アトレティコ・マドリーがマドリードダービーでレアル・マドリーをホームに迎える。試合に先立ち、アトレティコGKヤン・オブラクがメディアデーの記者会見に出席し、チームの最近の調子、ダービーに向けた準備、モウリーニョ率いるレアル・マドリーとの対戦などについて語った。

このダービーについてお伺いしたいのですが、モウリーニョが戻ってきたことで、このダービーはより特別な意味を持つのでしょうか？

ヤン・オブラク：ダービーは常にダービーであり、誰にとっても常に特別な試合です。私たちは常に勝利への強い願望を持って臨みますし、非常に面白い試合になると思います。

直近2試合は素晴らしいパフォーマンスで、2試合連続のクリーンシートを達成し、多くのゴールを決めました。この試合で、このチームがどこまで到達できるか試せると思いますか？このような重要な試合におけるこのチームの限界とは何でしょうか？

ヤン・オブラク：はい、直近2試合、特に前回の試合はかなり良いプレーができたと思います。確かに良いパフォーマンスでしたが、まだシーズン序盤ですし、何人かの選手はまだ復帰していませんし、多くの新加入選手もいるので、チームは間違いなくまだ適応と構築の過程にあります。

今シーズンは非常に長くなります。これは重要な試合であり、ダービーです。当然、私たちはこの試合に勝ちたいと思っています。しかし、日曜日の試合がシーズン全体の方向性を変えるとは思っていません。

レアル・マドリーとのダービーに36回出場していますが、初めてマドリードダービーに参加した時と比べて、そのような試合へのアプローチは変わりましたか？ありがとうございます。

ヤン・オブラク：何も変わっていません。最初のダービーから今に至るまで、常に同じです。どのダービーでも、勝つためにピッチに出て、ピッチ上で全力を尽くし、最高のプレーをしようという気持ちで臨み、チームのためにできる限りのことをします。ですから、今回も初めてダービーに参加した時と何ら変わりません。

あなたはチームのキャプテンの一人であり、ロッカールームで非常に影響力のある選手です。今シーズンのスタートは困難で、多くの選手が以前は代表チームでプレーしており、その後にようやく一緒にトレーニングする機会がありましたが、フリアン・アルバレスの件は言うまでもありません。キャプテンとして、ロッカールームでどのように対処していますか？今週、彼と話しましたか？

ヤン・オブラク：選手として、あるいはキャプテンとして、私たちは起こるべきこととして対処していると思います。すでに起こったことであり、フリアン・アルバレスはまだ私たちと一緒にいます。以前にも言いましたし、私たち全員が言っているように、私たちは常に彼をサポートしてきました。

彼は全力を尽くしており、何試合かプレーし、できる限りのことをしてくれました。フリアン・アルバレスがここにいる限り、彼は100%の力を出すと確信しています。彼はこのクラブのために最善を尽くし、チームが可能な限り最高の結果を達成できるよう努力するでしょう。

あなたは長年ディエゴ・シメオネと共に働き、このチームの発展と変化を非常に初期から見てきました。チームは今、よりリスクを冒し、その結果より多くの失点をしていると思いますか？

ヤン・オブラク：フットボールの世界全体が変わっていると思います。失点であろうと得点であろうと、今のフットボールは数年前とは大きく異なります。おそらく数年前は守備が簡単だったか、他のチームが今ほど攻撃でインパクトがなかったのかもしれません。チャンピオンズリーグは常に非常に難しく、私たちの現在のプレースタイルは確かに以前とは異なります。しかし同時に、以前のようなプレーをするのも難しくなっています。

フットボールは大きく発展したと思います。一般的に、今では以前よりも試合でゴールが多く、それは普通のことだと思います。

以前は4試合連続で失点していましたが、今は2試合連続でクリーンシートを達成しています。最近、ディエゴ・シメオネと主にどのようなトレーニングをして、これほど多くの失点を避けるようにしましたか？

ヤン・オブラク：この勢いを維持できることを願っています。しかし、以前にも言ったように、フットボールは変わりました。今ではすべてのチームが非常に強く、攻撃が非常にうまく、以前はそれほど簡単に見つけられなかったスペースを見つける方法を知っています。しかし、私たちは常にこれらの分野でトレーニングを続けており、あらゆる面で改善する必要があります。直近2試合では非常に良いプレーができましたし、この方向性を維持する必要があります。

当然、できるだけ失点を少なくしたいですが、一方で得点も必要です。本当に重要なのは試合に勝つことです。結局のところ、相手よりも1点多く得点すれば勝てますし、それが最も重要なことです。しかし、シーズンが進むにつれて、私たちは改善し続けると信じています。直近2試合では非常に良いプレーができました。先ほど言ったように、このパフォーマンスを維持できることを願っています。

コケについてお伺いしたいです。彼は記録を破り続けており、年月が経っても彼の現在のパフォーマンスは依然として際立っています。これをどのように説明しますか？また、日曜日のような試合では、そのようなリーダーがフィールドにいることがこれまで以上に重要なのでしょうか？

ヤン・オブラク：コケはこのクラブのレジェンドだと思いますし、彼はそれを証明し続けています。彼が今プレーできるのは、彼のパフォーマンスがそれに値するからです。コケだからという理由でも、チームのために多くの試合に出場したからという理由でもなく、彼が毎日トレーニングで見せる状態がそうであり、それが試合に反映されているからです。

彼はこのチームのキャプテンであり、このクラブの規範です。彼がこのクラブのために本当に全力を尽くしているので、全てのアトレティコファンは彼を非常に誇りに思うことができると思います。彼は常にここにいます。私がいつも言っているように、彼がさらに長年プレーし続けられることを願っていますし、最終的にこのクラブでキャリアを終えられることも願っています。

リーグが始まるたびに、アトレティコの今シーズンの目標は何ですかと尋ねられます。現実として、日曜日のダービーに勝てば、インターナショナルブレークに入る前にレアル・マドリーを上回り、バルセロナに近づくことができます。あなたはアトレティコに長年いますが、このアトレティコはラ・リーガ優勝を目指して戦っているのでしょうか？ありがとうございます。

ヤン・オブラク：アトレティコは毎年リーグ優勝を目指して努力しています。私たちは多くの強豪チームと競い合っています。レアル・マドリー、バルセロナがいて、ビジャレアルも今では非常に強いですし、アスレティック・ビルバオやレアル・ベティスもいて、多くのチームが非常に良いパフォーマンスを見せています。

しかし、確かなことは、私たちは毎年、優勝を目指して大会に参加しているということです。私たちはただ試合に参加するためだけに来ているのではありませんし、ただトップに留まって3位や4位で終わるためだけに来ているのでもありません。当然、私たちはチャンピオンシップで優勝したいと思っています。しかし、以前にも言ったように、今シーズンは非常に長く、非常に困難になるでしょう。シーズン中には間違いなく非常に良い時期もあれば、思い通りにいかない時期もあるでしょう。

しかし、私たちは団結し、自分自身を信じ、チャンピオンシップを争う野心を持たなければなりません。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com