北京时间10月10日02:30，多特蒙德将在德甲第5轮主场迎战云达不莱梅。比赛前夕，多特蒙德主教练尼科-科瓦奇出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

尼科，大家最关心的、无疑也是最受瞩目的问题是：尼科-施洛特贝克目前的情况怎么样了？他能在周五的比赛里出场吗？还是说要等到下个星期才有可能？或者说他现在的具体伤情和恢复进展究竟怎么样了？

大家好。目前的情况是，施洛蒂已经在进行单独的个人康复训练了。我们其实也是直到今天，或者说从星期二才开始集训的，所以他目前还没有随队参加合练。接下来的计划是他会在明天随全队进行合练，然后我们会根据训练情况，看看周五的比赛会呈现怎样的局面，以此来决定他到底是否具备上场比赛的条件。

我再追问一下，也就是说，他完全有可能在周五就进入大名单或者甚至是上场比赛？

这确实是有可能的，没错。了解施洛蒂的人都知道，他总是极度渴望上场踢球，他拥有这种强烈的雄心壮志。不过我们会在明天共同探讨这个问题，当然也会密切咨询我们的医疗团队的专业意见。

嗨，尼科，那么其他球员的身体状况怎么样了呢？尤其是朱利安-瑞尔森，我记得他好像发生了一次轻微的碰撞，另外还有其他球员在国际比赛日期间带伤或是出现小伤小病之后归队的情况吗？

是的，正如斯文所说的那样，这段间歇期相对比较长。但是在我看来，这绝对是太长了，因为如果你必须在这期间踢四场比赛，伴随着大量的奔波旅途，而国家队的阵容名单实际上相对比较小——虽然德国队在这次采用了不同的做法，但是其他所有的国家队都只招募了有限数量的球员，这意味着我们的球员一直在频繁长途跋涉。

目前我们有两名球员有点感冒发烧，这当然需要观察，看看周末的情况会如何发展。另外很显然的是，马蒂斯(阿尔伯特)明天才能从美洲飞回来。拉米(本塞拜尼)昨天在一场友谊赛里还踢了30分钟，现在正在从非洲赶回来的途中。朱利安受到了撞击，但是我们目前还不确定他是否能赶上周末的比赛。所以无论如何，我们都要等待明天的评估，看看在周末上场是否可行。除此之外，埃姆雷-詹从奥地利带回来了一些轻微的肌肉不适。

因此，确实可以说，这次间歇期或者这连续四场国家队比赛对我而言绝对是负担过重了，这一点必须十分明确地指出来。因为我也曾经担任过国家队主教练，我非常清楚在那个位置上你肩负着职责，也有争夺积分和取得成功的现实迫切需求，但是我个人更喜欢过去旧有的赛制系统。是的，这并不是说我们俱乐部教练两个星期不在场的问题，而是因为小伙子们承担了完全不同的比赛负荷和完全不同的竞技负荷调控。不过我也能理解国家队主教练们，他们基本上会让核心球员从头到尾踢满全场，因为对他们来说，成绩同样至关重要。

大家好，非常感谢，那么我想跟进追问一下，在这过去长达两个半星期的时间里，您和各个国家队的主教练之间的沟通和交流的频繁以及深入程度是怎么样的呢？

在我们的俱乐部，基本上是由我们的体能训练部门和对方——也就是我们的国脚所在的各个国家队医疗和体能团队——建立直接联系和对接。至于尤尔根-克洛普，我个人曾和他进行过亲自的沟通和交流，除此之外的其他所有协调沟通工作，都是由我们的体能部门负责具体落实和管理的。

尼科，你刚才提到你作为曾经的国家队主教练非常理解这种处境，但是这次希腊国家队主教练约万诺维奇曾公开表示，在卡雷察斯这件事上他不会做任何的让步或照顾，实际情况确实是他在前几场比赛里……

他真的这么说过吗？

是的，他在新闻发布会上确实是这么说的，不过我并不想过分深究这句话本身，我想问的是，这在多大程度上是一项艰难的平衡艺术？对于像他这样刚从创伤中恢复归队的璞玉型年轻球员，你们采取了哪些措施来应对这种过载的负荷？另外我还有一个后续问题：马克西米利安-拜尔是极少数留守俱乐部的球员之一，你认为他是如何利用这段间歇期时间的呢？

是的，关于第一个问题，正如我之前所说的那样，我只能表示：我非常清楚大家对国家队主教练的期望值有多高，无论你在哪个国家执教，社会和公众的期望都是非常高的，因此主教练自然想让最出色的球员出场参赛，这是完全可以理解的。

至于康斯坦蒂诺斯，他在国家队出场的总时长确实比我们设想的要多了一些，我想大家也都看到了这一点。他也是目前出现感冒症状的队员之一，连续出场比赛的高负荷再加上长途奔波，确实让他非常疲惫，我们会观察他周末的情况。不过双方之间的沟通始终是存在的，这一点是毋庸置疑的。

关于马克西，是的，马克西非常充分地利用了这段时间。在间歇期的第一个星期，我们就像对待萨比策的时候一样给他放了假，同时附带了一份非常系统规范的个人跑动训练计划。到了第二个星期，由于留守一线队的球员只有他们两个人，我们便安排他们参加了二队的足球技术训练，这样小伙子们也能接触到足球并进行有球训练。然后到了周二，全队重新集中训练，因此他以及萨比策现在都非常健康、状态良好，完全具备了竞争周末出场阵容的条件。