Lors de la troisième journée de la Ligue des Nations de l'UEFA, la Pologne a écrasé la Roumanie 6 à 0 à domicile. Lewandowski, auteur d'un triplé, a été interviewé après le match par la chaîne de télévision sportive polonaise. Il a évoqué sa condition physique, l'importance de ses buts et son regret de manquer le prochain match en raison d'une accumulation de cartons jaunes.

Je sentais que vous pouviez marquer votre 90e but en équipe nationale aujourd'hui, mais je ne m'attendais pas aux 91e et 92e non plus. Ce triplé a dû vous impressionner aussi, n'est-ce pas ?

Bien sûr, je suis très heureux. Non seulement à cause du triplé, mais aussi parce que nous avons remporté une victoire si convaincante. Je me sentais bien à l'entraînement, comme si mes forces étaient revenues.

Cependant, lors du premier match, vous sembliez encore avoir les jambes lourdes.

Oui, c'était vraiment difficile à ce moment-là. Après tout, à cet âge, et après un tel voyage pour la première fois, il n'est pas facile de se préparer rapidement. J'avais déjà dit que je ne savais pas quand ma condition physique atteindrait un point bas, et il s'est avéré que c'était quatre ou cinq jours plus tard. Ce repos m'a donc beaucoup aidé. J'ai participé à deux ou trois séances d'entraînement, et j'ai pu constater que j'avais retrouvé ma vitalité. Dès le début du match aujourd'hui, j'étais en pleine forme.

En parlant de baisse de forme, nous en avions déjà commencé à discuter. Mais maintenant, vous avez eu une telle remontée. Après le match contre la Suède, si vous aviez dû à nouveau prouver votre valeur, ce serait probablement de la manière dont vous l'avez fait aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Il semble que l'équipe ait toujours besoin de Lewandowski. Non seulement je n'ai pas oublié comment marquer des buts, mais je n'ai pas non plus oublié comment jouer. Je peux apporter plus que de l'expérience et un bon positionnement sur le terrain ; je marque aussi toujours des buts, ce qui me rend très heureux. Chaque but que je marque pour la Pologne, surtout dans ce stade, est très spécial pour moi et un rêve devenu réalité.

J'ai joué ici depuis que je suis enfant, à l'époque où c'était le stade du 10e anniversaire, et c'était le même terrain. Plus tard, j'ai marqué mon premier but au Stade National, et maintenant je continue à marquer. Tout cela me rend très fier. Ce match et ces buts me rendent très, très heureux.

Vous avez très bien commencé la deuxième mi-temps. À la pause, quelqu'un dans le vestiaire a-t-il donné des instructions pour bien exploiter l'avantage et intensifier l'attaque dès le début de la seconde période ?

Après avoir marqué le premier but, nous sommes peut-être devenus un peu complaisants et n'étions pas aussi désireux d'en marquer un autre. Nous nous sommes contentés de faire circuler le ballon lentement, mais nous aurions dû accélérer le rythme. Donc, en deuxième mi-temps, nous avons augmenté le tempo dès la première minute, marqué rapidement et eu beaucoup d'espace. Je pense que cela donnera certainement plus de confiance à mes coéquipiers, et j'espère que cela se verra contre la Bosnie-Herzégovine.

Nous sommes de retour dans la course. Le plan aujourd'hui était de gagner et de nous remettre dans la compétition. Ensuite, nous allons en Bosnie-Herzégovine, et nous espérons y continuer à prendre des points.

Tout va bien, il y a beaucoup de raisons d'être heureux, mais il y a aussi quelques regrets. Vous avez accumulé deux cartons jaunes et ne pourrez pas jouer contre la Bosnie-Herzégovine, et ces deux cartons jaunes auraient pu être évités. Bien sûr, les émotions sont fortes sur le terrain, mais c'est d'autant plus dommage que notre capitaine, qui vient de retrouver le chemin des filets, ne puisse pas continuer à apporter sa contribution contre la Bosnie-Herzégovine.

C'est vraiment dommage. Je voulais juste bloquer le ballon, mais j'ai fini par marcher sur sa cheville, ou plutôt sur sa chaussure. Ce type d'action peut en effet valoir un carton jaune. Mon adrénaline était au maximum aujourd'hui, et mes émotions étaient intenses. Parfois, j'aime aussi avoir un contact physique avec les adversaires pour les jauger. Mais cette fois-là, je voulais juste bloquer le ballon avec l'extérieur de mon pied.

Je ne sais pas si j'ai marché sur sa cheville après qu'il ait frappé le ballon. Mais l'arbitre m'a donné un carton jaune, donc très bien, je dois l'accepter. Bien sûr, je préfère recevoir un carton jaune pour un tacle comme ça que pour un geste stupide ; c'est une sorte d'explication. Mais c'est vraiment regrettable ; venant de réaliser un triplé, je veux évidemment jouer le prochain match. Cependant, notre équipe est assez forte, et d'autres joueurs peuvent certainement très bien me remplacer.

Savez-vous si vous allez voyager en Bosnie-Herzégovine maintenant, ou retourner aux États-Unis ?

Oh, je commence tout juste à y penser. Puisque je suis suspendu en raison des cartons jaunes, je ne sais pas si c'est vraiment nécessaire de me déplacer en Bosnie-Herzégovine. Surtout d'y aller en avion, puis de revenir en avion, et ensuite...

Il y a un autre match immédiatement à votre retour.

Exactement. Donc, à ce stade, les longs voyages ne sont pas quelque chose que l'on peut faire facilement et légèrement. Nous devrions en discuter bientôt pour voir si c'est vraiment nécessaire. Je n'aime pas ces arrangements formels. Puisque je ne peux pas jouer, à quoi bon être là juste pour être avec mes coéquipiers ? Au lieu de les soutenir, je pourrais juste souffrir moi-même, et cela se verrait probablement sur mon visage.

Quant à ces arrangements formels, je ne sais pas si l'entraîneur les prendra en compte. Donc, je ne pense pas que j'irai. Je n'en vois vraiment pas l'intérêt.

Robert, félicitations. Profitez de ce moment, profitez de votre performance d'aujourd'hui et de tout ce que vous avez prouvé à tout le monde. Merci beaucoup.

Merci beaucoup.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com