Le 15 août, heure de Pékin (CEST), Immobile a officiellement annoncé sa retraite. Par la suite, il a publié son discours de retraite sur ses réseaux sociaux personnels, accompagné d'une vidéo récapitulant sa carrière.

Réseaux sociaux d'Immobile

Maintenant, permettez-moi de fermer les yeux un instant. Je ne veux pas rester seul ; j'ai juste besoin de rassembler mes pensées et de les chérir, car à ce moment précis, elles sont sur le point de devenir des souvenirs.

Le moment est enfin arrivé ; le football s'arrête ici. Je n'aime pas l'expression « raccrocher les crampons », cela sonne à la fois triste et cruel. Je veux poser mes crampons délicatement, sur un oreiller très doux. Ils m'ont accompagné jusqu'à l'endroit où je rêvais d'arriver.

De Torre Annunziata à Paris, cela a été un voyage parfait pour moi. Partir d'une planète et atterrir finalement sur une autre. Des terrains de rue usés devant chez moi à la Tour Eiffel. En chemin, j'ai découvert un monde du football incroyablement spécial.

J'ai commencé à jouer au football à l'âge de 4 ans pour Torre Annunziata 88, portant le maillot numéro 20 car le numéro 9 était pris par quelqu'un d'autre. En grandissant, je rêvais de devenir mon idole, Del Piero. Plus tard, je l'ai effectivement remplacé à la Juventus pour mes débuts en Serie A et en Ligue des Champions.

Un signal après l'autre, un battement de cœur après l'autre, c'est peut-être le destin.

Ma première apparition professionnelle a eu lieu pour Sorrento en Coppa Italia Serie C. Ma carrière ultérieure a été un voyage rempli de passion et d'émotion : Sienne, Pescara, Grosseto, Gênes, Torino (deux fois), Borussia Dortmund, Séville, Lazio, Beşiktaş, Bologne, et Paris.

De nouvelles expériences, des amours passées et d'innombrables premières fois. Puis, il y a eu des voyages géographiques, et aussi un voyage du cœur. Surtout le cœur.

En chemin, j'ai rencontré de nombreux entraîneurs qui m'ont fait un cadeau éternel — de chacun d'eux, j'ai reçu un petit morceau précieux : Cioffi, Conte, Serena, Zeman, De Canio, Ventura, Klopp, Emery, Inzaghi Jr., Sarri, Van Bronckhorst, Italiano. Sous Mancini, je suis devenu champion d'Europe.

J'ai décidé d'arrêter car c'est ce que je me dois à moi-même et aux fans. Je ne peux plus être le Ciro que j'étais, le Ciro qui a remporté le titre de meilleur buteur de Serie A quatre fois et le Soulier d'Or européen. Mon corps m'a envoyé la facture, il est donc préférable d'arrêter. Arrêter avec le sourire.

Ceux qui m'ont accompagné jusqu'à la fin de ma carrière sont les personnes les plus spéciales pour moi : mon épouse Jessica, mes enfants Michela, Giorgia, Mattia et Andrea ; mon père Antonio et ma mère Michela ; mon frère Luigi ; mes agents Alessandro Moggi et Marco Sommella.

Merci à tous. Personne n'a besoin d'être triste pour moi, car je suis très heureux maintenant. J'ai eu un rêve incroyablement merveilleux, et je l'ai poursuivi jusqu'au dernier moment.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com