니코 슐로터베크는 보루시아 도르트문트가 파더보른을 3-0으로 이긴 경기에서 선발 라인업으로 복귀했습니다. 그는 보루시아 도르트문트 공식 미디어와 인터뷰를 통해 자신의 축구 경력에서 가장 힘든 시기였다고 회고하며, 팀의 새로운 라인업과 독일 국가대표팀에 대해서도 이야기했습니다. 이 기사는 독점 인터뷰의 첫 번째 부분입니다.

복귀하신 것을 보니 좋네요. 드디어 피치로 돌아와 팀과 함께하게 된 소감이 어떠신가요?

정말 기쁩니다. 특히 기분이 많이 좋아졌어요. 부상을 당했을 때는 기분이 별로 좋지 않았거든요. 그래서 정말 행복하고, 이 동료들이 정말 그리웠습니다. 이제 매일 훈련장에 다시 나올 수 있어서, 특히 다시 경기를 뛸 수 있어서 정말 기쁩니다.

이전 경험을 잠시 되짚어 보겠습니다. 그 당시 기분이 좋지 않았다고 말씀하셨는데요. 토론토에서 열린 월드컵 조별리그 코트디부아르와의 경기에서 부상을 당해 월드컵 여정이 끝났습니다. 선수로서, 그리고 한 사람으로서 니코 슐로터베크에게 그 시절은 얼마나 힘들었나요?

그것은 제 축구 경력에서 가장 힘든 시기였습니다. 작년에 훨씬 더 심각한 부상을 입었지만, 이번 부상도 저를 매우 불편하게 만들었습니다. 사실 처음에는 부상이 얼마나 심각한지 제대로 인지하지 못했습니다. 경기 초반에 비교적 일찍 부상을 당했거든요. 그때는 통증이 있었지만, 저는 통증에 특히 민감한 선수는 아닙니다. 통증을 견디고 통증을 안고 뛸 수 있기 때문에, 과정 내내 저는 사실 계속 뛸 수 있을 것이라고 느꼈습니다.

나중에 수분 섭취 휴식 시간에 팀 닥터가 제게 말했습니다. "이봐, 내측 발목 인대가 찢어진 것 같아."

1년 반 전에 바르셀로나와의 경기에서 반대쪽 발목에 비슷한 부상을 입어 양쪽 외측 인대가 모두 찢어졌습니다. 하지만 이런 종류의 부상에서는 그렇게 강한 통증을 느끼지 못하고 계속 뛸 수 있습니다. 그래서 그 당시에는, 음, 내측 인대가 찢어졌지만 계속 뛸 거야, 라고 생각했습니다.

하지만 하프타임에 팀 닥터와 상의했고, 저는 말했습니다. "좋아요, 그래도 교체될게요. 안전이 우선이니까요." 그때 우리 상황도 좋았고, 이미 첫 경기를 이겼고, 기본적으로 16강 진출에 한 발을 들여놓은 상태였습니다.

다음 날부터 통증이 더 심해지기 시작했고, 정상적으로 걷기가 점점 더 어려워졌습니다. 그리고 진단 결과, 실제로 내측 인대가 찢어졌다는 것이었습니다. 하지만 그때도 월드컵이었기 때문에 몇 알의 약으로 계속 뛸 수 있을 것이라고 생각했습니다. 그렇게 심각하게 느껴지지 않는 경미한 부상 때문에 경기를 놓치고 싶지 않았습니다. 나중에 생각해 보니, 결국 다섯, 여섯, 일곱 명 정도가 관여했고, 마치 세계 최고의 의사들과 물리치료사들이 모두 관여한 것 같았습니다. 모두 저에게 계속 뛰지 말라고 조언했습니다. 왜냐하면 제가 고집하면 나중에 만성적인 문제가 되어 만성 발목 불안정으로 이어질 수 있기 때문입니다. 그래서 그 이후의 날들은 정말, 정말 힘들었습니다.

다행히도 지금은 돌아오셨네요. 아까 작년에 비슷한, 혹은 더 심한 부상을 입으셨다고 말씀하셨는데요. 그때는 볼프스부르크와의 경기에서 복귀하여 90분 풀타임을 뛰셨습니다. 이번에는 75분경에 교체를 요청하셨습니다. 체력이 따라주지 않아서였나요?

네, 그때는 정말 많이 지쳤습니다. 볼프스부르크와의 상황은 조금 달랐다고 말씀드려야겠네요. 그때는 회복 기간이 더 길어서 점진적으로 더 많이 준비할 수 있었고, 그 경기에서는 중앙 수비수로 뛰었습니다. 그 포지션에서는 때때로 경기 판단에 더 의존할 수 있습니다.

하지만 왼쪽 중앙 수비수로 뛸 때는 여전히 경기에 더 적극적으로 참여해야 합니다. 결국에는 정말 많이 지쳤습니다. 제 경력에서 경기장에서 더 이상 버틸 수 없다고 분명히 느낀 것은 처음인 것 같습니다. 피로 때문에 실수를 하고 싶지도 않았고, 그 때문에 근육 부상을 입고 싶지도 않았습니다. 그래서 감독님께 교체해 달라고 말씀드렸습니다.

약 1년 전, 복귀 후 인터뷰에서 그 복귀 경기 전에 매우 긴장했다고 말씀하셨는데요. 이번에는 어떠셨나요?

이번에는 그렇게 긴장하지 않았습니다. 결국 그렇게 오랫동안 떠나 있었던 것이 아니었으니까요. 과장해서 말하자면, 여름 휴가가 있었기 때문에 실제로 7, 8경기밖에 결장하지 않았습니다. 하지만 이번에는 정말 기대가 컸습니다. 경기 후 인터뷰에서도 말했지만, 우리 축구 선수들은 어떤 식으로든 이것에 "중독되어" 있습니다. 팬들 앞에서 다시 뛰는 느낌, 큰 경기장에서 뛰는 느낌, 그리고 친구들과 다시 함께 뛰며 축구를 즐기는 느낌이 정말 그리웠습니다. 그래서 이번에는 전혀 긴장감 없이, 오히려 경기에 대한 기대감이 더 컸습니다.

지금 당장 경기장에서 함께할 수 없는 한 사람이 있는데, 바로 엠레 잔입니다. 두 분의 관계는 물론 매우 가깝고, 팀의 주장도 맡고 계시죠. 최근에 그와 더 많은 시간을 보냈을 것 같습니다. 그는 어떻게 지내나요?

그는 잘 지내고 있습니다. 하지만 저에게는 이것이 항상 양면적입니다. 한편으로는 회복 기간 동안 그가 저와 함께 있어준 것에 대해 정말 감사하게 생각합니다. 그가 많은 지원을 해주었거든요. 많은 사람들은 실생활에서 엠레를 제대로 알지 못합니다. 그들은 그를 TV에서만 보았을 뿐입니다. 하지만 그는 정말 매우 좋은 사람이고, 매우 예의 바르고, 또한 최고의 선수입니다. 그래서 그와 함께 이 회복 과정을 거치게 된 것이 매우 행운이라고 생각합니다.

하지만 다른 한편으로는, 우리가 함께 회복할 필요 없이 평소처럼 정상적으로 교류하는 것이 물론 더 좋았을 것이라고 생각합니다. 하지만 엠레는 지금 전반적으로 잘 지내고 있습니다. 그는 당시 저보다 더 긴 여정을 앞두고 있으며, 저는 그것을 정말 존경합니다. 이제 저도 회복 과정에서 가장 중요한 것이 무엇인지 알고 있습니다.

하지만 엠레가 돌아오면, 우리는 오랫동안 보지 못했던 최고의 엠레, 최고의 컨디션의 엠레를 다시 보게 될 것이라고 믿습니다.

두 분이 자리를 비운 동안 발데마르 안톤은 주장 완장을 차고 팀을 이끌었던 선수 중 한 명이었습니다. 그의 팀 내 위상이 점점 더 중요해지는 것 같습니다. 이제 그가 팀의 리더 중 한 명이 되었나요? 아니면 항상 리더였지만 외부에서는 이전처럼 분명하게 보지 못했던 것일까요?

니코 코바치가 부임한 이후로 사실 이랬습니다. 처음에는 안톤이 코바치 밑에서 한두 달 동안 출전 기회를 얻지 못했지만, 그 이후로는 기본적으로 항상 선발로 뛰었습니다. 그리고 저는 항상 매우 솔직했습니다. 예를 들어, 안톤이 중앙 수비수로 뛰고 제가 왼쪽 중앙 수비수로 뛸 때, 저는 항상 그에게 수비를 지휘하는 책임이 있다고 말합니다. 전체 수비 라인의 위치가 그에 의해 결정되기 때문입니다. 그는 또한 저보다 경기장에서 더 큰 소리로 소통하며, 저는 그것에 대해 전혀 문제가 없습니다.

모든 사람들은 발데마르 안톤이 팀에 많은 영향력을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다. 모든 사람들은 그가 이룬 발전과 그가 정말 얼마나 훌륭한지 볼 수 있습니다. 그리고 말해야 할 것은, 지난 주말에 그는 마침내 오랫동안 받을 자격이 있었던 팬들의 박수를 받았습니다. 지난 1년 반 동안 그의 활약은 정말 뛰어났습니다. 그래서 엠레와 제가 없을 때, 발데마르 안톤은 팀의 리더입니다. 그는 또한 매우 좋은 모범을 보입니다.

한동안 경기에 나설 수 없었기 때문에 외부에서 팀을 관찰하셨습니다. 지금 보루시아 도르트문트 주변의 전반적인 분위기는 어떻다고 생각하시나요?

매우 좋습니다. 지금은 정말 흥미로운 분위기입니다. 시즌 초에 이런 분위기를 갖는 것은 항상 좋습니다. 팀에 더 많은 자신감을 주기 때문입니다. 시즌 시작이 정말 좋았다고 생각합니다. 함부르크와의 경기에서 전반전을 아주 잘 치렀고, 이는 팬들에게 시즌에 대한 좋은 느낌을 즉시 주었습니다.

이제 분데스리가 세 경기를 모두 이겼고, 독일 컵에서도 이겼고, 챔피언스리그에서도 이겼습니다. 그래서 지금보다 상황이 훨씬 더 나쁠 수도 있었을 겁니다. 하지만 우리는 이 길을 계속 나아가며 매우 성공적인 축구를 계속하고 싶습니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com