Après avoir réalisé un triplé lors de la deuxième journée de la phase de groupes de la Ligue des Champions, contribuant à la victoire 4-3 du Club Bruges à l'extérieur contre Inter Milan, Tresoldi a été interviewé par Sky Sport Italia.

Nicolò Tresoldi, ce soir, vous avez vécu un « derby » personnel. Nicolò, bonsoir ! Sincères félicitations de la part de tous les membres du studio. Je ne sais pas si vous le savez, mais vous êtes seulement le deuxième joueur dans l'histoire de la Ligue des Champions à marquer un triplé contre l'Inter, le premier étant Gareth Bale. Maintenant, je passe le micro à nos invités dans le studio de San Siro ! Je venais de lui expliquer que Capello et Boban sont en studio, et nous savons tous qu'il est un fervent supporter de Milan depuis l'enfance. Comment vous sentez-vous maintenant, face à deux figures légendaires de l'histoire du Milan AC ?

Je suis un peu nerveux maintenant, encore plus que lorsque j'étais sur le terrain (rires) ! Non, ce fut vraiment une nuit incroyable. Certains sentiments sont tout simplement indescriptibles. J'ai rêvé d'innombrables fois de nuits comme celle-ci, mais marquer un triplé à San Siro, mener l'équipe à la victoire ici, et avoir toute ma famille et mes amis dans les tribunes aujourd'hui, c'est absolument incroyable et fantastique !

Vous savez, vous dites toujours que vous aimez le Club Bruges et que vous y faites une excellente saison, mais vous dites aussi toujours que vous aimez le Milan AC. Sachez qu'à partir d'aujourd'hui, un grand nombre de supporters milanais vous connaîtront également profondément !

Oui, avant le match, j'ai reçu de nombreux messages de fans du Milan AC. Ils m'ont encouragé, me disant de marquer et de gagner le match. Donc, tout d'abord, je suis heureux pour Bruges, pour nos supporters et pour le football belge en général. Et, bien sûr, pour moi personnellement, cela a ressemblé un peu à un derby, ce qui était un sentiment très spécial et exaltant.

Permettez-moi de vous rappeler également qu'il y a des officiels de la Fédération italienne de football ici ce soir, et ils ne vous laisseront probablement pas quitter ce stade tant que vous n'aurez pas pris un engagement clair !

C'est un autre très grand sujet. Il y a beaucoup de discussions et de nombreuses rumeurs qui circulent, certaines d'entre elles pourraient même ne pas être vraies. Je sais ce que j'ai dit, et je l'ai exprimé à plusieurs reprises. Je suis actuellement très satisfait du chemin que je parcours avec l'équipe de jeunes allemande. Quant à l'avenir, attendons de voir.

En tout cas, je ne suis actuellement qu'un joueur du Club Bruges dans le championnat belge. En Allemagne et en Italie, il y a beaucoup d'excellents attaquants qui ont fait leurs preuves et sont bien meilleurs que moi. J'espère donc qu'après ce soir, je pourrai avoir un peu plus confiance en moi et en mes capacités, mais quant à l'avenir, nous verrons plus tard.

Bien sûr ! Au fait, l'équipe nationale jouera à San Siro le 12 novembre. Je me demande si ce triplé est une sorte de présage ? Mais parlons de l'équipe nationale plus tard, Nicolò. Comme vous venez de le dire, vous êtes un fan de Milan, et M. Capello et M. Boban sont dans notre studio en ce moment. Je dois leur laisser le temps de vous adresser leurs félicitations et leurs opinions, en commençant par l'entraîneur Capello. Entraîneur, que voudriez-vous lui dire ?

Invité Fabio Capello : Nicolò, félicitations pour une performance aussi brillante ! Mais ce qui m'intéresse le plus, c'est : quelles étaient vos craintes concernant l'Inter avant le match ? Comment avez-vous préparé ce match ? Et comment votre entraîneur a-t-il élaboré les tactiques ? Je suis très curieux à ce sujet...

Tout d'abord, merci beaucoup pour vos éloges ! Concernant notre préparation pour le match, nous savions que l'Inter est probablement l'équipe la plus forte d'Italie en ce moment, et l'une des meilleures équipes du monde. Notre stratégie était donc de presser haut, sans leur laisser d'espace, car nous savions que si nous nous repliions et jouions une défense basse, cela ferait leur jeu — ils ont une capacité technique extrêmement forte au milieu de terrain. Par conséquent, nous avons essayé de presser et de capitaliser sur les erreurs qu'ils pourraient commettre.

Bien sûr, nous devions également être extrêmement cliniques et efficaces devant le but. Mais je pense que nous avons aussi apprécié jouer au football sur le terrain aujourd'hui et avons contrôlé de nombreuses phases de possession. Nous sommes une équipe très jeune, et les instructions de l'entraîneur étaient très simples : n'ayez pas peur, osez le un contre un, puis saisissez chaque erreur qu'ils commettent.

Invité Zvonimir Boban : Oui, félicitations ! Voir une telle démonstration est merveilleux pour nous tous, pas seulement pour vous personnellement. C'est un rêve devenu réalité, sincères félicitations ! Ce que nous avons vu dans le match, surtout en seconde mi-temps, semblait être une différence de vitesse de jeu. Je me demande quelle a été votre expérience personnelle sur le terrain ? Vous sembliez pouvoir vous libérer de la défense à volonté, toujours un demi-pas plus rapide et un pas d'avance mentalement sur vos adversaires, créant une multitude d'occasions. Quel était votre sentiment sur le terrain alors ? Était-ce une surprise de dominer presque l'Inter de cette manière, ou est-ce arrivé naturellement, et vous l'avez juste réalisé sur le terrain et l'avez concrétisé ?

Merci beaucoup ! Cependant, ce n'était pas tout à fait comme ça. Nous savions que nous avions beaucoup de jeunes joueurs dans notre équipe, et tout le monde courait vite et couvrait beaucoup de terrain. Bien sûr, nous avons aussi eu un peu de chance de prendre l'avantage et de concrétiser nos occasions. Ensuite, nous avons eu de la chance, par exemple, quand ils ont touché la barre transversale et manqué des occasions de marquer. Mais clairement, l'élan du match a progressivement basculé en notre faveur.

Après cela, vous pouviez voir toute notre équipe jouer très rapidement et fluidement, courir activement, et tout le monde y prenait plaisir. Surtout en seconde période, je pense que nous avons joué un très excellent match. Regardez notre quatrième but, une longue passe du milieu de terrain créant directement une occasion de un contre un pour l'attaquant face au gardien adverse ; aucun défenseur de l'Inter n'a pu le rattraper. Je pense que cela montre clairement que nous étions physiquement et en meilleure forme que l'Inter, donc ce fut une soirée parfaite.

Nous devons le laisser partir, mais qu'est-ce qui vous empêche encore de dire "oui" à l'équipe nationale italienne ? Vous avez dit que vous saviez que ce que vous disiez était vrai, pouvez-vous nous en parler un peu ? Même un mensonge pour nous tromper ferait l'affaire ! Dites juste "oui" (rires) !

Pas vraiment. J'ai déjà parlé avec toutes les personnes avec qui je devais communiquer. J'ai parlé avec Klopp, l'entraîneur Mancini, et les fédérations de football allemande et italienne, et je leur ai expliqué mes pensées. Ils ont tous compris.

Le plus important, c'est qu'ils comprennent, et ensuite vous enfilez immédiatement le maillot italien !

J'ai grandi en Italie, et ma famille a toujours parlé italien, alors... attendons de voir. Comme je l'ai dit, je suis très heureux de jouer pour le Club Bruges en ce moment, et aussi très heureux avec l'équipe nationale allemande U21. Nous avons encore le Championnat d'Europe U21 que nous voulons gagner — nous avons perdu en finale il y a deux ans, et mon père a en fait remporté le Championnat d'Europe U21 avec l'Italie à l'époque, donc c'est aussi un objectif pour moi, un trophée que je veux vraiment gagner. Donc, quant à l'avenir, nous verrons.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com