El defensa italiano Scalvini asistió a una conferencia de prensa en el campo de entrenamiento de la selección nacional en Coverciano. Esta es la tercera parte de la conferencia de prensa.

Lecturas relacionadas

【Scalvini: La victoria a domicilio contra Turquía nos hizo darnos cuenta de que somos un equipo fuerte】

【Scalvini: Francia es un equipo fuerte, pero seguimos siendo valientes】

Hola, ya ha hablado de la fuerza de Francia. Mi pregunta es: ¿qué tipo de partido espera que sea este? Porque en términos de potencial general del equipo, aunque no quiero ofender a Bélgica o Turquía, Francia tiene indudablemente una fuerza mucho mayor. En su opinión, ¿qué tipo de partido será este? Después de todo, ir a París e intentar jugar su fútbol proactivo no es una tarea fácil.

Sí, estoy completamente de acuerdo: Francia es realmente un equipo extremadamente formidable. Como acabo de decir, ahora analizaremos y nos prepararemos completamente para este partido con el entrenador, porque todavía hay muchos detalles tácticos que debemos resumir y mejorar para perfeccionar las áreas en las que no lo hicimos bien antes. Pero creo firmemente que definitivamente encontraremos la manera más adecuada de enfrentarlos en su estadio, de frente, abiertamente y sin miedo. Aunque el rival es de primer nivel, para nosotros, que todavía estamos en desarrollo, poder jugar contra un rival de clase mundial como este es una excelente prueba que nos ayudará a evaluar claramente el nivel que hemos alcanzado actualmente.

Hola, me gustaría preguntarle: lamentablemente se perdió los dos enfrentamientos anteriores entre Italia y Francia en la Nations League debido a una lesión, pero hubo un encuentro muy especial en el Europeo Sub-21 de 2023. Italia tenía cinco jugadores en ese equipo: usted, Carnesecchi, Tonali, Cambiaschi y Ricci. Francia también tenía estrellas como Barcola. Ahora, estos dos grupos de jugadores se encuentran nuevamente en la selección absoluta. ¿Tiene algún recuerdo especial de ese tumultuoso partido? Si no recuerdo mal, creo que incluso recibió una tarjeta amarilla en ese partido.

No recuerdo los detalles específicos claramente, ¿quizás recibí una tarjeta? Pero sí, tengo un recuerdo muy profundo de ese partido.

Nota del editor: Italia Sub-21 perdió 1-2 contra Francia Sub-21 en el primer partido de la fase de grupos del Europeo Sub-21. Scalvini sí recibió una tarjeta amarilla, y fue Barcola quien marcó el gol de la victoria para Francia.

En otras palabras, este es un enfrentamiento predestinado que abarca desde las categorías inferiores hasta los equipos absolutos, que dura muchos años, con cinco jugadores clave de ambos lados creciendo y madurando juntos.

Sí, por supuesto. Tengo un recuerdo muy profundo de esa selección juvenil Sub-21. Muchos de nosotros superamos con éxito los desafíos y nos reunimos en la actual selección absoluta; incluso muchos jugadores jóvenes de las categorías inferiores han sido ascendidos. Creo que esta es la mejor noticia para el futuro del fútbol italiano en su conjunto.

Recuerdo que aquella selección francesa Sub-21 era extremadamente fuerte. Fue un partido muy especial, y todavía recuerdo claramente que tuvimos un gol claro que el árbitro no vio. Pero es genial poder jugar contra estos viejos rivales nuevamente en un escenario más alto unos años después. Como acabo de decir, esto nos permite comprobar intuitivamente nuestro crecimiento y transformación a lo largo de los años, lo cual es definitivamente algo muy positivo y maravilloso.

Giorgio, buenas tardes. Tengo una pregunta curiosa para usted: en los últimos años, parece haber tenido mala suerte, sufriendo varias lesiones graves que obstaculizaron su continuidad en el juego. Una vez dijo que le gustaba mucho la frase "el camino al despertar". Entonces, ¿adónde le lleva este camino hoy? ¿Qué momentos clave le ayudaron a superar varias dificultades y a regresar hoy al escenario de la selección nacional?

Ha habido tantos momentos, y estos momentos no tienen por qué ser necesariamente grandes eventos monumentales, ya sea un momento negativo muy desafiante como una lesión grave, o un momento positivo brillante como ganar un campeonato. Hay muchos detalles ordinarios en la vida que sutilmente te ayudan a desarrollar una profunda comprensión y conciencia de ti mismo, del fútbol e incluso de la vida misma.

Ahora me encuentro en una etapa de autoconciencia gradual y cada vez más clara. Las cosas cambian y la vida está llena de varios cambios. Creo que este año ha sido un año de gran transformación para mí personalmente, pero también un año en el que he podido absorber y aprender muchos conocimientos nuevos. Por supuesto, espero recuperarme al 100% en mi condición física y mental óptima, para poder dar lo mejor de mí por la selección nacional y el club.

Buenas tardes, acaba de extender su contrato con el Atalanta hasta 2031. Ha pasado casi toda su carrera con esta camiseta hasta ahora. Es raro encontrar un jugador joven en el fútbol moderno que haya jugado para el mismo club durante tanto tiempo. ¿Siente que se está convirtiendo en un abanderado del club? ¿Es convertirse en un símbolo e icono de su club su idea o ambición? En contraste, muchos de sus compañeros jóvenes están adquiriendo diferentes experiencias en otros equipos italianos o incluso ligas extranjeras.

Sí, si me he quedado aquí y he firmado una extensión a largo plazo, es porque me siento muy bien aquí, extremadamente cómodo y adaptado en todo. Al mismo tiempo, entiendo perfectamente a aquellos compañeros que deciden cambiar e ir a países extranjeros u otros clubes. Experimentar un nuevo ambiente y aprender diferentes filosofías tácticas de fútbol es algo que sin duda estaría dispuesto a explorar en el futuro; pero al mismo tiempo, solo este año, todavía puedo aprender y estoy aprendiendo conocimientos tácticos extremadamente ricos y nutrientes de crecimiento en el Atalanta.

Hola, Giorgio. Si no recuerdo mal, fue Roberto Mancini quien le convocó por primera vez a la selección nacional hace unos años, en noviembre. Me gustaría preguntarle: con esta renovada colaboración, ¿qué tipo de entrenador de la selección nacional le parece? Además, ¿qué opina de Scamacca? Al fin y al cabo, nadie está más cualificado que usted para hablar de jugar junto a él y contra él, tanto en el club como en la selección. ¿Cómo ve su trayectoria de crecimiento?

Sí, mi relación con el entrenador siempre ha sido muy buena, y seguimos llevándonos muy bien. Además de su increíblemente profundo conocimiento del fútbol, me gusta particularmente su honestidad y franqueza al comunicarme sus exigencias. Estoy muy contento de volver a trabajar con él. En cuanto a Scamacca, está en un gran momento de forma. Al igual que yo, también pasó por unos años difíciles con altibajos, pero ahora lo veo en una condición excelente, incluso mejor que el año pasado, y despide un fuerte deseo de jugar y demostrar su valía.

Haré una pregunta muy breve y más personal sobre las lesiones. Estuvo a punto de perderse una temporada entera debido a dos lesiones graves, e incluso se cayó del último partido antes del Campeonato de Europa de 2024, perdiéndose así la oportunidad de jugar. Mi pregunta es: ¿cómo afrontó todo esto? ¿Fue una aceptación fatalista, o sintió ira? Aunque ahora existen métodos de prevención y rehabilitación de lesiones de primer nivel, el calendario es simplemente demasiado denso. Los mejores tenistas pueden optar por retirarse de ciertos torneos, pero los futbolistas profesionales obviamente no pueden. ¿Cómo es su mentalidad?

En cuanto al aspecto mental, sufrir una lesión grave es, sin duda, una experiencia muy cruel y dolorosa, pero siempre intento afrontarla con una actitud positiva, aunque sea extremadamente difícil. Nunca dejo que las emociones negativas aplastes mi espíritu, y esto se debe en gran parte a mi novia, mi familia y mis amigos, que me brindaron un gran apoyo y compañía, y por supuesto, el cuidado del equipo médico. A nivel físico, ahora estoy concentrando la mayor parte de mi energía en la prevención y una rehabilitación científica eficiente. En comparación con antes de las lesiones graves, estas son las dos principales prioridades a las que ahora dedico una atención y un esfuerzo extremos.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com