Dopo la sconfitta di Curaçao per 1-7 contro la Germania nella partita di apertura della Coppa del Mondo FIFA, il capitano della squadra Bacuna è stato intervistato nella mixed zone FIFA.

Oggi avete fatto la storia. Nonostante la sconfitta, è la vostra prima volta sulla scena della Coppa del Mondo FIFA. Cosa ha significato questa partita per lei?

Credo che la partita abbia avuto molti momenti significativi per noi. È stato evidente che c'è un divario importante di forza tra noi e la Germania. Quando si gioca contro squadre meno forti, gli errori difensivi occasionali non vengono puniti immediatamente. Stasera, invece, ogni sbaglio in difesa è stato sfruttato. La differenza tra le due squadre era molto chiara.

Tuttavia, sono orgoglioso della nostra resilienza. Dopo il primo gol subito, abbiamo dimostrato di poter segnare contro la Germania. Non definirei questa partita deludente, ma certamente abbiamo imparato molto da essa.

Quindi ripenserà a questa partita con un senso di soddisfazione?

Sì e no. Dal lato positivo, non ci siamo arresi dopo il primo gol; abbiamo continuato a lottare e abbiamo pareggiato 1-1. Tutti ci sostenevano in quel momento. Poi, però, credo che ci siamo un po' rilassati, e la nostra difesa non è stata abbastanza solida, permettendo all'avversario di segnare con troppa facilità.

Ci sono stati aspetti positivi, ma anche aree da migliorare. Tuttavia, dobbiamo rimanere positivi, ricordare i momenti buoni e costruire su di essi.

Nonostante la sconfitta, c'erano ancora molti volti sorridenti sugli spalti. Quanto è orgoglioso di portare Curaçao sulla scena della Coppa del Mondo FIFA?

Possiamo essere veramente orgogliosi. Giocare contro la Germania e segnare un gol è già di per sé molto speciale. Eravamo in svantaggio, ma abbiamo pareggiato 1-1. Dopo, però, abbiamo reso troppo facile agli avversari segnare. Molti dei gol subiti sono arrivati da situazioni semplici: uno-due, mancanza di marcatura, e poi gol. A questo livello non possiamo permetterci questi errori. Dobbiamo analizzare profondamente quello che è accaduto, imparare dagli aspetti positivi e andare avanti. Questo è un momento storico, ma in ogni prossima partita dobbiamo fornire buone prestazioni.

Molti tifosi di Curaçao sono venuti a Houston. Potete sentire il loro supporto? Riuscite a riconoscere amici e familiari sugli spalti?

Sì, sappiamo bene dove sono sedute le nostre famiglie. Questo tipo di supporto è meraviglioso. Vedere così tante persone volare qui appositamente per questo momento è molto speciale. Abbiamo fatto un buon lavoro per Curaçao e abbiamo regalato loro un gol da festeggiare. Tutti rimarranno positivi. Vedremo se riusciremo a ottenere punti nelle prossime partite contro l'Ecuador e la Costa d'Avorio.

Dopo la sconfitta, i tifosi continuavano a esultare e sventolare le bandiere. Cosa pensa di questa atmosfera e dello stadio?

È fantastico. I tifosi hanno comunque qualcosa di cui essere felici: abbiamo segnato. È il nostro primo gol nella storia della Coppa del Mondo FIFA, la nostra prima volta su questo palcoscenico.

Credo che tutti saranno felici e ci supporteranno fino all'ultima partita. Non importa come giochiamo, per loro siamo eroi. Speriamo di ottenere alcuni punti per renderli ancora più felici.

Quando il punteggio è diventato 1-1 con il bellissimo gol di Comenencia, ha mai pensato che forse avreste potuto fare di più o avere una possibilità di battere la Germania?

È difficile dirlo. Quando rientri in partita, pensi sempre che potrebbero esserci altre opportunità. Ma in quel momento ero più felice per l'1-1 e pensavo a non farli segnare di nuovo.

Si vedeva che eravamo ancora sotto molta pressione. La Germania è davvero forte in prossimità dell'area di rigore; giocano con uno-due e continuano a muoversi. Per me, in quel momento, la priorità era la gioia per il gol. Ma la partita doveva ancora continuare, e alla fine si è vista la differenza di forza tra le due squadre.

Avete avuto una pausa per bere circa un minuto dopo aver segnato. Pensa che questo abbia interrotto il vostro slancio?

Forse. Non si sa mai cosa sarebbe successo. Abbiamo anche discusso come le pause per bere possono a volte giocare a nostro favore. Quando si è costantemente sotto pressione, una pausa improvvisa può interrompere il ritmo dell'avversario. Ma questa volta avevamo appena segnato, quindi nessuno può veramente dire come si sarebbe sviluppata la partita senza quella pausa.

Tradotto dall'IA.