ヨナタン・ター：ユルゲン・クロップが手を振るとすぐにプレス？意図的なものではない

北京時間9月28日午前2時45分（CEST）、ドイツはUEFAネーションズリーググループステージ第2節でギリシャと対戦します。試合に先立ち、ドイツ代表DFのヨナタン・ターが記者会見に出席しました。以下は記者会見の一部です。

オリンピックの話題が出ましたね。特に2年前の欧州選手権での経験を踏まえ、アスリートの視点から直接お話しいただけますか？

その時、会見を終えたばかりの監督であるユルゲン・クロップが突然戻ってきて、こう口を挟みました。「もし明日、選手たちが良いパフォーマンスを見せなければ、ようやく取り戻した私の生え際がまた後退してしまうだろう。」

彼は言いたいことを全て言い終えたようです（笑）。では、アスリートの視点から、4年に一度しか開催されないこの大規模なスポーツイベントを、母国のファンの前で体験することは、あなたにとってどのような意味がありますか？

はい、このようなイベントを直接体験できることは、間違いなく信じられないほど特別なことです。私にはその特権がありました。そして、国全体があなたをサポートし、すべてのファンがあなたを応援してくれることの意味を本当に理解できるのは、実際にそれを経験したときだけだと思います。その瞬間に沸き起こる強烈な感情は、そこにいて初めて感じられるものです。ですから、本当に素晴らしく、非常に特別なことです。したがって、最終的にどの都市が誘致競争に参加するにしても、私たちは誘致する側を応援しますし、同時にサッカーそのものに集中します。

ヨナタン、ワールドカップ後、コーチ陣の変更により、チームは当然新しい体制になり、多くの新しい顔ぶれがチームに加わりました。最初の試合を終え、これから迎える初のホームゲームを前に、どれくらいチームに溶け込めていると感じていますか？みんなはどれくらい適応しましたか？

私たちは…はい、時間はあまりありませんでしたが、監督とコーチングチーム全体が植え付けてくれたポジティブなエネルギーが、私たちを大いに助けてくれたと思います。これは当然、新しい選手たちが前向きな気持ちでスタートし、フィールドでのパフォーマンスとドイツ代表のために全力を尽くすことが中心であると同時に、その過程を楽しむことも大切だと本当に感じられる良い条件を作り出しました。そして、監督は豊富な経験をもって、この楽しさと情熱を皆にもたらしてくれました。これは本当に非常に興味深く、楽しいことです。これまでのところ、トレーニングピッチで多くの時間を一緒に過ごしたわけではありませんが、非常に良いスタートを切れたと思います。

ヨナタン、ユルゲン・クロップが先ほど言っていた生え際の問題について、ぜひ説明してもらえますか？あなたの髪はきれいに手入れされているようです。トルコ航空（トルコが世界有数の植毛産業を持つことを示唆）からはまだ連絡がありませんが、まもなく来るかもしれません。これとは別に、もう一つ質問があります…

彼らから連絡が来ないことを願っています。残念ながら、その具体的な詳細については明かせません…

なるほど、それでは自分たちで解明しなければならないということですね？

それなら、調査するしかありませんね。どれだけの情報を掘り起こせるか見てみましょう。結局のところ、情報の漏洩には注意しなければなりませんから…

もう一つ質問があります。オンラインで非常に話題になった試合のある瞬間についてです。ユルゲン・クロップのジェスチャーについてで、実は先ほど彼に聞きたかったのですが、機会がありませんでした。彼がたった一つのジェスチャーをしただけで、すぐにチーム全体が高いプレッシングを発動させたように見えました。それは偶然だったのでしょうか、それとも監督には明確な指示やハンドシグナルがあり、それに基づいて皆が一斉に行動するのでしょうか？まるで正確に機能するオーケストラのようでした。では、実際の試合で、誰がペースを設定し、リズムを指揮するのでしょうか？守備のリーダーであるあなたですか、それとも前線の選手たちですか、それともミッドフィルダーですか？

正直なところ、その映像はまだ見ていません。しかし、先ほど説明したように、皆ユルゲン・クロップを知っていると思います。彼は信じられないほど情熱的な監督で、常にサイドラインで、エネルギーに満ちて、指示を出しています。それは当然、チーム全体の士気を大いに高めてくれます。しかし、これはまた、我々が日々のトレーニングで繰り返し練習していることでもあります。全員が高いプレッシングをかけるために、最も適切なタイミングでプレッシングの合図を見つける方法です。

もちろん、私が最終ラインにいる場合、その合図はある程度私から発せられ、フォワードへと伝わります。しかし、逆に、プレッシングがフォワードから始まり、守備の我々がカバーするためにフォローアップするという解釈もできます。最終的に最も重要なのは、チーム全体が同期し、同じ戦術を実行することです。つまり、相手に高いプレッシャーをかけてプレッシングすることです。はい、オーケストラのようだったと言っていただけて嬉しいですが、事前に意図的にそのように振り付けされたわけではないと思います。

ヨナタン、メディアの注目がほぼすべて監督に集中しており、選手である皆さんは、メディアに無視されているわけではないかもしれませんが、世間の注目は間違いなくユルゲン・クロップに集まっていますね。これは皆さんの助けになりますか？結局のところ、以前のようにワールドカップの時など、メディアがチーム自体に過度の注目と監視をしていた時ほど、皆さんが絶対的な注目の的になっているわけではありませんが…

はい、結局のところ、フィールドでプレーしているのは私たちです。私たちは選手として、監督が私たちに要求することをピッチで実行しなければなりません。したがって、私は完全には分かりません…メディアが監督に広範な注目を寄せていることは十分に理解していますが、フィールドで戦術を実行する責任は私たち選手にあると私は依然として信じています。最終的にパフォーマンスを出さなければならないのは私たちです。

あなたはレーヴ、フリック、そしてナーゲルスマンの下で代表チームでプレーしてきました。あなたの意見では、クロップの著しく異なる資質は何ですか？

はい、彼らを直接比較することはあまり好きではありません。なぜなら、どの監督も独自のコーチングスタイルと哲学を持っているからです。しかし、ユルゲン・クロップが持つ信じられないほど豊富なコーチング経験、そして楽しさ、情熱、そして勝利への絶対的な願望を兼ね備えた彼の独特な魅力、そしてチーム全体を鼓舞し、やる気にさせる方法は、非常に並外れたものだと言わざるを得ません。

最初のチームミーティングの後、すべての選手が「よし、これから一緒に苦楽を共にしよう！」と考えて部屋を出て行ったと思います。はい、彼はチーム全体の闘志に火をつけるという並外れた能力を持っており、それは彼のコーチングキャリア全体を通して完全に証明されています。これが彼の成功の核心的な理由の一つだと思います。なぜなら、彼はチームの潜在能力を最大限に引き出すのが本当に、本当に得意だからです。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com