Antes del partido fuera de casa de la sexta jornada de la Premier League contra el Manchester United, el entrenador del Tottenham Hotspur, Roberto De Zerbi, fue entrevistado por Sky Sports.

Roberto, sé que no tuviste vacaciones este verano. En las últimas semanas, ¿has tenido la oportunidad de tomarte un breve descanso y relajarte?

Sí, pero después de una derrota, lo que llamas vacaciones no es realmente unas vacaciones. Toda la atención, todo el enfoque permanece en el trabajo, en las responsabilidades, en los problemas que deben resolverse, para tratar de arreglar los problemas que tenemos. Es difícil, las últimas tres semanas han sido muy difíciles.

¿Cómo se siente tu familia con tu estado durante este período, Roberto? ¿Te han aconsejado que "bajes el ritmo, tómate un descanso"?

No, no, no, el problema central es... sabes, se trata de entender verdaderamente el problema, encontrar soluciones y organizar todo para que podamos estar bien preparados para las próximas semanas.

Sin embargo, ¿es ahora un buen momento para que te recargues? ¿Para recargar completamente tus baterías, porque con tantos jugadores nuevos uniéndose al equipo y tantos jugadores yéndose, quizás este parón internacional sea algo bueno?

No sé si es bueno o malo, tenemos que aceptar el calendario de partidos. Ahora estoy deseando que llegue el próximo partido en Manchester, tenemos que responder, tenemos que cambiar el espíritu del equipo. Creo que jugamos bastante bien, aunque considerando nuestra posición actual en la liga, escuchar "jugamos bien" podría no ser muy agradable, pero el problema no es la calidad de los jugadores, ni la calidad técnica del juego. Necesitamos un detonante para un "avance", porque mi confianza en los jugadores es muy alta. Tenemos un grupo de muy buenos jugadores, pero aún no hemos podido demostrar completamente todas nuestras habilidades y cualidades.

Pero, sabes, no estás jugando mal, ¿verdad? Simplemente... aunque suene un poco tonto, solo necesitas marcar goles, como en los partidos en casa contra el Everton, contra el Villa...

No, no, no, no puedes decir eso. Ciertamente necesitamos marcar goles, pero también tenemos que defender mejor. Tenemos que ser más fuertes en los momentos difíciles del partido. Porque el fútbol, como la vida, tiene muchas, muchas situaciones complejas dentro de 90 minutos. En esos 90 minutos, tienes que reaccionar correctamente y tienes que encontrar un equilibrio entre los buenos y los malos momentos.

La gente siempre habla de la inmensa presión de dirigir al Tottenham Hotspur, pero ¿sientes que, dado tu éxito al mantener al club en la Premier League la temporada pasada, te has ganado la oportunidad y la autoridad para ordenar y resolver los problemas actuales?

¿Qué presión?

A menudo se dice: necesitan ganar partidos, necesitan ganar rápido, necesitan ganar inmediatamente, ¿sabes, ese tipo de presión sobre un entrenador del Tottenham Hotspur?

No, no hay presión externa en el Tottenham, porque los aficionados en el estadio son increíbles, al igual que en los últimos partidos que dirigí la temporada pasada, su actuación fue fantástica. Su equipomerece permanecer en la máxima categoría, y nos ayudaron a dar más y a mostrar más. El club en sí no nos presiona a mí, al cuerpo técnico o a los jugadores; no hay presión externa. La verdadera presión que necesitamos aplicar es sobre nosotros mismos, cada uno de nosotros debe aplicar una presión interna personal, realmente necesitamos presión, porque lo que hemos hecho antes y lo que estamos haciendo ahora todavía está muy lejos de ser suficiente.

¿Qué tan difícil es para ti manejar y lidiar con los jugadores lesionados? Por ejemplo, Kudus, Maddison, sabes, Xavi (Simons) también ha estado fuera por mucho tiempo. ¿Qué tan difícil es para ti manejar estas situaciones de lesiones cuando tienes que trabajar de cerca con tu equipo médico?

No, no es difícil, porque esta temporada tenemos un muy buen equipo médico y no tenemos problemas en ese sentido. Tenemos que aceptar que las lesiones son parte del fútbol, especialmente con este nuevo calendario, ¿verdad? Porque el parón internacional acaba de terminar, cuatro partidos en dos semanas, ahora tenemos que jugar, por ejemplo, Mickey Van de Ven jugó cuatro o tres partidos consecutivos, pero en el otro lado del mundo. Tenemos que organizarnos, tenemos que encontrar un equilibrio y anticipar y comprender los problemas y las dificultades antes de que surjan.

¿Cuándo sueles consultar la tabla de la liga?

No la miro.

¿No la miras?

Sí, no la miro.

¿Nunca?

No.

¿Y en abril, mayo? ¿Nunca la miras entonces? ¿O en mayo? ¿Es demasiado pronto para mirarla ahora?

No, no, nunca la miro, porque si mirara la tabla, sentiría dolor y tormento. Sé muy bien dónde estamos, no soy estúpido. Pero prefiero concentrar toda mi atención y enfoque en el trabajo, en las mejoras que necesitamos hacer.

Has hecho un trabajo excelente en todos los clubes que has dirigido antes. En tu corazón, ¿sientes que dirigir este club es un proyecto a largo plazo para ti?

Creo que sí, porque cuando firmé, sabía exactamente a dónde iba y qué problemas tenía el club. Porque antes de que yo llegara, la situación ya no era buena, y esta mala situación había durado mucho tiempo, no solo uno o dos partidos antes de mi llegada.

Sin embargo, acepté este desafío, y elijo quedarme aquí, ya sea en momentos difíciles de bajada o en períodos dorados prósperos. Aunque actualmente es un punto bajo, un período muy difícil, también creo firmemente que tenemos el potencial y la calidad para cambiar todo esto.

Entonces, ¿te encanta ser el entrenador del Tottenham Hotspur? ¿Te gusta este trabajo?

Escúchame, es un gran desafío. ¿No es así? Porque, bueno, en otros clubes podrías ganar más partidos, podrías ganar trofeos, pero el desafío aquí es cambiar la historia reciente de este club, porque en los últimos tres o cuatro años, la situación no ha sido ideal.

¿Crees que debido a cambios tan significativos en el equipo, podría llevar algún tiempo ver al Tottenham Hotspur que realmente refleje tu impronta?

Sin duda, el tiempo es muy importante, pero no pediré activamente tiempo. Les pido a los jugadores y a mí mismo que hagamos un cambio juntos, con amor, con respeto, con toda la fe para cambiar completamente nuestra mentalidad, espíritu y perspectiva sobre el futuro, ¿verdad?

La liga aún está en sus primeras etapas. ¿Tus ambiciones siguen siendo las mismas, llevar al Tottenham a un puesto en competición europea? ¿O te has dado cuenta recientemente de que lograr este objetivo podría ser más difícil de lo esperado?

Cuando firmas con el Tottenham Hotspur, tienes que asumir esa responsabilidad. Tienes que dar un paso al frente, mostrar responsabilidad y demostrar tu audacia y coraje; nunca debes pensar en luchar por el descenso. No, debes mantener tus ambiciones. Pero en cualquier caso, también tienes que ser honesto contigo mismo y con la situación actual. Todavía no estamos listos para aspirar a grandes metas más allá de nuestro estado actual, pero entonces, creo que podemos cambiar muy rápidamente, podemos tener ese "¡ajá!" avance.

¿Estás emocionado por el próximo partido contra el Manchester United? Tengo la sensación de que estás apasionado, ansioso y completamente listo para este enfrentamiento...

Sí, durante estas tres semanas, he estado pensando en este partido.

Sí, es un partido muy especial, ¿verdad? Contra el Manchester United...

Old Trafford, Tottenham contra Manchester United, Manchester United contra Tottenham, este es un partido del que todo niño sueña con formar parte, ¿no?

Si obtienes un resultado positivo e ideal, ¿te veremos celebrando apasionadamente en la banda?

Sí, quizás.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com