Nach dem Comeback-Sieg von Arsenal über Leeds United sprach Arteta mit den britischen Medien über den Zustand des Teams nach der Länderspielpause, die Auswirkungen der vorherigen Niederlage gegen Brighton & Hove Albion, die Rolle der Einwechselspieler und den Spielverlauf.

Reporter: Mikel, wie fühlen Sie sich nach dem Spiel? Ist es eine kleine Erleichterung? Es war ein gutes Comeback, und der Gegner hat es Ihnen heute sehr schwer gemacht.
Arteta: Ja, wir wussten, dass sich die Dinge ändern würden. Nach einer dreiwöchigen Pause, mit 16 Spielern, die bei ihren Nationalmannschaften waren, und der vorherigen Niederlage gegen Brighton & Hove Albion, hatte sich dieses Gefühl in uns festgesetzt. Wir hatten etwas zu beweisen, und wir mussten zeigen, woraus wir gemacht sind.
Und wir standen einem sehr schwer zu schlagenden Team gegenüber. Wir lagen in der zweiten Halbzeit 1:0 zurück, und der Anpfiff war um 12:30 Uhr. Sie wissen, welchen Einfluss diese Anpfiffzeit auf die Energie des Spiels haben kann. Aber wir haben all diese Umstände überwunden, einen unglaublichen Kampfgeist gezeigt und auch mit hoher Qualität gespielt. Die eingewechselten Spieler haben uns ebenfalls geholfen und uns letztendlich den Sieg ermöglicht.
Reporter: Sie haben gerade die dreiwöchige Länderspielpause erwähnt, und sie kam nach der Niederlage gegen Brighton & Hove Albion. Sie müssen diese Niederlage immer wieder durchgespielt haben, oder? Hat sich diese Pause für Sie endlos angefühlt? Und wie sehr hat diese Zeit das Team beeinflusst, da Sie wahrscheinlich erst kürzlich etwa die Hälfte Ihrer Spieler zurückbekommen haben?
Arteta: Einfach ausgedrückt ging es darum, den Schmerz dieser Niederlage zu verarbeiten. Nachdem wir so gegen Brighton & Hove Albion verloren hatten, fühlten sich drei ganze Wochen Wartezeit unglaublich lang an. Und die Spieler waren alle bei ihren Nationalmannschaften. Wie gesagt, 16 Spieler wurden für ihre Nationalmannschaften berufen, was eine erstaunliche Zahl ist – fast der gesamte Kader war weg. Aber bis Donnerstag mussten wir schnell wieder auf einen Nenner kommen und uns voll konzentrieren, denn wir wussten sehr gut, welche Herausforderung uns gegen Leeds United erwarten würde.
Reporter: Wenn man einen Spieler von Guimaraes' Qualität von der Bank bringen kann und er dann den Siegtreffer erzielt, weiß man, dass man einen ziemlich guten Kader hat.
Arteta: Ja, aber das funktioniert nur, wenn die Spieler auf der Bank ihre Rolle verstehen und bereit sind, ins Spiel zu kommen und es sofort so zu beeinflussen, wie er es getan hat. Das ist die beste Reaktion.
Reporter: Er war gerade in Australien und Indien, daher stelle ich mir vor, dass er es heute akzeptieren konnte, auf der Bank zu sitzen.
Arteta: Ich weiß es nicht, denn jeder von ihnen will spielen. Wenn man die Startaufstellung bekannt gibt, sieht man es in den Gesichtern aller – sie alle wollen zurückkommen, sie alle wollen für den Verein spielen, was großartig ist. Besonders weil wir, wie ich schon sagte, nach dieser Niederlage immer noch das Gefühl hatten, dass wir wieder etwas zu beweisen hatten, und das haben wir heute definitiv getan.
Reporter: Hat es heute eine Weile gedauert, bis Sie wirklich Ihren Rhythmus gefunden haben? Vielleicht erst nach dem Ausgleich. Leeds United hat Ihnen in den ersten 65 Minuten viele Probleme bereitet und sogar die Führung übernommen. Das war eine Prüfung für das Team, oder? Die Situation sah damals nicht gut aus.
Arteta: Ich denke eigentlich, wir haben sehr gut angefangen. Wir kamen in einige sehr gefährliche Bereiche und hatten viele offene Angriffsmöglichkeiten, darunter 3-gegen-3-Situationen, in denen wir mit Mitspielern, die sich anboten, auf das Tor zulaufen konnten, aber wir haben diese Situationen nicht in genügend Torgefahr umgewandelt.
Das Gefühl war also, dass wir in diese Positionen kamen, aber den Gegner nicht wirklich bestraften. Und Leeds United ist ein Team, das sehr gut darin ist, den Strafraum anzugreifen. Wann immer der Ball auf die Außenbahn geht oder sie einen Standard oder eine Chance zum Neuaufbau eines Angriffs bekommen, haben sie die Fähigkeit zu treffen, und das haben sie bis jetzt getan. Deshalb waren sie vor heute ungeschlagen, also verdienen sie viel Anerkennung.
Reporter: Nachdem Calabresi den Ausgleich erzielt hatte, spürten Sie, wie sich die Dynamik des Spiels verlagerte? Haben Sie gespürt, wie sich das Spiel zu Ihren Gunsten entwickelte?
Arteta: Man wusste es einfach instinktiv. Die Energie im Stadion, die Atmosphäre und die Körpersprache aller – alles änderte sich sofort. Deshalb spielen wir zu Hause. Wenn wir diese Art von Atmosphäre haben, ist das Spiel eine völlig andere Geschichte.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
Arsenal
Leeds United
Brighton & Hove Albion
Mikel Arteta
Bruno Guimarães
Todos los comentarios