エクアドルはFIFAワールドカップ初戦でコートジボワールに0-1で敗れた。試合後、チームキャプテンのエネル・バレンシアがFIFAミックスゾーンでインタビューを受けた。

このような形で大会が始まることは、あなたにとって非常に困難な状況です。どうお考えですか？

はい、もちろん、このような形で大会を始めたくなかったので、非常に困難な状況であることは承知しています。このようなスタートは誰も予想していませんでした。誰もが良いスタートを望んでいましたが、そうはなりませんでした。

正直なところ、あらゆる面で全力を尽くしました。特に前半は多くのチャンスを作りました。残念ながら、最終的には得点できませんでした。一方、相手はチャンスをものにしたので、彼らが試合に勝ちました。

スタートへの期待は別として、今日のチームのパフォーマンスに不満はありますか？今週、メディアは相手が非常にフィジカルの強いチームだと言っています。エクアドルもフィジカル的に苦戦したと感じますか？

あなたの視点からはそうかもしれませんが、私自身はそう感じていません。私が見たのは、両チームがボールを奪い合うために懸命に戦っていた姿です。実際、失点した場面では、相手がカウンターアタックを仕掛け、おそらく我々のポジショニングが十分ではなかったのでしょう。先ほど言ったように、彼らはチャンスをゴールに変えましたが、我々はできませんでした。

私たちは敗戦を喫しましたが、顔を上げて去ります。なぜなら、試合は始まったばかりで、まだ機会があるからです。グループステージの試合が2つ残っているので、今は休んで次の試合に備える必要があります。

チームは空中戦やセットプレーでも困難に直面しましたか？

いいえ、そうは思いません。これらの側面で特に懸念される状況はなかったからです。主な問題は、作ったチャンスをゴールに結びつけられなかったこと、あるいは少し運がなかったことだと思います。クロスバーに2、3回当たりました。しかし、起こったことは起こったことです。

これから、何がうまくいったのか、何が改善が必要なのかを分析し、次の試合に備える必要があります。このようなトーナメントでは、十分に賢くプレーする必要があると思います。今日の終盤のチャンスの後、試合を維持できなかったのは残念です。負けはしましたが、まだ始まったばかりであり、長い道のりがあることを知っているので、今はチームメイトを励まさなければなりません。

負けた後、すぐにこのようなことについて話すのは難しいこともあります。しかし、結果はさておき、このチームがまだ何を達成できると思いますか？

この状況で私たちの考え方が変わるとは思いません。もっとひどい状況も経験してきました。正直なところ、このチームはこれまでこれよりもはるかに困難な状況を乗り越えてきましたし、これも私たちにとって新たな試練となるでしょう。状況を好転させる能力があることを知っていますし、できると信じ続けなければなりません。皆も同じように感じていると思います。

次は6月21日のキュラソー戦、そしてドイツ戦です。次ラウンドに進出するためにエクアドルは何をする必要がありますか？

大きく変える必要はないと思います。私たちのプレースタイルを継続し、ここまで来たことに固執する必要があると思います。これは今日の試合の多くの場面で明らかでした。ボールをうまくコントロールし、攻撃的な脅威を与えることができました。次の試合はまったく異なるものになるかもしれませんが、作ったすべてのチャンスをゴールに決めたいと思っています。

AI翻訳。