Le défenseur d'Arsenal, Gabriel, a assisté à la conférence de presse d'avant-match pour la deuxième journée de la phase de groupes de l'UEFA Champions League à domicile contre Lille. Durant la conférence de presse, Gabriel a évoqué le désir de l'équipe de remporter la Ligue des Champions, les raisons pour lesquelles il a choisi de rejoindre Arsenal, l'impact de l'entraîneur Arteta sur sa carrière, son entente avec Ezri Konsa, l'arrivée de Bruno Guimarães et le soutien qu'il a reçu de ses coéquipiers après avoir manqué un penalty en finale de la Ligue des Champions.

Lecture connexe : [Gabriel : S'il y a un autre penalty, je le tirerai quand même ; jouer contre Lille sera un jour spécial]

Journaliste : Tirer un penalty en finale de la Ligue des Champions était évidemment très courageux, et vous en avez parlé très honnêtement. Arsenal n'a jamais remporté la Ligue des Champions. La saison dernière, vous avez frôlé le doublé. À quel point vous et vos coéquipiers êtes-vous désireux de remporter ce trophée qu'Arsenal n'a jamais gagné ?

Gabriel : Comme je l'ai dit, nous sommes très motivés et impatients de nous battre pour chaque trophée. Demain, nous aurons une nouvelle opportunité de concourir en Ligue des Champions, en jouant devant nos supporters. Oui, je pense que nous sommes prêts.

Journaliste : Salut, Gabby. À l'époque où vous étiez à Lille, il semble que vous aviez plusieurs options pour rejoindre la Premier League. Vous avez finalement choisi Arsenal, mais Manchester United et Everton étaient également fortement liés à vous. Pouvez-vous nous parler du processus de prise de décision et des options que vous aviez à ce moment-là ?

Gabriel : Je pense que lorsqu'ils m'ont contacté, le projet que le club m'a présenté m'a rendu très heureux, ainsi que ma famille. C'est pour cette raison que je suis venu ici. Oui, je suis très heureux dans ce club, et je pense que j'ai fait le bon choix. Bien sûr, je suis ici depuis six ans maintenant. Je suis vraiment heureux, j'apprécie ce club, et je veux aussi accomplir beaucoup ici, gagner beaucoup de trophées.

Journaliste : Concernant l'entraîneur Arteta, il a toujours eu une grande confiance en vous et vous a aidé à atteindre votre plein potentiel. Quelle est l'importance du renouvellement de son contrat pour l'équipe ? Cela vous donne-t-il encore plus envie de rester ici dans un avenir prévisible ?

Gabriel : Oui. Je pense que chaque semaine, je remercie Mikel Arteta pour la façon dont il me pousse et pousse toute l'équipe, montrant son désir de gagner et l'esprit qu'il possède. Je pense qu'il inspire tout le monde. Oui, il est certainement l'entraîneur, mais il nous donne une immense confiance pour jouer et profiter de chaque instant sur le terrain. Oui, nous sommes vraiment heureux de l'avoir.

Journaliste : Salut, Gabriel. Nous avons parlé à Mikel Arteta plus tôt, et il a parlé de votre transformation depuis que vous avez rejoint Arsenal, non seulement en tant que joueur mais aussi en tant que personne, et de la façon dont cette croissance a été phénoménale. Comment décririez-vous les changements et la croissance que vous avez connus en tant que personne et joueur depuis que vous avez rejoint Arsenal ?

Gabriel : Désolé, je n'ai pas bien compris la question. Pourriez-vous la répéter ?

Journaliste : Comment avez-vous grandi et vous êtes-vous transformé en tant que joueur et personne depuis que vous avez rejoint Arsenal ?

Gabriel : Oui, je pense que j'ai beaucoup changé depuis que je suis venu à Arsenal. Je pense que Mikel Arteta est le pilier de tout cela, m'aidant chaque jour au club et me poussant à montrer mon meilleur. Oui, comme je l'ai dit, il est mon pilier. J'apprécie vraiment cela ici, et je pense qu'il m'a beaucoup poussé. Il veut que je sois le meilleur, donc je suis très heureux de travailler avec lui.

Journaliste : Alors, le partenariat avec Ezri est-il aussi très naturel ? Parce que Mikel a dit que votre partenariat initial avec William Saliba était très naturel.

Gabriel : Oui, je pense que c'est aussi très naturel. Depuis son arrivée, nous aimons jouer ensemble. C'est un excellent joueur et une excellente personne. C'est très facile d'être avec lui tous les jours ; il a toujours le sourire ; c'est une bonne personne. Donc, oui, je pense que cette entente est très naturelle, et nous l'apprécions.

Journaliste : Salut, Gabby. Maintenant, avec l'arrivée de Bruno Guimarães, vous avez un autre coéquipier brésilien ici. À quel point étiez-vous heureux lorsque vous avez appris qu'il signait pour Arsenal ? Quels changements pensez-vous qu'il a apportés à l'équipe jusqu'à présent ?

Gabriel : C'est une très bonne personne, et je suis heureux de l'avoir avec nous. Quand il m'a dit qu'il pourrait venir à Arsenal, je n'arrêtais pas de le presser pour venir nous rejoindre, lui disant qu'il apprécierait ce club. Oui, nous sommes vraiment heureux de l'avoir, et je pense qu'il est également heureux ici.

Journaliste : Outre Bruno, vous venez de mentionner que vos coéquipiers vous ont beaucoup soutenu. J'aimerais savoir ce qu'ils ont dit ou fait spécifiquement à ce moment-là pour vous aider.

Gabriel : Je pense que tout peut arriver dans le football. En finale, après avoir manqué le penalty, ils m'ont immédiatement serré dans leurs bras. Bien sûr, comme je l'ai dit, j'étais triste et je voulais juste oublier ce moment. Mais après cela, je suis allé à l'équipe nationale, et c'était pareil là-bas ; les joueurs et les entraîneurs brésiliens m'ont dit beaucoup de choses très positives. Marquinhos notamment m'a beaucoup aidé à l'époque. Parce que manquer un penalty en finale n'est jamais facile, surtout à cette occasion. Je pense qu'ils m'ont beaucoup aidé et m'ont dit beaucoup de choses positives.

Journaliste : Gabby, une dernière question, posée en français. Qu'a fait exactement Mikel Arteta pour vous aider à devenir un si excellent défenseur qui relance le ballon ?

Gabriel : Il m'a beaucoup appris. Si je peux, je vais répondre en français. Depuis mon arrivée à Arsenal, j'ai travaillé très dur, donnant le meilleur de moi-même chaque jour. Mikel est le pilier ici. Je suis à Arsenal depuis six saisons, et j'apprécie vraiment ma forme actuelle. Mikel m'a donné de nombreuses opportunités. Il est mon pilier. Ce n'est pas facile d'être l'un des meilleurs défenseurs. En termes de détails, je pense qu'il s'agit davantage des performances que vous voyez sur le terrain. Il me montre de nombreuses vidéos de ce que je peux faire. C'est difficile à expliquer avec des mots, mais tout ce qu'il fait m'aide énormément. (Se lève et part) Désolé, mon anglais n'est pas le meilleur, mais j'ai fait de mon mieux.

Journaliste : Votre anglais est très bon. Imaginez si c'était en portugais.

Gabriel : Je sens la pression maintenant.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com