หลัง อาร์เซนอล เอฟซี เอาชนะลีดส์ ยูไนเต็ด ด้วยการคัมแบ็กกลับมาได้ มิเกล อาร์เตต้า ได้ให้สัมภาษณ์กับสื่ออังกฤษเกี่ยวกับสภาพทีมหลังพักเบรกทีมชาติ, ผลกระทบจากการพ่ายแพ้ต่อ ไบรท์ตัน ก่อนหน้านี้, บทบาทของผู้เล่นสำรอง และสถานการณ์ของเกม

นักข่าว: มิเกล คุณรู้สึกอย่างไรหลังจากเกมนี้? รู้สึกโล่งใจขึ้นบ้างไหม? นี่เป็นการคัมแบ็กที่ดี และคู่ต่อสู้ก็ทำให้คุณเล่นยากมากในวันนี้

มิเกล อาร์เตต้า: ครับ เรารู้ว่าสถานการณ์จะเปลี่ยนไป หลังจากพักเบรกสามสัปดาห์ โดยมีผู้เล่น 16 คนที่ไปรับใช้ทีมชาติ ประกอบกับการพ่ายแพ้ต่อ ไบรท์ตัน ก่อนหน้านี้ ความรู้สึกนั้นยังคงคุกรุ่นอยู่ข้างใน เรามีบางอย่างที่ต้องพิสูจน์ และเราต้องแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของเรา

นอกจากนี้ เรายังเผชิญหน้ากับทีมที่แข็งแกร่งมาก ในครึ่งหลังเราตามหลัง 1-0 และเป็นเกมที่เตะเวลา 12:30 น. ซึ่งคุณรู้ดีว่าเวลาเตะแบบนั้นมีผลต่อพลังงานของเกมอย่างไร แต่เราก็เอาชนะสถานการณ์ทั้งหมดนั้นมาได้ แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่น่าเหลือเชื่อ และยังเล่นด้วยคุณภาพที่สูงอีกด้วย ผู้เล่นสำรองก็ช่วยเราได้หลังจากลงมา ทำให้เราสามารถคว้าชัยชนะในเกมนี้ได้ในที่สุด

นักข่าว: คุณเพิ่งพูดถึงการพักเบรกทีมชาติสามสัปดาห์ และมันเกิดขึ้นหลังจากพ่ายแพ้ต่อ ไบรท์ตัน คุณคงต้องทบทวนความพ่ายแพ้นั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าใช่ไหมครับ? การพักเบรกครั้งนี้รู้สึกยาวนานสำหรับคุณไหม? และช่วงเวลานี้มีผลกระทบต่อทีมมากน้อยเพียงใด เมื่อพิจารณาว่าคุณอาจจะไม่ได้ผู้เล่นกลับมาครึ่งทีมจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้

มิเกล อาร์เตต้า: พูดตามตรง มันเกี่ยวกับการพยายามทำความเข้าใจความรู้สึกยากลำบากจากการแพ้ เพราะหลังจากแพ้ ไบรท์ตัน อย่างที่เราทำ การต้องรอคอยถึงสามสัปดาห์รู้สึกยาวนานอย่างไม่น่าเชื่อ และจากนั้นผู้เล่นทุกคนก็ออกไปรับใช้ทีมชาติ อย่างที่ผมบอก มีผู้เล่น 16 คนถูกเรียกตัว ซึ่งเป็นจำนวนที่น่าตกใจ – เกือบทั้งทีมไม่อยู่ แต่ภายในวันพฤหัสบดี เราต้องกลับมาเข้าที่เข้าทางอย่างรวดเร็วและมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ เพราะเรารู้ดีว่าเราจะต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายแบบไหนกับลีดส์ ยูไนเต็ด

นักข่าว: เมื่อคุณสามารถส่งผู้เล่นอย่าง บรูโน่ กิมาไรส์ ลงมาจากม้านั่งสำรองได้ และเขายิงประตูชัยให้คุณ คุณรู้เลยว่าคุณมีทีมที่ดีพอสมควร

มิเกล อาร์เตต้า: ใช่ครับ แต่มันจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อผู้เล่นที่อยู่บนม้านั่งสำรองเข้าใจบทบาทของตนเองในวันนั้น เตรียมพร้อม และสามารถลงมาสร้างผลกระทบต่อเกมได้ทันทีอย่างที่เขาทำ นี่คือวิธีตอบสนองที่ดีที่สุด

นักข่าว: เขาเพิ่งไปออสเตรเลียและอินเดีย ผมเลยคิดว่าเขาน่าจะยอมรับการเป็นตัวสำรองในวันนี้ได้

มิเกล อาร์เตต้า: ผมไม่รู้หรอกครับ เพราะทุกคนอยากลงเล่นทั้งนั้น เมื่อคุณประกาศรายชื่อผู้เล่นตัวจริง คุณจะเห็นได้จากใบหน้าของทุกคนว่าพวกเขาอยากกลับมา พวกเขาอยากเล่นให้กับสโมสร และนั่นเป็นสิ่งที่ดีเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างที่ผมบอก หลังความพ่ายแพ้นั้น เรารู้สึกว่าเรายังมีบางอย่างที่ต้องพิสูจน์อีกครั้ง และเราก็ทำได้แน่นอนในวันนี้

นักข่าว: วันนี้คุณใช้เวลาสักพักกว่าจะหาจังหวะการเล่นของตัวเองเจอใช่ไหมครับ? อาจจะหลังจากได้ประตูตีเสมอเท่านั้น ลีดส์ ยูไนเต็ด สร้างปัญหาให้คุณมากมายในช่วง 65 นาทีแรก และยังขึ้นนำไปก่อน นั่นเป็นการทดสอบทีมใช่ไหมครับ? ตอนนั้นสถานการณ์ดูไม่ดีเลย

มิเกล อาร์เตต้า: ผมคิดว่าจริงๆ แล้วเราเริ่มต้นได้ดีมาก เราเข้าถึงพื้นที่อันตรายได้หลายครั้ง และมีโอกาสบุกที่เปิดกว้างมากมาย รวมถึงสถานการณ์ 3 ต่อ 3 ที่เราสามารถลากบอลเข้าสู่กรอบเขตโทษได้โดยมีเพื่อนร่วมทีมวิ่งเติม แต่เราไม่ได้เปลี่ยนสถานการณ์เหล่านั้นให้เป็นภัยคุกคามมากพอ

ดังนั้นความรู้สึกคือเราเข้าถึงตำแหน่งเหล่านั้นแต่ไม่ได้ลงโทษคู่ต่อสู้อย่างแท้จริง และลีดส์ ยูไนเต็ด เป็นทีมที่เก่งมากในการเข้าโจมตีในกรอบเขตโทษ เมื่อใดก็ตามที่บอลออกไปด้านข้าง หรือได้ลูกตั้งเตะ หรือโอกาสที่จะเริ่มการบุก พวกเขาก็มีความสามารถในการทำประตู และพวกเขาก็ทำเช่นนั้นมาตลอดทั้งฤดูกาล นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขายังไม่แพ้ใครก่อนวันนี้ ดังนั้นต้องให้เครดิตกับพวกเขามาก

นักข่าว: หลังจากกาลาบรีทำประตูตีเสมอ คุณรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงโมเมนตัมไหมครับ? รู้สึกเหมือนเกมเริ่มเปลี่ยนไปทางคุณบ้างไหม?

มิเกล อาร์เตต้า: คุณแค่ต้องรู้สึกถึงมัน พลังงานและบรรยากาศในสนาม ภาษากายของทุกคน – ทั้งหมดนั้นเปลี่ยนไปทันที นี่คือเหตุผลที่เราเล่นในบ้าน เมื่อเรามีบรรยากาศแบบนั้น เกมก็เป็นเรื่องราวที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com