По сообщению The Guardian, информатор Манчестер Сити готов оказать помощь британским властям при условии получения защиты.

The Guardian стало известно, что Руй Пинту готов сотрудничать с британскими властями по соответствующим юридическим делам в обмен на защиту от угроз; раскрытые им документы подстегнули расследование Премьер-лиги в отношении финансовых дел Манчестер Сити.

Несмотря на краудфандинговую кампанию, запущенную в пятницу для финансирования его новой жизни после прекращения защиты португальской полицией, информатор по-прежнему отдает приоритет сотрудничеству при условии надлежащего обеспечения безопасности.

Помимо потенциального спортивного воздействия продолжающегося дела Премьер-лиги против Манчестер Сити, британские власти также могут принять решение о расширении своего расследования. Это уже произошло в Португалии в отношении некоторых документов, раскрытых Пинту. Независимая комиссия признала Манчестер Сити виновным по более чем 100 обвинениям, установив, что клуб искусственно завышал доходы на 900 миллионов фунтов стерлингов с помощью «фиктивных» контрактов; это расследование было начато на основе тысяч конфиденциальных документов, просочившихся благодаря Пинту.

Манчестер Сити в пятницу подтвердил, что клуб обжалует решение суда.

Понятно, что благодаря глубоким знаниям Пинту о документах, задействованных лицах и компаниях, а также его доступу к материалам, которые могут быть упущены в ходе расследований, он готов продолжить выступать в качестве защищенного свидетеля в другой стране.

За несколько дней до своего ареста в Будапеште в январе 2019 года тогда 37-летний португалец Пинту вел переговоры о включении во французскую программу защиты свидетелей, но эта операция была остановлена португальскими властями.

Если будет подтверждено, что Руй Пинту больше не является защищенным свидетелем в Португалии, он сможет сотрудничать с властями других стран с 10 октября. Ранее он периодически сотрудничал с французскими, немецкими и бельгийскими властями. Если он будет готов, Великобритания теперь может присоединиться к этому списку.

Помощь, которую Пинту мог бы оказать в Великобритании, выходит далеко за рамки спора вокруг Манчестер Сити. Сотни миллионов документов, которые он собрал в рамках «Football Leaks» и «Luanda Leaks», находятся не только во владении португальских властей.

Между его арестом в Венгрии и экстрадицией в Португалию французские власти отправились в венгерскую столицу и скопировали содержимое всех электронных устройств, принадлежащих информатору. В апреле этого года Руй Пинту был оправдан по 241 обвинению после второго судебного процесса в Португалии.

Теперь эти документы могут быть переданы в рамках международного сотрудничества между странами с двусторонними отношениями, включая Великобританию.

Руй Пинту в настоящее время ожидает исхода своей судьбы. Его команда защиты выразила протест против решения о прекращении его защиты, обвинив Португалию в «государственном терроризме». Адвокаты информатора заявили, что они обжалили решение и запросили информацию о том, как проводилась оценка рисков, но не получили ответа.

Информатор заявил, что хочет покинуть Португалию и отправиться в безопасное место. На момент публикации статьи краудфандинговая кампания собрала более 19 000 евро (16 530 фунтов стерлингов).

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com