バルセロナのキャプテン、ハフィーニャがカタルーニャのラジオ局RAC1のインタビューに応じた。この独占インタビューの第3部で、ハフィーニャはバルセロナの初代キャプテンになった経緯、ハンジ・フリックからの要求、怪我の管理について語り、昨シーズン代表チームで負った怪我の詳細を明らかにした。

司会者: よろしい。ジェラール、マルタ、お願いします。

ジェラール: あなたが9番のポジションでプレーすることについてたくさん話してきましたが、この夏、チームにおけるあなたの役割は大きく変わりました。あなたはバルセロナの初代キャプテンになったのです。ハンジ・フリックはいつあなたにそのことを伝えましたか？ いつそのことについて連絡を取りましたか？ いつ彼があなたに近づいてきて、「今のところ、あなたが初代キャプテンだ」と言いましたか？

ハフィーニャ: 覚えています…ガンペル杯の週だったと思います。プレシーズンツアーから戻ったばかりで、彼が私のところに来て、「今のところ、キャプテンは私、ペドリ、そしてエリック（ガルシア）だ」と言いました。フレンキー（デ・ヨング）が当時怪我をしていたからです。ガンペル杯の試合のとき、誰かが観客に挨拶をする必要があり、彼が私にその役目を引き受けられるかと尋ねました。私は「はい、問題ありません、ご心配なく」と言いました。すると彼は私に、「後で、キャプテンを選出する方法を正式に決定する。チーム投票にするか、最も適切な方法を見つけるかだ」と言いました。私は「はい、はい、もし私が選ばれるなら、とても嬉しいです」と答えました。

ジェラール: では数日後、彼は今シーズン、あなたが正式に初代キャプテンとして確定したことを伝えましたか？

ハフィーニャ: 最初の公式戦の前だったか、移籍期間が閉まった後だったか、正確な日付は思い出せません。

ジェラール: その会話の中で、バルセロナのキャプテンとして、何か特別な要求をされましたか？

ハフィーニャ: 監督から私にですか？

ジェラール: はい。

ハフィーニャ: いいえ、昨シーズンも私はすでにキャプテンの一人だったと思うので、あまり言うことはありませんでした。ロッカールームの内外で何をすべきか、誰もが明確に知っています。彼が私に言った唯一の特別なことは、体を大切にし、昨シーズンと同じような怪我の時期を避けることでした。チームはピッチ上で私を見ることを本当に必要としているからです。彼は私を初代キャプテンに選び、私を非常に頼りにしていると言いました。

ジェラール: 外部からは強い印象を受けています。そしてこれがキャプテンの腕章に関する最後の質問です。傍から見れば、9番としてプレーすることは確かにピッチ上であなたを助けてきましたが、キャプテンの腕章を着用することも、あなたに大きな責任感を与え、より良いパフォーマンスを促しているのではないでしょうか？ あなた自身もそう感じますか、それともこれは私たちの純粋な想像ですか？

ハフィーニャ: 正直に言うと、感じます、本当に感じます。私の家族も非常に明確に気づいています。彼らは皆、私がキャプテンの腕章をつけてピッチに立つたびに、まったく異なる力感を放っているように見えると言います。真剣に、キャプテンの腕章を着用するたびに、信じられないほど誇りに感じますし、今では初代キャプテンとして、この気持ちはさらに格別です。

マルタ: 怪我のため昨シーズンは非常に大変だったともおっしゃっていましたね。今振り返ってみて、今シーズンは体の管理に異なるアプローチを取るきっかけとなった、学びの経験だったと感じますか？

ハフィーニャ: 「完全に異なる」とは言えません。もちろん、昨シーズンはもっと体を大切にできたはずですが、習慣を大きく変えたとは言いません。なぜなら、実際にはこれらのことを常に続けてきたからです。少なくとも過去7年間、私は常に身体のメンテナンスに細心の注意を払ってきました。食事管理、理学療法、トレーニング場での調整、ジムでの筋力トレーニング…私は常に非常に規律正しく取り組んできました。昨シーズンは、いくつかの小さな欠点があったかもしれませんが、常に100%を尽くそうと努力しました。しかし、多くの場合、体が明らかに100%の力を維持できないのに、無理をしてしまうと、体は危険信号を発します。例えば、質の高い睡眠を1、2晩取れないと、身体の無理が最終的に報いとなって現れるのです。

マルタ: 数日前、ハンジ・フリックは、新しいフィットネスコーチ、ベンジャミン・クーゲルの加入が重要な役割を果たしており、それがチームが大きく進歩し、ピッチ上で見られる全体的な運営改善の一部であると述べました。監督の見解に同意しますか？ ベンジャミン・クーゲルのフィジカルトレーニングはあなたに具体的に何をもたらしましたか？

ハフィーニャ: 同意します。彼の加入は確かに非常に良い影響をもたらしました。彼は素晴らしい人物で、非常に厳格でプロフェッショナルな仕事ぶりです。彼は皆を厳しく指導し、追い込みます。選手たちも、フィジカルコンディショニングが基本的かつ重要な日々の必需品であることを理解しています。現在の試合での私たちのフィジカルコンディションは、主にこれによるものだと思います。私たちがプレーした過去7試合を見てください。チーム全体の身体の状態は非常に高いレベルにあり、これはジムで積み重ねてきた厳しいフィジカルトレーニングと密接に関連しています。

マルタ: もうすぐ非常に長いFIFA国際試合期間がやってきます。あなたはブラジル代表として世界中を飛び回ることになりますが…

ハフィーニャ: その話はしないでください、頭が痛いです。（笑）

マルタ: どう対処するつもりですか？ 多くのバルセロナファンは、国際試合期間中、ラフィーニャが代表チームでトラブルに巻き込まれるのではないかと心配して不安になります。特に昨シーズン、例えばフランス戦でのブラジル代表でのスプリントを考えると…ファンは必然的に緊張を感じます。

ハフィーニャ: 実は、あのスプリントのせいで怪我をしたわけではありません。スプリントによる怪我では全くなかったのですが、人々は常に責任を負わせる特定の瞬間を見つけたがりますよね？

司会者: では、どうやって怪我をしたのですか？ 怪我をしたとき、正確には何が起こったのですか？ 当時、それについて多くの議論がありました。

ハフィーニャ: 怪我の正確な瞬間は、実はジャンプして着地したときでした。

司会者: ジャンプですか？ なんてことだ。

ハフィーニャ: みんなスプリントによる怪我だと思っていましたが、全く違いました。そして、あのフランス戦での私の走行データは、実は通常のレベルをはるかに下回っていました。だからスプリントや激しい走行とは何の関係もありませんでした。根本的な原因は、その時私の体が極度に疲労していて、試合前に十分な回復ができていなかったことです。もし詳細を深く掘り下げたいなら、多くの理由が見つかるでしょう。しかし、起こるべくして起こることは起こるものですし、結局のところ、現在の私たちのプレースタイルと試合の強度では、怪我のリスクは常に存在します。たとえ体が最高の状態であっても、突然事故が起こることもあります。だから非常に予測不可能です。言い訳をする必要はありません。なぜなら、体には最終的に限界があるからです。そして客観的に言えば、2年前のあのシーズン…すみません、妻から電話がかかってきたようです。（笑）

司会者: 生放送には中断がつきものです。皆さん理解しています。（笑）私たちのインタビューももうすぐ終わりです。すぐに奥さんとお子さんのところへ帰れますよ。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com