Er sollte Real Madrids neuer Salgado werden, dann wurde er als AS Roms neuer Cafú angesehen. Am Ende war Cicinho einfach nur Cicinho. Mit Stärken und Schwächen, Bedauern und der Freude, sich von einer unsichtbaren, aber schrecklichen Krankheit erholt zu haben. Der Außenverteidiger, heute TV-Kommentator in Brasilien, spielte zwischen 2005 und 2007 im Santiago Bernabéu. Zuvor war er bei São Paulo und der brasilianischen Nationalmannschaft durchgestartet. Im damaligen Real-Madrid-Kader gab es auch viele brasilianische Landsleute mit klangvollen Namen: Ronaldo, Roberto Carlos, Robinho und Marcelo. Es war nicht einfach, sich in diesen zwei Spielzeiten einen Platz zu sichern. Daher nahm er im Sommer 2007 ein Angebot der AS Rom an, einem Team, das ebenfalls voller brasilianischer Spieler war. Tausende von Menschen versammelten sich, um ihn bei seiner Ankunft auf dem Flughafen Fiumicino zu empfangen, aber seine Leistung war unbeständig, und er wurde zweimal an Villarreal und São Paulo ausgeliehen.

Wie geht es Cicinho heute?

"Mir geht es sehr gut, wirklich sehr gut. Ich lebe wieder in São Paulo, wo ich die Schönheit der kleinen Dinge wiederentdeckt habe, und ich genieße es, meinen Kindern beim Wachsen zuzusehen und die Liebe meiner Frau zu spüren. Ich mache einen Job, den ich liebe, und ich kann sagen, dass ich mich erholt habe. Es hat einige Zeit gedauert, aber ich habe es geschafft, und das ist wichtiger als alles andere."

Von welcher Krankheit hat er sich konkret erholt?

"Es ist diese oft unterschätzte Krankheit: Depression. Ich erinnere mich an meine Zeit bei der AS Rom als die wichtigste Periode meines Lebens, denn dort habe ich meine Frau Mari kennengelernt. Dank ihr habe ich entdeckt, dass ich eine schwere Alkoholabhängigkeit hatte, die mit Depressionen zusammenhing. Ich trug diese Krankheit lange Zeit mit mir herum, und sie beeinflusste meine Karriere stark. Ich schloss mich zu Hause ein und trank, ging aus und trank, endlos. Ich habe nie darüber nachgedacht, ob es richtig oder falsch war. Mir ging es nur um Luxusautos, Partys und ständig im Rausch zu sein. Das mache ich, seit ich denken kann; ich habe mich mit 13 Jahren dem Alkohol hingegeben. Ich habe damals den wahren Wert des Lebens nicht verstanden, aber die Dinge haben sich im Laufe der Jahre geändert, teilweise dank Therapie. Ich bin wirklich glücklich."

Bereut er es, die Erwartungen nicht erfüllt zu haben?

"Natürlich bereue ich es, besonders für die Fans, die mich immer gut behandelt haben; ich erinnere mich noch an den Empfang am Flughafen. Ich hege tiefe Gefühle für die AS Rom und hätte mir gewünscht, mehr beigetragen zu haben, aber ich denke, sie sollten verstehen, warum sich die Dinge nicht so entwickelt haben, wie sie sollten. Ich verfolge die AS Rom immer noch und unterstütze sie immer. Jahre später möchte ich auch Bruno Conti danken, der versuchte, mich wieder auf den richtigen Weg zu bringen."

Morgen trifft Real Madrid auf die AS Rom, was für Sie sicherlich kein gewöhnliches Spiel ist. Welche Art von Spiel erwarten Sie?

"Real Madrid ist Favorit, aber sie sind in der Champions League immer Favorit. Das ist ihr Wettbewerb; sie leben, um ihn zu gewinnen. Allerdings befindet sich die AS Rom vielleicht in ihrer besten Phase seit Jahren; das Team ist sehr stabil, und sie müssen diesen Schwung nutzen, um ein gutes Ergebnis zu erzielen. Ich habe die AS Rom lange nicht mehr so gut spielen sehen, nicht seit Spallettis erster Amtszeit. Ich denke nicht, dass die AS Rom ihren Stil ändern sollte, aber sie sollte auch weniger Chancen verschwenden, wie sie es gegen Como getan hat."

Was fehlt Real Madrid noch?

"Wenn man diese Namen von Real Madrid liest, ist das beängstigend, aber Fußball ist ein Teamsport, kein Einzelsport. Ich denke, diese Mannschaft verlässt sich manchmal zu sehr auf individuelle Fähigkeiten. Spanien hat dies bei der Weltmeisterschaft bewiesen, indem es Mbappé, Olise und Vinícius mit klugerem Spiel in Schach hielt. Solange alle elf Spieler den Plan umsetzen, läuft alles reibungslos; wenn zwei es nicht tun, kann alles schiefgehen."

Welche Mannschaft ist stärker, dieses Real Madrid oder Ihres von damals?

"Nun, ich nenne Ihnen ein paar Namen: Ronaldo, Beckham, Roberto Carlos, Casillas, Ramos, Higuaín, Robinho. Soll ich weitermachen?"

Mourinho wird als doppelter ehemaliger Spieler zurückkehren; welche Art von Empfang erwarten Sie?

"Mourinho ist der beste Trainer, weil er jeden motivieren und inspirieren kann, von den Spielern über die Medien bis zu den Fans. Bei der AS Rom, einem Verein mit so leidenschaftlichen Fans, ist das nicht anders. Ich erinnere mich, dass viele Leute damals nicht wollten, dass er geht. Ich glaube, er empfindet tiefe Dankbarkeit für den Verein, und ich erwarte, dass er einen großartigen Empfang erhält."

Gasperini ist auch bei den Fans sehr beliebt; haben Sie das erwartet?

"Natürlich ist er einer der besten Trainer Europas. Ich würde sehr gerne von ihm trainiert werden, weil ich sehe, dass die Art und Weise, wie er Flügelspieler einsetzt, meinen Vorlieben entspricht. Wenn man Wesley und Molina oder Lúli betrachtet, haben sie große Verantwortung, in der gegnerischen Hälfte zu pressen und tief anzugreifen. Ich wäre perfekt gewesen, aber leider bin ich jetzt zu alt."

Apropos, von einem Brasilianer zum anderen: Wie viel kann Wesley noch wachsen?

"Sehr viel, vergessen Sie nicht, dass er noch sehr jung ist. Seine Entwicklungskurve ist meiner sehr ähnlich; wir sind beide auf der Straße aufgewachsen, wo man lernt, den Ball niemals aufzugeben und immer zu kämpfen. Dann hat er auch Vielseitigkeit: Er spielt sowohl auf dem rechten als auch auf dem linken Flügel gut. Er kann absolut der beste Spieler auf dieser Position werden."

Waren die Straßen für Sie Freund oder Feind?

"Das hängt vom Weg ab, den man einschlägt, aber wenn ich diese Dinge nicht durchgemacht hätte, wäre ich heute nicht der, der ich bin. Also ist es gut so. Ich komme aus einer normalen Familie, aus einer kleinen Stadt im Inland. Als Kind spielte ich barfuß und imitierte Pelé, Cafú und Cerezo. Ohne Zweifel hat mein Straßenhintergrund dazu geführt, dass ich bei der Verfolgung meiner Träume niemals aufgegeben habe. Ich trug das Trikot meines geliebten Teams, São Paulo. Später wurde ich Stammspieler für Brasilien und spielte für Real Madrid und die AS Rom. Alles in allem war es nicht so schlecht."

Welchen Rat würden Sie Endrick geben?

"Geh zur AS Rom, denk keine Minute darüber nach. Ich denke sogar, Real Madrid sollte diese Option in Betracht ziehen, schließlich spielt er jetzt kaum. Angesichts seiner Eigenschaften wäre er perfekt für Gasperini."

Sie spielten für die AS Rom in der Totti-Ära, und jetzt haben sie Dybala. Glauben Sie, dass der Argentinier gut zur Nummer 10 passen würde?

"Ich würde ihm die Nummer 10 geben, denn einen weiteren Totti wird es sowieso nicht geben. Es ist nicht nötig, das zu erwarten. Wir sprechen nicht nur von einem großartigen Spieler, sondern von der Verkörperung all dessen, wovon AS-Rom-Fans träumen. Denken Sie daran, ich habe mich 2007 genau deshalb entschieden, zur AS Rom zu wechseln, weil Doni mich per Videoanruf überzeugt hat. Entweder die Nummer zurückziehen, oder jemand wie Dybala sollte sie nehmen. Er wird sowieso gut behandelt werden, weil er sich entschieden hat, bei der AS Rom zu bleiben und viel Geld aus Saudi-Arabien abzulehnen."

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com