obviamente, requiere un equilibrio, y tiene que estar dentro de un marco y límites razonables, para que el equipo mejore. Mientras la intención y el método de comunicación sean correctos, está absolutamente bien. Creo que cuanta más responsabilidad asuman los chicos y más apropiación muestren en el campo, más profunda será su comprensión del sistema táctico y más fuerte su sentido de identificación. Así que, sí, es absolutamente un proceso colaborativo para todos nosotros.

El próximo mes es crucial, empezando por el partido contra el Tottenham Hotspur. Todos sabemos que su rendimiento al inicio de la temporada no ha sido tan ideal como esperaban. ¿Cómo afrontarás este partido? ¿Es importante que tus jugadores no sientan una presión extra por ganar solo por la reciente forma del Tottenham?

No, la clave somos absolutamente nosotros. Tenemos un gran respeto por el Tottenham. Son un equipo muy, muy bueno con jugadores muy buenos, y está claro que trabajaron mucho en verano para reforzar su plantilla. Así que somos plenamente conscientes de la talla del rival al que nos enfrentamos. Pero en última instancia, depende enteramente de nosotros, qué preparativos debemos hacer para el partido para crearnos la oportunidad de ofrecer un rendimiento de alta calidad y ganar el partido.

Así que, específicamente, ¿qué esperas ver?

Ver cómo ganamos este partido.

En cuanto a todo este próximo mes, ¿tu mentalidad es tranquila? Siempre hay mucho ruido y habladurías sobre este club, ¿verdad? Estoy seguro de que ya estás acostumbrado, pero ¿cómo te sientes al entrar en este mes?

Estoy bien, todo es normal. Creo que todos sabemos que tenemos una temporada larga y crucial por delante. Iremos partido a partido, seguiremos avanzando y veremos cómo se desarrolla la temporada.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com