หลังจากคริสเตียโน โรนัลโดออกแถลงการณ์ยาวเหยียดเพื่ออธิบายการถอนตัวจากแคมป์ทีมชาติ แฮร์รี เบรนท์ นักข่าวจาก The Mirror ได้เขียนบทความที่เรียกคริสเตียโน โรนัลโดว่า "พวกหลงตัวเอง" เพื่อตอบโต้ เฟอร์ดินานด์ เพื่อนของคริสเตียโน โรนัลโดได้ออกมาตอบโต้กลับ

แฮร์รี เบรนท์ นักข่าวจาก The Mirror ได้ตีพิมพ์บทความวิจารณ์คริสเตียโน โรนัลโด ในชื่อ "คริสเตียโน โรนัลโดผู้หลงตัวเองควรถูกเตะออกจากทีมชาติโปรตุเกส: บทวิพากษ์ 2,000 คำที่เต็มไปด้วยการบ่นที่เห็นแก่ตัว"

คำบรรยายใต้ภาพระบุว่า: "คริสเตียโน โรนัลโดควรถูกถอดออกจากทีมชาติโปรตุเกสและไม่ควรได้รับอนุญาตให้กลับมาอีก – ความเห็นแก่ตัวและการหลงตัวเองของเขาไม่ควรถูกอดทนอีกต่อไป "

ในการตอบโต้ ริโอ เฟอร์ดินานด์ เพื่อนของคริสเตียโน โรนัลโด ได้รีโพสต์บทความดังกล่าวและกล่าวโต้กลับว่า: "'หลงตัวเอง'? การใช้คำเช่นนี้เพื่ออธิบายคนที่ทุ่มเทให้กับฟุตบอลและประเทศของเขามากมายขนาดนี้มันไร้สาระสิ้นดี แฮร์รี เบรนท์ ตื่นได้แล้ว! "

นักข่าวตอบกลับในส่วนความคิดเห็นบนโซเชียลมีเดียของเฟอร์ดินานด์ว่า: "คริสเตียโน โรนัลโดเป็นคนหลงตัวเองตามตำรา เหมือนกับช่วงเวลาที่น่าอึดอัดที่คุณเคยถูมือของโซลชาร์

สนใจที่จะมาร่วมรายการเพื่ออธิบายให้ผมฟังไหมว่าทำไมผมถึงผิด? "

ด้านล่างนี้คือบทความฉบับเต็มของนักข่าวแฮร์รี เบรนท์:

เผด็จการทุกคนย่อมมาถึงจุดหนึ่งในรัชสมัยที่กำลังเสื่อมถอย เมื่อความหลงผิดเข้าครอบงำพวกเขาอย่างสมบูรณ์ สำหรับคริสเตียโน โรนัลโด ช่วงเวลานั้นมาถึงใน "แถลงการณ์" 2,000 คำที่อ่านราวกับความฝันอันเร่าร้อนจากกษัตริย์ที่ถูกโค่นล้มซึ่งเรียกร้องให้พสกนิกรคุกเข่าและบูชาความรุ่งโรจน์ในอดีตของเขา

หากคุณพลาดตอนล่าสุดของ "รายการคริสเตียโน โรนัลโด" ที่ไม่รู้จบและน่าอึดอัดนี่คือเนื้อหาสำคัญ: เมื่อเดือนที่แล้ว เมื่อโปรตุเกสเอาชนะนอร์เวย์ 2-1 คริสเตียโน โรนัลโดวัย 41 ปี ไม่ได้รับการต้อนรับแบบ "พรมแดง" ที่เขาดูเหมือนจะรู้สึกมีสิทธิ์ ดังนั้นเขาจึงพับเสื้อคลุมอาบน้ำที่ปักอักษรย่อของเขา ยัดมันลงในกระเป๋าเดินทาง และกลับบ้านด้วยเครื่องบินส่วนตัวด้วยความขุ่นเคือง

เขาไม่ได้ปรบมือให้กับแฟนบอลธรรมดาๆ ที่อัฒจันทร์ และไม่ได้จับมือทักทายกับเพื่อนร่วมทีมด้วยเหงื่อ เขาเพียงแค่ขมวดคิ้วและเดินเข้าไปในอุโมงค์ จากนั้นก็ขึ้นเครื่องบินส่วนตัว ตลอดสัปดาห์ถัดมา เขาได้ร่างรายการข้อเรียกร้องที่ไร้สาระด้วยความโกรธ ซึ่งรวมถึงการกำหนดว่าโค้ชโปรตุเกส ฮอร์เก้ เฮซุส จะต้องชื่นชมเขาอย่างไรในการแถลงข่าวครั้งต่อไป

ลองคิดดูสักครู่ ผู้ชนะรางวัลบัลลงดอร์ 5 สมัย มหาเศรษฐี อนุสรณ์สถานของมนุษย์ที่ดูเหมือนจะถูกปั้นจากกล้ามท้องและความหยิ่งยโสที่ไม่มีวันสั่นคลอน นั่งลงเพื่อเขียนสคริปต์ให้โค้ชทีมชาติของเขาอ่านตามตัวอักษร

เมื่อเฮซุสปฏิเสธที่จะทำตัวเหมือนหุ่นเชิด อีโก้ที่เปราะบางแต่ได้รับการดูแลอย่างพิถีพิถันของคริสเตียโน โรนัลโดก็รับไม่ได้ เขากล่าวอ้างว่าเขารู้สึก "ถูกหักหลัง" ราวกับว่าข้อตกลงอันศักดิ์สิทธิ์และไม่อาจละเมิดได้ระหว่างพระเจ้ากับมนุษย์ได้ถูกฉีกขาดอย่างโหดร้าย เพียงเพราะโค้ชใช้ดุลยพินิจทางแทคติกปกติเพียงเล็กน้อย

เขาบ่นอย่างขมขื่นว่าเฮซุสได้ทำลายคำมั่นสัญญาอันศักดิ์สิทธิ์ด้วยการไม่ให้เวลาเขาลงเล่น 30 นาที ราวกับว่าการแข่งขันทีมชาติเป็นเพียงละครเวทีของโรงเรียนที่นักเรียนทุกคนรับประกันว่าจะได้พูดบท

แต่สิ่งที่ทำให้เขาเจ็บปวดอย่างแท้จริง สิ่งที่ก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานทางจิตวิญญาณของเขาคือการที่เฮซุสไม่ปฏิบัติตามคำพูดในการแถลงข่าว 8 ข้อที่เขาอนุมัติไว้ล่วงหน้า อย่าลืมว่ารายการที่คล้ายกับ "บัญญัติ 10 ประการ" นี้ยังเรียกร้องอย่างชัดเจนให้โค้ชเปรียบเทียบเขากับเปเล่และดิเอโก มาราโดนาต่อสาธารณะด้วย

ความรู้สึกมีสิทธิ์ที่ไร้การควบคุมและประดับเพชรแบบนี้มักจะปรากฏในจักรพรรดิโรมันโบราณที่คลุ้มคลั่งจากการเป็นพิษจากสารตะกั่วในวัยชราเท่านั้น มันเป็นเรื่องตลกที่หลงตัวเองอย่างน่าทึ่งและยิ่งใหญ่เสียจนผู้กำกับการแสดงโอเปร่าที่ฉูดฉาดที่สุดก็อาจจะคิดว่ามันเปิดเผยเกินไป

สิ่งที่ทำให้ปรากฏการณ์ที่ไร้สาระนี้ยิ่งน่าสมเพชคือจังหวะเวลา คริสเตียโน โรนัลโดไม่ได้เลือกวันอังคารใดๆ ที่จะออกแถลงการณ์ฉบับยาวนี้ เขาเลือกวันอย่างจงใจที่แอล. เมสซีอำลาทีมชาติอาร์เจนตินาอย่างยิ่งใหญ่

แฟนบอลอาร์เจนตินาอำลาแอล. เมสซีในลักษณะที่เหมาะสมกับพรสวรรค์และอุปนิสัยของเขา ในบัวโนสไอเรส แอล. เมสซีถูกฝูงชนชูขึ้นราวกับเทพเจ้ามนุษย์ที่มีเคราเรืองแสง อาร์เจนตินาเอาชนะเบนิน 3-0 โดยแอล. เมสซีทำประตูและแอสซิสต์ 2 ประตู เป็นการอำลาประเทศที่หลั่งน้ำตาอย่างจริงจังและเปี่ยมอารมณ์

ในขณะเดียวกัน คริสเตียโน โรนัลโดเดินไปมาในโถงทางเดินหินอ่อนที่ว่างเปล่าและเย็นเยียบในคฤหาสน์ของเขา ถูกความอิจฉาระดับนิวเคลียร์เข้าครอบงำ จากนั้นก็ออกแถลงการณ์เพื่อดึงกล้องของโลกให้หันออกจากคู่แข่งและกลับมาที่ตัวเขาเอง

ความไม่มั่นคงนี้ได้ขยายไปถึงสัดส่วนระหว่างกาแล็กซี่แล้ว มันเหมือนเด็กวัยหัดเดินในโลกฟุตบอลที่อาละวาดในงานวันเกิดของคนอื่นแล้วทุบเค้ก เพื่อให้ทุกคนหันมามองเขาอีกครั้ง

โศกนาฏกรรมของคริสเตียโน โรนัลโดคือ แม้จะชนะเกือบทุกอย่าง ได้เงินหลายร้อยล้าน และจารึกชื่อของเขาไว้ในประวัติศาสตร์ฟุตบอล เขาก็อาจยังคงเป็นนักกีฬาที่รู้สึกไม่เติมเต็มที่สุดในโลก เขาไม่สามารถยอมรับความจริงที่เรียบง่ายแต่หลีกเลี่ยงไม่ได้: เขาอาจจะไม่ใช่คนที่เก่งที่สุด และอายุจะตามทันทุกคนในที่สุด

เขาไม่สามารถยอมรับได้เมื่อเรอัลมาดริดไม่ปฏิบัติต่อเขาเหมือนเทพเจ้า เขาไม่สามารถยอมรับได้เมื่อเอริก เทน ฮาก โค้ชแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดขอให้เขาวิ่งในสนามอีกสองสามก้าว ตอนนี้ เขากำลังปฏิบัติต่อการนั่งสำรองครึ่งชั่วโมงที่ไม่คาดคิดสำหรับทีมชาติโปรตุเกสราวกับเป็นภัยพิบัติระดับชาติที่ต้องได้รับการแทรกแซงจากสหประชาชาติ

ตลอดห้าปีที่ผ่านมา คริสเตียโน โรนัลโดได้ดึงโปรตุเกสถอยหลังราวกับสมอเรือ ความเฉียบคมที่เคยเป็นอันตรายถึงชีวิตของเขาได้จางหายไปนานแล้ว แต่เขาก็ยังคงปฏิเสธที่จะหลีกทางอย่างดื้อรั้น

เมื่อเพื่อนร่วมทีมอย่างกอนซาโล รามอสได้ลงเป็นตัวจริงและทำประตูได้จริง คริสเตียโน โรนัลโดกลับไม่ฉลองความสำเร็จของทีม เขานั่งอยู่ข้างสนามด้วยสีหน้าบึ้งตึง ราวกับว่ารู้สึกไม่พอใจอย่างแท้จริงที่จักรวาลฟุตบอลกล้าที่จะดำเนินต่อไปโดยไม่มีใครส่งบอลให้เขา

เราได้เห็นการแสดงที่สมบูรณ์ที่สุดของโศกนาฏกรรมเรื่องนี้ในฟุตบอลโลกที่กาตาร์ ในเวลานั้น เขาเกือบจะเริ่มแคมเปญ "พิสูจน์หลักฐาน" ระดับโลก โดยยืนยันว่าประตูของบรูโน เฟอร์นันเดสที่ยิงใส่อุรุกวัยควรเป็นของเขา โดยอ้างว่าผมที่จัดทรงของเขาอาจจะปัดโดนบอลตอนที่มันเข้าประตู

ถ้าโปรตุเกสชนะ 5-0 และคริสเตียโน โรนัลโดไม่ได้ทำประตูเอง เขาจะดูเหมือนรถเพิ่งเสียบนถนน North Circular ในลอนดอน

นี่ไม่ใช่—แม้จะมีข้อโต้แย้งที่น่าหงุดหงิด—ความทะเยอทะยานของผู้เล่นชั้นนำ หรือความมุ่งมั่นที่จะชนะที่ไม่มีใครเทียบได้ นี่คือความเห็นแก่ตัวที่บริสุทธิ์และเป็นพิษ

ตอนนี้ทุกคนได้เห็นทะลุปรุโปร่งแล้ว แม้แต่ผู้ภักดีที่สุดของเขา—เพียร์ส มอร์แกน เป็นข้อยกเว้นที่หลีกเลี่ยงไม่ได้แน่นอน เขาจะหาวิธีปกป้อง "การเหยียบย่ำของราชวงศ์" ครั้งล่าสุดนี้—ก็ไม่สามารถหาข้อแก้ตัวได้มากนักอีกต่อไป

ความเหนื่อยหน่ายอย่างลึกซึ้งได้ปกคลุมโลกทั้งใบที่เฝ้าดู แฟนบอลโปรตุเกสเหนื่อยล้าอย่างสิ้นเชิง พวกเขากำลังทนทุกข์ทรมานจากอาการ "อ่อนเพลียจาก CR7" ที่รุนแรง คงที่ และรักษาไม่หาย

บางคนเชื่อว่าคริสเตียโน โรนัลโดสมควรได้รับการอำลาที่ยิ่งใหญ่และน่าสะเทือนใจเหมือนที่แอล. เมสซีได้รับในบัวโนสไอเรส ค่ำคืนอันอบอุ่นและเป็นสีทอง เต็มไปด้วยความคิดถึงที่นุ่มนวล เสียงปรบมือที่เป็นจังหวะ และการตั้งแถวเกียรติยศที่น้ำตาไหลพาเขาไปสู่แสงตะวันยามเย็น

แต่ในความเป็นจริง เขาไม่สมควรได้รับสิ่งใดๆ เลย

ผู้เล่นที่ปฏิบัติต่อเสื้อทีมชาติเป็นเพียงเครื่องมือสร้างแบรนด์ส่วนตัวไม่สมควรได้รับการอำลาอย่างสมเกียรติ

ผู้เล่นที่ทิ้งเพื่อนร่วมทีมในช่วงพักเบรกทีมชาติเนื่องจากอีโก้ถูกกระทบนิดหน่อยก็ไม่ควรได้รับการยืนปรบมือเช่นกัน

คริสเตียโน โรนัลโดได้พิสูจน์ครั้งแล้วครั้งเล่าว่าสำหรับเขาแล้ว ชื่อที่อยู่ด้านหลังเสื้อสำคัญกว่าตราสัญลักษณ์ทีมชาติที่อยู่ด้านหน้าเสมอ

โปรตุเกสควรยืนหยัดอย่างมั่นคง เปลี่ยนกุญแจห้องแต่งตัว และตัดสินใจให้คริสเตียโน โรนัลโดที่เขาเย่อหยิ่งเกินกว่าจะตัดสินใจเองได้

ไล่เขาออกไป

ลบชื่อเขาออกจากรายชื่อทีมชาติ และล็อกประตูตลอดไป

ไม่มีเกมอำลาที่เป็นมิตร

ไม่มีการเปลี่ยนตัวเชิงสัญลักษณ์ในนาทีที่ 89

ไม่มีการเดินรอบสนามท่ามกลางทะเลของหน้าจอโทรศัพท์ที่กะพริบ

ครั้งหนึ่งคริสเตียโน โรนัลโดพยายามอย่างสิ้นหวังที่จะเขียนตอนจบที่เป็นอมตะของตัวเอง

แต่ท้ายที่สุดแล้ว เขาสมควรที่จะจากไปด้วยความอัปยศที่เขาสร้างขึ้นเอง ในบทสุดท้ายของอาชีพทีมชาติ เขาควรถูกจดจำไม่ใช่นักยักษ์ผู้กล้าหาญ แต่เป็นนักแสดงหญิงผู้หลงตัวเองและไม่มั่นคงซึ่งไม่สามารถทนกับการนั่งแถวหลังได้แม้แต่ครั้งเดียว

"รายการคริสเตียโน โรนัลโด" ได้จบลงอย่างเป็นทางการแล้ว

เก็บเต็นท์ลง

ถอดปลั๊กเครื่องเสียง

ปิดไฟ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com