Le 1er octobre, heure de Beijing (CET), Manchester City a publié une interview d'Enzo pour le magazine officiel du club.

Entretien complet

Dans les derniers instants avant la fermeture du mercato estival, le transfert d'Enzo de Chelsea à Manchester City a été officiellement confirmé. Dans une interview accordée au "Manchester City Magazine", il a évoqué ses attentes pour l'avenir et le rôle qu'il entend jouer pour aider l'équipe à continuer de remporter des titres.

Personne ne contesterait qu'Enzo est un combattant. À 25 ans, il a participé à deux finales de Coupe du monde, près de 300 apparitions en club et près de 50 sélections avec l'équipe nationale d'Argentine. Il rejoint maintenant Manchester City avec l'objectif d'aider le club à remporter autant de trophées que possible en concourant pour chaque titre.

Enzo rejoint une longue liste de stars argentines illustres de Manchester City. Nous avons vu cet esprit guerrier chez des joueurs comme Pablo Zabaleta, Carlos Tevez, Nicolás Otamendi, Julián Álvarez et Sergio Agüero, on s'attend donc à la même chose de tout joueur né en Argentine.

Fernández ne fait pas exception ; en fait, il est un excellent exemple de cette attitude combative et inébranlable qui est devenue une marque de fabrique de tous les footballeurs argentins. « C'est notre caractéristique. Nous ne voulons perdre à rien ; nous voulons gagner chaque match. »

C'est une question qu'Enzo est heureux d'essayer d'expliquer. « Eh bien, par nature, les Argentins sont très engagés et passionnés par le football, et très contrariés quand ils perdent », dit-il. « C'est notre caractéristique. Nous ne voulons perdre à rien ; nous voulons gagner chaque match. En tant qu'Argentin, c'est une source de fierté de ressentir cette passion. »

Presque toutes les stars argentines de Manchester City viennent de Buenos Aires, la capitale dynamique du pays, avec une population urbaine de plus de 13 millions d'habitants. Qu'est-ce qui fait de Buenos Aires un vivier constant de grands joueurs au fil des ans ?

« Honnêtement, c'est aussi une ville très passionnée avec de nombreuses équipes qui aiment le football », explique Enzo. « Un grand nombre de joueurs argentins en viennent ; c'est une ville où les gens vivent le football avec une grande passion. Nous, les joueurs, faisons de notre mieux pour transmettre cette passion, que ce soit en club ou en équipe nationale. »

Fernández est originaire de San Martín, près du cœur de Buenos Aires. C'est dans les rues et les espaces ouverts près de chez lui que lui et ses quatre frères jouaient au football, rêvant de représenter un jour l'équipe nationale argentine. À cinq ou six ans, il ne voulait imiter qu'un seul joueur... « Messi », dit-il avec un sourire. « Est-ce que je voulais être lui ? Oui, bien sûr ! Je le regardais jouer et je rêvais de jouer à ses côtés un jour, d'être comme lui – et en fait, beaucoup de mes rêves se sont finalement réalisés en jouant avec lui en équipe nationale. Évidemment, il a toujours été mon inspiration. »

Mais Enzo serait le premier à admettre que son style de jeu diffère du talent unique de Messi. Alors, cela a-t-il affecté sa position sur le terrain étant jeune ? « J'ai commencé comme milieu de terrain central, puis j'ai aussi commencé à jouer quelques postes plus avancés, et en tant que double pivot avec un autre milieu de terrain », a-t-il déclaré. « Mais mon rôle a toujours été au milieu de terrain. Cependant, maintenant, j'aime pénétrer dans la surface et marquer des buts. »

L'ancien joueur de River Plate, Benfica et Chelsea a régulièrement augmenté sa menace dans la surface de réparation au fil du temps. Au cours de ses trois dernières saisons à Chelsea, il a marqué 7, 9 et un record personnel de 15 buts la saison dernière. Cela montre que Manchester City a signé un joueur qui, bien que principalement milieu de terrain, représente une menace offensive croissante d'année en année.

C'est cette qualité qui a incité Enzo Maresca à vouloir faire venir Fernández à Manchester City. « C'est un grand entraîneur, honnêtement », a-t-il déclaré. « J'ai travaillé avec lui à Chelsea et j'ai passé un moment incroyable. J'ai beaucoup appris de lui. Il est très passionné, comme les Latinos. Donc, pour moi, c'est un plaisir de travailler avec lui. »

« Je lui suis également très reconnaissant car il a joué un grand rôle dans ma venue ici. C'est un grand honneur pour moi de travailler avec lui et d'en profiter. Nous étions tous les deux très désireux que ce transfert se concrétise, et je sais que ce n'était pas facile de tout faire aboutir. Mais je sais qu'il a également fait d'énormes efforts, en communiquant avec le club, et je lui en suis reconnaissant. Ces jours ont été longs, mais finalement je suis venu ici, et je suis très heureux de rejoindre Manchester City. »

À quel point Fernández connaissait-il Manchester City avant d'arriver au club ? Bien sûr, il avait joué avec certains de nos anciens joueurs en équipe nationale, mais l'un d'eux a donné une très haute appréciation de Manchester City. « Julián Álvarez est mon ami, et il m'a beaucoup parlé de ce club », a-t-il déclaré. « C'était un facteur très important pour m'aider à comprendre la situation et l'importance du club. Je suis reconnaissant de l'opportunité de venir ici. »

« Sans aucun doute, il y a ici une grande équipe, et il y aura certainement de nombreux succès partagés à l'avenir. Nous devons profiter de tout cela, car c'est ce qui compte le plus : rester toujours unis. » Enzo a fait ses débuts lors d'une courte victoire 1-0 contre Coventry et, quelques jours plus tard, a délivré une passe décisive cruciale lors d'une victoire 2-0 à l'extérieur contre Porto en Ligue des champions, marquant un début parfait pour sa carrière en bleu ciel.

Depuis son arrivée, la chaleur qu'il a reçue des supporters de Manchester City l'a rendu encore plus déterminé à aider le club à remporter des trophées le plus tôt possible. Il a déclaré : « Je tiens à les remercier pour leur accueil. Honnêtement, je me sens chez moi, ce qui est très important pour la confiance d'un joueur. Je veux leur dire que je donnerai 100 % chaque jour, à chaque entraînement et à chaque match, pour aider ce club à atteindre tous ses objectifs tout au long de la saison, à remporter de nombreux trophées et à en profiter. »

Se battre jusqu'au bout. Il n'y a pas d'autre voie pour Manchester City.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com