Vào ngày 27 tháng 9, Totti đã tổ chức sinh nhật lần thứ 50 của mình. Trong tập thứ 10 của chương trình "Tutto In Piazza," do Ivan Zazzaroni, tổng biên tập tờ Corriere dello Sport chủ trì, anh đã thảo luận về cuộc sống sau khi giải nghệ, chiếc áo số 10 của Roma, và mối quan hệ của anh với thành phố và người hâm mộ. Đây là phần thứ ba của cuộc phỏng vấn độc quyền.

Các phần khác của cuộc phỏng vấn

Totti: Cha tôi rất đặc biệt về bóng đá; ông chưa bao giờ khen ngợi tôi một lần nào kể từ khi tôi bắt đầu chơi bóng từ năm sáu tuổi

Totti: Tôi cũng đã làm một số điều ngu ngốc; nhìn lại, tôi thực sự hối hận vì đã đá Balotelli

Totti: Xem lại các trận đấu cũ, tôi ngạc nhiên vì mình đã chơi tốt như thế nào khi đó

Mối quan hệ như thế này rất hiếm. Tôi nghĩ lý do không chỉ là bạn đã chơi cho Roma trong 25 năm. Có những cầu thủ đã gắn bó với một đội bóng trong nhiều năm nhưng không xây dựng được mối quan hệ như vậy với người hâm mộ. Có lẽ điều đó cũng liên quan đến thành phố Roma.

Roma chắc chắn là một lý do. Nhưng ngay cả khi tôi ra nước ngoài, hoặc đến các vùng khác của Ý, mọi người cũng sẽ nhìn tôi một cách đặc biệt. Có một tình yêu thực sự ở đó, ngay cả khi họ không phải là người Roma.

Nếu bạn không tham gia vào chiến thắng World Cup đó, Ý đã không thể giành chức vô địch. Và trận đấu với Australia đó, bạn biết đấy. Tuy nhiên, World Cup đó cũng giúp sự nghiệp của bạn hoàn thiện hơn. Nếu không, bạn có thể mãi mãi chỉ là "Totti của Roma."

World Cup đã mang lại cho tôi sự công nhận vượt ra ngoài Roma. Nếu tôi chỉ giành được một chức vô địch Serie A, hai Coppa Italia, hai Siêu cúp Ý và Chiếc giày vàng châu Âu, thì có lẽ, như người Roma nói, tầm ảnh hưởng của tôi sẽ không bao giờ vượt ra ngoài Grande Raccordo Anulare. Nhưng không phải ai cũng giành được World Cup. Tôi đã giành được nó, chúng tôi đã giành được nó. Mặc dù tôi đã chơi giải đấu đó gần như bị chấn thương.

Chấn thương đó thực sự rất nghiêm trọng.

Tôi chỉ đạt bốn hoặc năm phần mười phong độ cao nhất của mình.

Ít nhất bạn đã có mặt trong bức ảnh vô địch, và bạn đã ghi bàn thắng nổi tiếng đó vào lưới Australia.

Tôi đã có mặt trong bức ảnh. Tôi không phải là người khoe khoang, nhưng tôi thực sự nghĩ rằng mình đã đóng góp rất nhiều vào chiến thắng chức vô địch đó.

Mọi người cũng nhớ quả Panenka của bạn. Panenka ban đầu được thực hiện bởi Panenka, nhưng nhiều người nghĩ đến của bạn trước tiên.

Mọi người luôn có xu hướng nhớ những thứ gần gũi với họ hơn.

Có một điều nữa tôi muốn hỏi bạn. Vito Scala đã ở bên bạn từ khi bạn còn nhỏ. Anh ấy luôn bảo vệ bạn, cho bạn lời khuyên, và anh ấy chắc hẳn rất quan trọng đối với bạn, phải không?

Vito đã, đang và sẽ luôn như một người anh trai của tôi. Anh ấy bảo vệ tôi, chăm sóc tôi, dạy tôi nhiều điều, và che chở tôi như gà mẹ che chở con, để tôi chỉ phải nghĩ về những gì xảy ra trên sân. Anh ấy đã lo mọi thứ khác cho tôi ngoài sân cỏ.

Kể cả khi bạn gặp rắc rối?

Kể cả những lúc đó. Anh ấy rất thông minh và nhanh trí. Anh ấy thức trắng đêm, suy nghĩ cách giải quyết mọi việc trước khi tôi thức dậy vào sáng hôm sau. Anh ấy lên kế hoạch trước cách giải quyết mọi việc, phải làm gì, và nói gì vào ngày hôm sau.

Anh ấy luôn đoán trước mọi việc. Có một người rất quan trọng khác đối với bạn: anh trai bạn, Riccardo.

Tất nhiên, anh trai tôi rất quan trọng.

Anh ấy luôn ở trong cuộc đời bạn.

Luôn luôn. Nhưng theo một cách nào đó, anh ấy cũng luôn giữ khoảng cách với những điều này, tự đặt mình sang một bên.

Chắc hẳn bạn cũng có một số bất đồng, phải không?

Tính cách của anh ấy rất giống tôi. Nếu một tòa nhà đang đổ, anh ấy sẽ nhanh chóng thoát ra, không đứng đó chờ nó sụp đổ.

Tất nhiên, anh ấy có nên chờ tòa nhà đổ xuống không?

Ý tôi là, anh ấy rất khiêm tốn và kín tiếng. Nếu bạn biết anh ấy, bạn sẽ thực lòng ước mình có một người anh như anh ấy.

Có cầu thủ nào bạn thực sự muốn chơi cùng nhưng chưa bao giờ có cơ hội không?

Ronaldo.

Ronaldo ngoài hành tinh. Sẽ rất thú vị nếu được chơi cùng anh ấy; bạn có thể chuyền bóng cho anh ấy từ phía sau.

Nếu tôi có thể quay ngược thời gian và chơi cùng anh ấy, tôi nghĩ anh ấy đã ghi ba hoặc bốn trăm bàn, hoặc năm trăm bàn, tôi không nhớ rõ, nhưng anh ấy có thể đã ghi gấp ba lần số đó. Tôi nghĩ chúng tôi sẽ biết cách chơi cùng nhau một cách nhắm mắt.

Giống như bạn và Cassano, nhưng Ronaldo...

Đó là hai loại cầu thủ khác nhau.

Vậy còn Cristiano Ronaldo và Messi thì sao?

Chúng ta đang nói về hai cầu thủ xuất sắc nhất lịch sử bóng đá.

Bạn quên Maradona rồi.

Không phải Maradona. Đối với tôi, Maradona chính là bóng đá.

Chúng tôi đồng ý về điều đó.

Đối với tôi, cái tên "Maradona" được viết trên trái bóng đá. Không cần phải tranh cãi về những gì Messi hay Ronaldo đã làm. Maradona là biểu tượng của bóng đá; tất cả những người khác đều đứng sau anh ấy. Còn về Messi và Cristiano Ronaldo, tôi nghĩ "siêu sao" là không đủ để miêu tả họ. Họ giống như người ngoài hành tinh; thực sự rất khó tìm từ ngữ phù hợp.

Nhưng đặc điểm của họ hoàn toàn khác nhau.

Rất khác biệt. Nếu bạn hỏi tôi muốn chơi cùng ai, tôi nghĩ chơi với một trong hai người họ đều sẽ rất thú vị.

Có một câu hỏi mà tôi nghĩ mình chưa bao giờ hỏi một cầu thủ nào, và hôm nay tôi muốn hỏi bạn. Trước khi bóng đến chân bạn, bạn đã biết mình sẽ làm gì chưa? Hay bạn phản ứng theo bản năng sau khi nhận bóng?

Trước khi bóng đến chân, tôi thường đã biết mình muốn làm gì. Tất nhiên, đôi khi tôi mắc lỗi, nhưng nhiều khi tôi thành công. Những người tôi chơi cùng cũng rất tuyệt vời, vì họ có thể hiểu được suy nghĩ của tôi trước một giây.

Ví dụ, Delvecchio, Perrotta, Cassano. Khi các hậu vệ chuyền bóng cho tôi, và tôi di chuyển về phía trước để nhận bóng và chuẩn bị cho một đường chuyền một chạm, họ đã biết tôi sẽ làm gì và đã bắt đầu chạy. Vì vậy, tôi cũng phải cảm ơn họ vì đã có thể biến ý tưởng của mình thành những pha phối hợp trên sân.

Đó chắc chắn là một tài năng; không phải ai cũng có được nó.

Không ai có được nó.

Tôi thích nghe điều đó.

Tôi đang nói một cách khách quan. Mỗi cầu thủ đều có phong cách chơi, kỹ thuật và ý tưởng riêng, nhưng những điều tôi từng làm, tôi chưa từng thấy ở những cầu thủ khác.

Bạn đã bao giờ lười biếng trong lúc tập luyện chưa?

Tôi tập luyện cùng cả đội và làm mọi thứ đúng như tôi phải làm. Tất nhiên, vào thứ Hai và thứ Ba, tôi thường hồi phục một mình, vì trong trận đấu Chủ nhật, tôi luôn bị đối thủ đá hoặc va chạm. Từ thứ Tư trở đi, tôi tập luyện cùng cả đội.

Huấn luyện viên nào hiểu bạn nhất?

Mazzone và Zdenek Zeman hiểu tôi nhất.

Ai là người hiểu bạn ít nhất?

Bianchi.

Khi đó ông ấy thậm chí còn muốn bạn rời đi.

Vâng, đó là lý do tôi nghĩ ông ấy không hiểu tôi. Tất nhiên, bạn cũng phải xem xét rằng khi đó tôi còn trẻ.

Nhưng cuối cùng, ông ấy là người đã ra đi.

Không phải tôi là người khiến ông ấy ra đi; đó là quyết định của Chủ tịch Sensi.

Bạn vẫn có rất nhiều trọng lượng tại câu lạc bộ.

Tôi chưa bao giờ cố ý gây áp lực lên câu lạc bộ.

Bạn vẫn có một số ảnh hưởng, phải không?

Tôi có ảnh hưởng. Nhưng tôi là một cầu thủ, một cầu thủ quan trọng của Roma, và là đội trưởng, nên tất nhiên tôi có trọng lượng hơn những cầu thủ khác. Sau này, khi tôi làm quản lý, sự hiện diện của tôi trở nên hơi khó xử vì tôi không thực sự tham gia vào việc ra quyết định.

Bạn vừa nói rằng bạn có xu hướng để mọi thứ trong lòng. Đã có nhiều cuộc bàn tán về việc bạn không tái gia nhập ban lãnh đạo Roma và làm việc với các ông chủ người Mỹ. Bây giờ bạn đã buông bỏ chưa, hay nó vẫn làm bạn bận tâm?

Tôi không còn bất kỳ vấn đề nào chưa được giải quyết nữa. Tôi luôn nói rằng một cuộc hôn nhân chỉ có thể thành công nếu cả hai bên đều sẵn lòng.

Dùng "hôn nhân" làm phép ẩn dụ nghe có vẻ hơi lạ.

Nhưng đó là sự thật. Người ta kết hôn, và họ cũng có thể chia tay. Khi tôi rời vị trí quản lý, tôi cũng từ bỏ ba năm hợp đồng còn lại. Tôi muốn nhắc lại điều này, bởi vì một số người đã phát biểu khiến người ta nghĩ rằng tôi đã lấy tiền từ câu lạc bộ mà không làm gì.

Thực tế là, tôi đã từ bỏ số tiền đó. Nếu tôi ở lại câu lạc bộ nhưng không thể làm gì, với tính cách của mình, tôi sẽ cảm thấy vô dụng, như một người thừa.

Bạn đã từng nói về Dybala và chiếc áo số 10. Xét rằng anh ấy cũng đã gặp nhiều chấn thương trong những năm qua và chưa thể thi đấu ổn định như mong đợi, bạn có nghĩ rằng bây giờ anh ấy có thể được trao áo số 10 không? Hay anh ấy nên tiếp tục mặc áo số 21?

Tôi không nghĩ bạn có thể trao chiếc áo số 10 cho một cầu thủ chỉ vì anh ấy đã chơi tốt trong năm, sáu, hoặc bảy trận. Tôi luôn tin rằng bạn cần tìm một cầu thủ quan trọng, và anh ấy phải ở lại Roma trong một thời gian dài, không chỉ trong một thời gian ngắn.

Nhưng bây giờ rất khó, và các câu lạc bộ có thể không sẵn lòng giữ cầu thủ trong dài hạn.

Vậy nên câu lạc bộ cần suy nghĩ kỹ.

Vậy thì hãy treo vĩnh viễn áo số 10 của bạn.

Cuối cùng, việc có trao chiếc áo số 10 cho Dybala, hay cho Marco, hay cho Luca là tùy thuộc vào câu lạc bộ. Điều quan trọng là người mặc nó phải hiểu cách mặc chiếc áo đó.

Các cầu thủ tự nhiên đều có ước mơ. Bạn đã ở lại Roma, nhưng chúng tôi biết Real Madrid đã liên hệ, và các đội bóng Anh và Ý cũng vậy. Nếu khi đó bạn rời Roma, đội bóng Ý nào bạn muốn gia nhập nhất?

Nếu tôi thực sự rời Roma, tôi sẽ chọn Milan. Khi tôi còn nhỏ, tôi có thể nói rằng tôi thích Milan phần nào, nhưng tôi không phải là một cổ động viên Milan. Tôi thích Milan dưới thời Sacchi, với bộ ba người Hà Lan, đội bóng đó gần như bất khả chiến bại. Là một người Ý, đội bóng đó đã làm tôi mê hoặc.

Đội bóng đó đã chơi rất đẹp. Sắp bước sang tuổi 50, bạn có cảm thấy áp lực ở tuổi này không? Có nhiều điều bạn vẫn muốn làm nhưng chưa thực hiện được không?

Tôi không cảm thấy áp lực, dù sao thì ai rồi cũng sẽ đến tuổi này sớm hay muộn.

Nó luôn đến.

Vâng. Đó là một con đường mà tất cả chúng ta phải đi. Tôi rất vui khi đã đạt đến tuổi 50 trong tình trạng sức khỏe tốt. Tất nhiên, nếu tôi dừng lại và suy nghĩ kỹ, tôi sẽ cảm thấy: "Ôi trời, 50 tuổi thực sự không còn trẻ nữa."

Đó là một bước ngoặt.

Tôi nghĩ 40 tuổi đã là một bước ngoặt rồi.

Khi đó bạn vẫn còn thi đấu.

Ở tuổi 40, về cơ bản tôi đã gần giải nghệ. Nhưng không chỉ là việc giải nghệ. Khi bạn già đi và không thể làm những gì mình yêu thích nữa, bạn cảm thấy một sự bất an nào đó.

Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com