Antes del partido de la Liga de Campeones del Borussia Dortmund contra el Bodø/Glimt, Kovac habló sobre la extensión de su contrato con el club, la ausencia de Schlotterbeck, el impacto del césped artificial, los problemas defensivos del equipo y la fuerza del oponente.

Hoy, el club ha anunciado oficialmente la extensión de su contrato. Hable primero de esto y luego dé una actualización sobre el personal del equipo: qué jugadores están disponibles, cuáles no y por qué Nico Schlotterbeck no viajó con el equipo.

Respecto a la extensión del contrato, diré unas palabras. Como dijimos antes, todo el proceso fue rápido y no tomó mucho tiempo. Por supuesto, estamos muy contentos. Creo que ambas partes están felices de haber decidido seguir trabajando juntas y de construir sobre los cimientos que ya hemos sentado. La confianza entre ambas partes siempre ha existido. Creo que todos lo saben y lo pueden ver, y este contrato finalmente lo formaliza. Sin embargo, la extensión del contrato ya está detrás de nosotros. Ahora tenemos que centrarnos en lo que es realmente importante, que es el partido de mañana.

En cuanto al partido, la situación es la siguiente: como todos saben, Schlotterbeck no viajó con el equipo. Después de su lesión con la selección alemana, regresó al equipo relativamente rápido y también jugó el último partido de la Bundesliga. Pero el partido de mañana no es adecuado para él, o más precisamente, para su tobillo, por lo que no jugará mañana. Después de comunicarnos con el propio jugador y los médicos, decidimos conjuntamente que no era apropiado que participara en el partido de mañana. Aparte de eso, todos los demás jugadores están aquí. Julian no jugó el último partido de la Bundesliga, pero participará en el entrenamiento de hoy. Esperamos tener 23 jugadores en forma en la plantilla para el partido de mañana.

Mañana es un partido muy especial. Acaba de mencionar que Schlotterbeck necesita un descanso adecuado porque este partido no es muy adecuado para él, posiblemente debido al campo. Ahora me gustaría preguntar sobre el césped artificial desde la perspectiva de un jugador. ¿Cuándo fue la última vez que jugó en césped artificial? ¿Hasta qué punto este tipo de campo cambia su propio estilo de juego?

Julian ya lo ha dicho. Creo que muchos jugadores crecieron jugando en césped artificial. Por supuesto, hay una diferencia entre jugar en césped natural y césped artificial, pero eso no puede ser una excusa. Todos los equipos que vienen aquí tienen que jugar en césped artificial, y nosotros también.

La clave es que debemos aceptar y adaptarnos inmediatamente a estas condiciones. Por lo tanto, hoy también entrenaremos en el césped artificial de aquí. Normalmente, completaríamos nuestro último entrenamiento previo al partido en el Borussia Dortmund en lugar de en el estadio visitante. Pero dadas las condiciones del campo aquí, queremos que los jugadores se acostumbren de antemano.

Nico, también le felicito sinceramente por la extensión de su contrato. Hablemos un poco más sobre este tema. En este tipo de negociaciones, ambas partes también deben discutir los objetivos comunes que perseguirán en los próximos años. ¿Qué objetivos específicos tiene durante la vigencia de este contrato? ¿Hubo alguna discusión explícita sobre la competencia por el campeonato durante las negociaciones?

No. En última instancia, ya dijimos lo que queríamos lograr al comienzo de la temporada. Hemos estabilizado el equipo y ahora, sin duda, queremos seguir mejorando sobre esa base. Queremos jugar con valentía y ser ambiciosos, y esa ambición la poseemos.

Creo que el camino que hemos elegido conjuntamente desde que llegamos aquí siempre ha avanzado en una dirección positiva. Pero el pasado ya no es importante. Hemos hecho muchas cosas bien, pero todavía hay margen de mejora. Queremos trabajar juntos en esto, con el cuerpo técnico y el personal de apoyo involucrados, y por supuesto, especialmente con los jugadores. Así que, esperamos con ansias lo que sucederá en las próximas semanas, meses y, con suerte, años.

Todavía sobre el césped artificial, ¿hará algunos ajustes más prácticos y específicos? Por ejemplo, considerando la fricción y el agarre del campo, ¿los jugadores cambiarán a tacos diferentes? ¿Se recordará al equipo médico con antelación que preste atención a situaciones como los cambios rápidos de dirección?

Como dijo Julian, muchos jugadores han jugado en césped artificial, e incluso yo lo he hecho. Por supuesto, inicialmente jugué en la primera generación de césped artificial, y más tarde en mi carrera, también jugué en el césped artificial posterior, de mejor calidad. Obviamente, el balón se mueve mucho más rápido en este tipo de superficie. Mañana jugamos a las 9 PM, y el campo estará bastante húmedo, por lo que el balón se moverá aún más rápido que en un campo normal.

Todavía no sé si este campo tiene gránulos de relleno. Si los tiene, la sensación de jugar en él será, por supuesto, diferente de nuevo. Sin embargo, los jugadores están familiarizados con estas cosas. Realmente no necesitamos exagerar este problema. Es una situación especial, pero para nosotros no es algo desconocido.

Acabamos de hablar de las desafiantes condiciones de juego del césped artificial, pero creo que el propio oponente también es difícil de enfrentar. Por favor, discutan las características del Bodø/Glimt, especialmente cuando juegan partidos en casa en este estadio. Presionan alto; ¿qué los hace tan amenazantes?

Creo que todos conocen sus resultados recientes aquí. Muchos equipos conocidos han venido aquí, y muchos equipos han experimentado de primera mano lo difícil que es jugar aquí. Somos muy conscientes de esto. Ciertamente sabemos que mañana será un partido muy intenso y difícil para nosotros.

Pero seguimos siendo optimistas. Creemos, y estamos seguros, de que tenemos una manera de ganar el partido de mañana. Sin embargo, ningún partido es fácil, especialmente en la Liga de Campeones.

La temporada pasada en la Liga de Campeones, el Bodø/Glimt empató 2-2 en su estadio, causándole algunos problemas. Al venir a Noruega esta vez, ¿recordará ese partido?

Por supuesto, conocemos el resultado de ese partido del año pasado. Creo que empezamos muy bien el partido. Recuerdo que teníamos un jugador menos cuando ellos empataron a 2-2. Anselmino estaba lesionado y fuera del campo en ese momento, y luego, tras un saque de banda, encajamos un gol y el marcador se puso 2-2.

Este es un equipo al que hay que tomar en serio. Reitero, ya sea que el partido sea en Noruega o en Alemania, eso no cambia nada. Se puede ver el desarrollo del fútbol noruego, no solo de la selección nacional, sino también del fútbol de clubes. Han estado haciendo un excelente trabajo durante décadas.

En la época en que jugábamos, el equipo representativo era el Rosenborg, ahora es el Bodø/Glimt, y también el Viking. Así que, una tarea muy difícil nos espera mañana. Pero la afrontaremos con una actitud muy positiva, a la vez que somos conscientes de que no será fácil.

Ha perdido sus últimos tres partidos de la Liga de Campeones como visitante, y en sus últimos seis partidos, ha encajado más de tres goles por partido en promedio. ¿Ve algún problema común ahí, o es solo una serie de actuaciones coincidentemente pobres?

En el último partido, encajamos dos goles, uno de los cuales fue encajado cerca del final del partido. La temporada pasada, nuestro número de goles encajados fue, de hecho, mucho más de lo que yo personalmente podía aceptar. Es correcto, lo hemos notado y hemos abordado este problema con el equipo en consecuencia.

En los partidos de la Liga de Campeones, hay que asegurarse de que la defensa sea lo suficientemente sólida como para tener la oportunidad de ganar. Ese es nuestro objetivo. Queremos defender bien como de costumbre y, por supuesto, también queremos aprovechar las oportunidades que seguramente surgirán en el partido de mañana. Así que, sabemos lo que significa este partido. La nueva temporada de la Liga de Campeones ha comenzado, ya hemos logrado una victoria y, sin duda, esperamos volver a ganar mañana para consolidar aún más los resultados de nuestra victoria anterior en casa.

En este campo, es posible que no pueda jugar tan agresivamente como de costumbre, ni tampoco puede participar en confrontaciones físicas tan temprano. ¿Esto debilitará una de sus ventajas en la contrapresión y la presión después de perder el balón? ¿Afectará esto sus arreglos tácticos y la alineación del equipo?

Por supuesto, todavía queremos implementar nuestro estilo de juego. Eso está claro, y el oponente también quiere hacerlo. De hecho, es más difícil cambiar de dirección en un campo así. Parar de repente o cambiar de dirección será más difícil. Pero esto significa que necesitamos hacer algunos ajustes.

Reitero, los jugadores han jugado muchos partidos en césped artificial en su juventud, y ciertamente tuvieron muchas sesiones de entrenamiento. Así que, el campo de mañana no debería cogernos desprevenidos. Por lo tanto, me alegra que podamos entrenar en el césped artificial aquí hoy. Espero que podamos empezar a tiempo. Si no, por favor no se molesten, porque todavía necesitamos hacer algo de calentamiento en el gimnasio primero. Así que, si llegamos al campo un poco más tarde, por favor no se enfaden.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com