De acordo com "La Gazzetta dello Sport", a antiga rixa de Chivu com a Roma decorre das vaias que recebeu quando saiu em 2007 e do incidente do gesto obsceno em 2010.

Chivu e Roma caminharam juntos por um período, depois se separaram. Chivu mais tarde conquistou o Triplete, também graças aos seus 4 anos na Roma com Capello e Spalletti. Mas os torcedores da Roma nunca perdoaram a forma como ele deixou a Roma em 2007 para se juntar à Internazionale. Quando Chivu compareceu à cerimônia de apresentação no Estádio Flaminio, foi verbalmente atacado pelos torcedores da Roma. O então Chivu, de 27 anos, entrou em silêncio, ouvindo insultos como "cigano", "bastardo" e "sem-vergonha", mas continuou treinando como se nada tivesse acontecido.

Vaias e Psicólogos

O estopim da polêmica foi uma declaração de Chivu anos depois, quando ele falou sobre Fabio Capello. Em novembro de 2005, a Roma empatou em 1 a 1 com o Strasbourg na segunda rodada da fase de grupos da Copa da UEFA. Chivu expressou seu apoio ao técnico experiente em uma entrevista à Sky Sports, dizendo: "Ele me trouxe para a Roma, e serei sempre grato a ele. Seria um prazer trabalhar com ele novamente se houver uma oportunidade no futuro. Estou aqui agora, com dois anos e meio restantes no meu contrato. Mas nada é certo no futebol, e a decisão não está em nossas mãos como jogadores." Essas palavras foram vistas como uma deslealdade pelos torcedores da Roma. Algumas semanas depois, após perder o jogo contra a Fiorentina, Chivu voltou à escalação titular, e o Estádio Olímpico o vaiou do início ao fim. Chivu só superou aquele período com ajuda de um psicólogo.

O Gesto Obsceno em 2010

Como adversário, Chivu sempre enfrentou fortes protestos dos torcedores da Roma. Toda vez que jogava contra a Roma no Estádio Olímpico, tinha que chegar ao estádio escoltado pela segurança. Em 5 de maio de 2010, após a Internazionale derrotar Totti e seus companheiros da Roma na final da Coppa Italia, Chivu fez um gesto obsceno para todo o estádio, um desabafo emocional para ele. Chivu foi posteriormente encaminhado ao comitê disciplinar e admitiu seu erro na época, dizendo: "Posso citar muitas razões para explicar ou justificar uma ação instintiva, mas se você comete um erro, deve pedir desculpas." Naquele jogo, os torcedores da Roma o xingaram e vaiaram o tempo todo.

Aquela foi a temporada do Triplete, e uma temporada marcante para Chivu depois que quase sofreu uma colisão grave com Pellissier alguns meses antes. Esta temporada não foi fácil, mas o final foi glorioso: Chivu conquistou o título da Serie A e a Liga dos Campeões com a Internazionale. No sábado, ele retornará ao Estádio Olímpico pela segunda vez como treinador, e talvez ainda ouça algumas vaias, mas tudo está no passado, inclusive o gesto que ele lamentou.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com