По данным Daily Mail, Абу-Даби будет оказывать давление на правительство Великобритании и мэра Энди Бёрнэма, чтобы они учли риски для торговли и инвестиций между государством Персидского залива и Великобританией, если Манчестер Сити будет публично унижен.

Еще в 2023 году Абу-Даби предупреждал Великобританию, что негативный исход по 115 обвинениям может нанести ущерб отношениям с Великобританией. Помимо очевидных угроз — ОАЭ участвуют в спасении испытывающего трудности автопроизводителя McLaren и проявили интерес к крупным инвестициям в британские оборонные технологии — Абу-Даби также участвовал в восстановлении районов Восточного Манчестера, что помогло Бёрнэму накопить политический капитал за девять лет его пребывания на посту мэра Большого Манчестера.

Эта явная зависимость от Абу-Даби в Манчестере ранее приводила Бёрнэма к щедрым похвалам в адрес государства Персидского залива. В 2023 году он заявил: «Они делают больше, чем просто строят футбольный клуб. Они являются крупным партнером в этом городе, улучшая жизнь многих людей здесь».

Бёрнэм разговаривал с наследным принцем Абу-Даби шейхом Мохамедом бен Заидом Аль Нахайяном в июле этого года, и он, безусловно, осведомлен о влиятельных фигурах, с которыми сейчас столкнулась Премьер-лига.

Председатель и генеральный директор Манчестер Сити Халдун Аль Мубарак возглавляет Mubadala, гигантское предприятие под руководством Бин Заида, которое владеет активами на общую сумму 290 миллиардов фунтов стерлингов в компаниях по всему миру. Саймон Пирс, до прихода в команду Абу-Даби, зарекомендовал себя в пиар-фирме Burson-Marsteller, а затем консультировал Абу-Даби по коммерческим активам, таким как Манчестер Сити, а также по вопросам внутренней и международной политики.

На первый взгляд, и Бёрнэм, и Манчестер должны быть благодарны Абу-Даби, поскольку он стимулировал возрождение таких центральных районов города, как Анкоутс и Нью-Ислингтон. Однако в Манчестере существует и другая точка зрения.

Многие говорят, что эти районы уже менялись до того, как Абу-Даби купил Манчестер Сити в 2008 году. Местный манчестерский застройщик Urban Splash и архитектор Уилл Олсоп разработали генеральные планы в начале 2000-х годов. Местное видение заключалось в том, чтобы перепланировка включала социальное жилье, предотвращая вытеснение существующих жителей из-за роста цен.

После финансового кризиса 2008-2010 годов недавно созданная Abu Dhabi United Group — владелец Манчестер Сити — заключила партнерство с городским советом Манчестера под названием «Manchester Life» и взяла на себя всю работу по перепланировке.

Эдриан Голдберг, писатель и телеведущий, подробно описал произошедшее в своей книге «Как денежные мешки украли футбол: Игра в двух таймах».

Голдберг написал, что требования к социальному жилью были тихо отменены, что позволило Абу-Даби реализовать там прибыльный проект элитного жилья. Деньги налогоплательщиков уже сделали «тяжелую работу», подготовив загрязненные земли для застройки. Теперь шейх Мансур построил около 1500 домов в этом районе и получает с них арендную плату.

В течение многих лет размер полученных средств оставался в тайне. Однако после запроса о свободе информации The Mill, независимый новостной веб-сайт Манчестера, выяснил, что городской совет предоставил Мансуру право первого отказа на крупный проект застройки земель в Манчестере — фактически предоставив ему полный контроль.

BBC, посредством другого запроса о свободе информации, обнаружила, что городской совет Манчестера получил арендный доход от проекта Мансура Manchester Life только в 2023/24 финансовом году, составивший 2,9 миллиона фунтов стерлингов.

К тому времени компании Мансура уже заработали более 39 миллионов фунтов стерлингов на проекте Manchester Life за пять лет.

При поддержке независимого академического анализа частные застройщики были возмущены тем, что городской совет передал землю Абу-Даби без открытой рыночной продажи через прозрачные торги.

После 2010 года городской совет был вынужден сократить свой бюджет на 443 миллиона фунтов стерлингов и остро нуждался в средствах. Исследование академика, на которого ссылается Голдберг, показало, что местные политики продали землю слишком дешево, потому что они «опасались бросать вызов» Абу-Даби, «боясь, что это ослабит энтузиазм ОАЭ в отношении футбольного клуба».

Эта альтернативная версия событий предполагает, что выход владельцев Манчестер Сити на рынок недвижимости Манчестера не был историей доброй воли и щедрости, которую клуб постоянно подчеркивал.

То же самое относится к инвестициям семьи Аль Нахайян в детские дома и школы для детей с особыми потребностями в Великобритании. Йен Баррелл, удостоенный наград иностранный корреспондент Daily Mail, подробно рассказал об этом в прошлом году.

Через Witherslack, дочернюю компанию Mubadala, Абу-Даби получил 208 миллионов фунтов стерлингов дохода от эксплуатации 38 детских домов в 2024 году, в то время как спрос на специальные образовательные потребности рос, а советы по всей Англии испытывали трудности с нехваткой мест в государственных школах.

Баррелл сообщил, что одна из школ Witherslack взимает до 116 611 фунтов стерлингов с ученика в возрасте от 5 до 19 лет, что почти вдвое превышает стоимость обучения в Итонском колледже, несмотря на крайне негативные отчеты британского образовательного регулятора Ofsted.

Такова ситуация на микроуровне. Однако, если смотреть на более широкую картину, ситуация иная. Великобритания стремится привлечь необходимые средства для развития. Недавний отчет о состоянии инфраструктуры Великобритании показал, что государственные инвестиции должны достигнуть 258 миллиардов фунтов стерлингов. В 2021 году Великобритания также завершила обязательство по инвестициям в размере 10 миллиардов фунтов стерлингов от ОАЭ.

В 2015 году, во время консервативного правительства Дэвида Кэмерона, Великобритания воспринималась как недостаточно твердая в вопросе, касающемся происламской политической группы, что привело к угрозам ОАЭ прекратить оружейные сделки на миллиарды фунтов стерлингов.

«Трудные разговоры, которые мы вели, станут еще труднее», — предупредил тогда Аль Мубарак британское правительство. По сравнению с нынешним спором, это было незначительное трение. Для Бёрнэма вступать в диалог с людьми, которых он когда-то так высоко хвалил, сегодня явно чревато риском.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com