Le 11 juin à 03h45 (CEST), le Portugal affrontera le Nigeria lors d'un match amical. La veille du match, l'entraîneur de l'équipe nationale portugaise, Martinez, a tenu une conférence de presse. Cet article constitue la deuxième partie de la conférence de presse.

Articles connexes

【Martinez : Demain il y aura 11 remplacements, seul Diogo Costa jouera 90 minutes】

Bonjour, en mars le Portugal a joué contre deux équipes nord-américaines, maintenant ils affronteront des équipes sud-américaines et africaines, et en phase de groupes ils rencontreront également des équipes asiatiques. D'un point de vue tactique, physique et technique, quel est l'aspect le plus attrayant de ces équipes en dehors de la sphère européenne ?

Je pense que c'est une combinaison très importante. Nous parlons d'une équipe asiatique (Ouzbékistan), mais elle a un entraîneur européen expérimenté (Cannavaro), et leurs idées tactiques sont très claires. De plus, il y a un facteur inconnu. Par exemple, lorsque l'on affronte une équipe qui n'a jamais participé à la Coupe du Monde, on ne sait pas quels ajustements elle fera pendant le match. Après trois ou quatre matchs, il est facile de prédire le niveau de l'adversaire, mais c'est difficile pendant le match.

J'ai l'expérience d'avoir mené une équipe contre le Panama en 2018. C'était leur première fois en Coupe du Monde, et il y avait une imprévisibilité car c'était une bataille décisive pour la carrière des joueurs. Le Chili est très similaire à la Colombie en termes d'émotion, de confrontation et d'intensité un contre un. Culturellement, les équipes sud-américaines osent prendre des risques et ont des styles similaires.

Le Nigeria de demain est différent de la République démocratique du Congo, mais il y a des similitudes, comme la capacité des attaquants à attaquer continuellement l'espace derrière la défense, et à accumuler des joueurs au milieu, donc c'est tactiquement très diversifié. Mais culturellement, les quatre adversaires que sont le Mexique, les États-Unis, le Chili et le Nigeria couvrent toutes les caractéristiques que nous devrons affronter lors des trois matchs de la phase de groupes.

Bonjour, concernant l'histoire de la Coupe du Monde, aucun entraîneur n'a jamais mené une équipe nationale d'un pays non natif à la victoire finale. Cela vous donne-t-il la confiance d'être la première personne dans l'histoire, ou sera-ce comme un "fantôme" persistant ?

C'est un défi que j'adore, c'est génial, car ma carrière est pleine de défis similaires. C'est la première Coupe du Monde avec 8 matchs, et aussi la première Coupe du Monde avec 48 équipes. Je pense que c'est un moment spécial pour réaliser quelque chose que personne n'a jamais accompli, et c'est ce que nous voulons faire avec le Portugal.

Bonjour, après le match contre le Chili dimanche dernier, le président de la FA a exprimé son ambition, déclarant que l'objectif minimum était d'atteindre les quarts de finale. Compte tenu de votre expérience, pouvons-nous viser une position aussi élevée maintenant ? Ou devons-nous attendre la fin de la phase de groupes pour juger jusqu'où le Portugal peut aller ?

Le président a le droit d'exprimer son opinion, et je respecte cela. Mais pour moi, la Coupe du Monde, ce sont ces trois matchs. Je sais que cela peut sembler ennuyeux, mais c'est la réalité, et c'est mon objectif. D'abord le match de demain, pour préparer tous les joueurs, et ensuite les trois prochains matchs.

Nous n'avons pas d'objectifs préconçus, notre idée est de tout gagner, l'idée est de gagner 8 matchs, que ce soit en 90 minutes, 120 minutes ou aux tirs au but. Ce que nous pouvons contrôler, c'est notre attitude, en montrant notre talent, en osant prendre des risques, en maintenant l'esprit que nous avons montré en Ligue des Nations, c'est ce sur quoi nous devons nous concentrer maintenant.

Bonjour, permettez-moi de poser une question hors terrain : La Coupe du Monde est sur le point de commencer, et vous partez pour Miami vendredi. Ces derniers jours, nous avons vu de nombreux incidents hors terrain, comme la délégation sénégalaise étant étroitement surveillée lors de son entrée aux États-Unis, et des fans de pays comme Haïti ne pouvant pas assister pour soutenir, et même un arbitre somalien – le meilleur arbitre d'Afrique – se voir refuser l'entrée. En tant qu'homme de football habitué à ces grandes compétitions, ces choses vous inquiètent-elles ?

Non, car c'est la Coupe du Monde. C'est ma troisième Coupe du Monde, et des choses similaires arrivent à chaque fois, qu'elles soient politiques ou autres. La Coupe du Monde est le plus grand événement sportif du monde, pas seulement en matière de sport, près de 7 milliards de personnes dans le monde la regardent, donc ces incidents font partie de la signification de la Coupe du Monde.

Mais je peux vous dire que je n'ai prêté aucune attention à ce que vous venez de mentionner. Parce que nous sommes occupés à nous préparer à l'entraînement ici, et le Président de la République est également venu nous rendre visite. Nous nous enfermons et nous nous concentrons uniquement sur ce que nous pouvons contrôler, ces ajustements que nous devons faire pour le match de demain, c'est tout.

Bonjour, pour revenir au match de demain, jouer contre le Nigeria est un énorme défi. Lors du match précédent contre le Chili, le Portugal a contrôlé le match mais a tout de même encaissé un but. De ce point de vue, comment voyez-vous le match de demain ?

J'apprécie les idées de l'entraîneur nigérian. C'est une équipe très flexible tactiquement, jouant avec un milieu de terrain en losange 4-4-2, et capable d'ajuster les positions à tout moment, ouvrant directement les flancs et utilisant deux attaquants. Il utilise bien les avantages de l'équipe. Leurs attaquants sont extrêmement rapides et physiquement forts, et leur style est complètement différent de celui du Chili. Donc pour nous, pratiquer ces aspects est très important. En équipe nationale, l'effort de chaque jour est de finalement gagner le match. Nous devons bien exécuter le contenu de l'entraînement.

Je pense que le match contre le Chili est très précieux comme référence. Parfois, gagner 2-1 est mieux que 2-0, car cela nous permet de mieux évaluer et d'améliorer. Il en va de même pour demain. Nous essaierons de gagner et de montrer des intentions tactiques claires sur le terrain, et aussi de stimuler la compétitivité entre les joueurs. Enfin, nous célébrerons avec nos fans au coup de sifflet final, car c'est le dernier match de préparation avant la Coupe du Monde.

Bonjour, vous venez de mentionner qu'il est très important pour Diogo Costa de jouer les 90 minutes complètes. Avez-vous envisagé de donner du temps de jeu à Ricardo Velho en guise de récompense ? Ou n'avez-vous pas du tout envisagé cette option en raison de l'importance du poste ?

Cela nécessite d'équilibrer les besoins de tous les joueurs. Pour nous, il est important que Jorge Silva obtienne du temps de jeu, et il est également important que Diogo Costa retrouve son rythme, car il a joué plus de 4000 minutes cette saison, et il a besoin de plus d'entraînement pour se préparer au premier match.

Ricardo Velho a très bien performé, et tous les joueurs respectent ce qu'il apporte à l'équipe nationale. Mais à ce stade, le poste de gardien de but nécessite 90 minutes complètes avant le match officiel. Pour Diogo Costa, le processus actuel est parfait : entraînement, préparation, récupération, ce qui est le début d'une nouvelle saison pour lui. Je pense qu'il a déjà changé de rythme et commencé une nouvelle saison, donc jouer les 90 minutes complètes demain a du sens.

Concernant le match de demain, quels types de défis attendez-vous de cette équipe nationale du Nigeria ? Quelles leçons espérez-vous en tirer après les 90 minutes du match ?

Je ne connais pas le bilan des confrontations précédentes entre le Portugal et le Nigeria, mais évidemment pour nous, jouer contre des équipes comme la RD Congo, et le Nigeria similaire de demain... Les caractéristiques des attaquants nigérians peuvent nous aider à très bien pratiquer la défense d'équipe. Le Nigeria est très compétitif, j'ai aimé leur dernier match amical contre la Pologne, j'ai aimé les idées de l'entraîneur et les différentes formations qu'ils ont utilisées. Bien qu'Osimhen et Lookman ne soient pas là, les joueurs qui les remplacent ont montré un très haut niveau. Selon mes attentes, ce sera un match compétitif, face à des joueurs expérimentés et bien entraînés, ce qui sera un excellent test pour les deux équipes à bien des égards.

Traduit par IA.