Selon des sources officielles de l'Union Berlin, Jens Härtel, entraîneur de l'équipe de jeunes, fait l'objet d'une enquête pour des propos discriminatoires tenus lors d'un entraînement. Härtel a par la suite démissionné.

Des sources officielles confirment que Jens Härtel a démissionné de son poste d'entraîneur principal de l'équipe U19 de l'Union Berlin. L'entraîneur, âgé de 57 ans, a informé le club qu'il se retirerait temporairement de son rôle d'entraîneur pour prendre du recul et réfléchir personnellement.

Sa décision intervient alors qu'il fait face à des poursuites disciplinaires engagées par la commission de contrôle de la Fédération allemande de football (DFB). La commission avait demandé son interdiction d'entraîner pendant plusieurs semaines en raison de propos discriminatoires qu'il avait tenus lors d'un entraînement.

L'Union Berlin avait auparavant été informée des allégations de discrimination par une lettre anonyme et avait immédiatement lancé une enquête interne avec le soutien d'experts externes. Selon les évaluations des personnes impliquées, aucun joueur n'a subi de préjudice. À ce jour, le club n'a reçu aucun signalement des personnes directement concernées via les canaux de contact internes et externes mis à disposition. Néanmoins, la prévention des comportements discriminatoires et des propos s'y rapportant – même involontaires – deviendra une composante obligatoire de la formation des entraîneurs de l'Union Berlin à l'avenir.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com