L'Équateur a fait match nul 0-0 contre Curaçao lors de son deuxième match de la phase de groupes de la Coupe du Monde de la FIFA. Le capitaine Enner Valencia a été interviewé dans la zone mixte après la rencontre.

Le gardien de Curaçao a réalisé une performance exceptionnelle aujourd'hui.

Oui, quand un joueur est dans son jour, je pense qu'il peut presque tout arrêter. Je tiens quand même à le féliciter, il a vraiment eu une performance exceptionnelle aujourd'hui.

Vous avez joué deux matchs, et les deux stades étaient presque remplis de supporters équatoriens. Que voulez-vous leur dire ?

Honnêtement, nous avons ressenti le soutien passionné des fans lors des deux matchs. Je tiens à remercier chaque Équatorien, remercier les fans qui sont venus nous soutenir en personne, et aussi remercier ceux qui nous soutiennent de partout en Équateur et dans le monde entier.

Ils nous encouragent toujours. Franchement, lors de ces deux premiers matchs du tournoi, nous devons encore quelque chose aux supporters. Mais nous ne pouvons que leur exprimer notre gratitude. Nous voulons aussi leur dire que cette équipe se battra jusqu'au dernier moment. Nous savons qu'il reste 3 points en jeu. Au dernier match, nous affronterons un adversaire très fort, et ce sera notre dernière chance. Nous donnerons le meilleur de nous-mêmes pour remporter ces 3 points.

Une dernière question. Lors du dernier match contre la Côte d'Ivoire, je ne sais pas si vous vous en souvenez, mais vous avez également eu une très belle opportunité en début de match aujourd'hui.

Oui, je parle bien de cette occasion. Quand on ne parvient pas à saisir une chance de marquer, surtout quand une telle opportunité se présente au tout début du match mais qu'on ne la convertit pas en but, le match devient beaucoup plus difficile. Ils sont venus ici pour atteindre leurs objectifs, tout comme nous, mais le résultat final n'a pas répondu à nos attentes. Cependant, nous avons encore une lueur d'espoir, et nous essaierons tout pour nous ressaisir et nous battre pour obtenir ces 3 points.

Traduit par IA.