Il nome di Sergio Torres è praticamente sinonimo di cumbia, ritmi orecchiabili e ballo. È una figura iconica della musica tropicale, avendo lasciato il segno in diverse band, ma è con la Cali Band e la sua carriera solista che ha veramente sfondato. Per molti anni, la sua voce ha risuonato dalle finestre dei quartieri poveri e ricchi di Santa Fe, diventando parte della cultura e della vita quotidiana.

È così che è arrivato a La Bajada di Rosario, dove Messi ha ascoltato la sua musica e lo ha riconosciuto come il suo artista preferito. Più tardi, quando Messi giocava già per il Barcellona, gli fu chiesto: "Quale band ti piace?" Indossando un berretto e sorridendo, rispose senza esitazione: "Sergio Torres".

Olé lo ha intervistato, nato a Villa Hipódromo, per ascoltare la sua storia sul rapporto con Messi, la sua profonda amicizia con Maradona, i giocatori che lo seguono ovunque e molti altri racconti…

- Sei un'icona della cumbia di Santa Fe e della musica tropicale. Sergio, come stai ultimamente?

- Molto bene, grazie per l'introduzione. Ho fatto un tour in questi ultimi giorni. Ieri sera ci siamo esibiti a Santa Fe e Rosario, e oggi stiamo iniziando il nostro tour del fine settimana che durerà fino a domenica a Buenos Aires. È un onore per me, e sono molto grato per l'invito.

- Hai amato il calcio fin da bambino. La tua infanzia non è stata facile… Ricordo che dicevi che per giocare a calcio dovevi persino raccogliere le scarpe…

- Sì, ho avuto molte opportunità di giocare a calcio a livello professionale, ma ho sempre scelto di cantare. Ho condiviso questa esperienza perché la mia famiglia era molto povera quando ero giovane. Andavamo in discarica per vedere se riuscivamo a trovare un paio di scarpe della mia taglia; se erano rotte, le riparavamo in modo che potessi giocare a calcio.

- Ti sei distinto in molte band, specialmente nella Cali Band, e ancora di più ora come cantante solista. Ma ti differenzi dagli altri in un aspetto: sei l'idolo musicale di Messi.

- È un dono di Dio. In quell'intervista, ha detto che il suo idolo era Sergio Torres, il che è stato così scioccante e meraviglioso. Ascolta ancora le mie playlist, mi ascolta ancora cantare, ed è il mio desiderio renderlo felice con la mia voce e la mia musica. Questo è qualcosa che non avrei mai immaginato; solo Dio può darti un tale dono.

Sono timido e introverso; ringrazio Dio, ma lo tengo in silenzio nel mio cuore. Non mi piace vantarmi o ostentare i miei successi. Credo che qualsiasi cantante vorrebbe sentire il proprio nome, ma lui ha scelto me per essere il suo idolo.

- Lo hai incontrato nel 2006, l'anno del Mondiale in Germania. È venuto in auto a una stazione di servizio per incontrarti?

- Sì, è venuto con una Mini Cooper nera a una stazione di servizio a Rosario per venirmi a prendere, e poi siamo andati nella sua villa ad Arroyo Seco. Ho passato tutta la giornata con lui, e quella sera abbiamo mangiato ravioli al forno con panna con la sua famiglia.

- Cosa ti ha impressionato di più del suo comportamento quel giorno, stando con lui e la sua famiglia?

- È una persona davvero straordinaria, era umile già allora, e lo è ancora di più adesso. Non parla molto, sembra sempre voler mantenere un basso profilo e dice solo ciò che è necessario. Ma è davvero una persona eccezionale.

- Si è rilassato gradualmente mentre eri con lui quel pomeriggio?

- Sì, ho visto un suo lato più umano fuori dal campo, anche se mi ha raccontato molto anche del suo periodo con la nazionale argentina. Ho scattato molte foto. Ho a casa una foto molto memorabile di entrambi che calpestiamo un pallone, che è fantastica. Più tardi quella sera, mi ha regalato la prima maglia che ha indossato al Barcellona, numero 30, autografata. La conservo con molti altri regali che mi ha fatto; è stato davvero meraviglioso.

- Una cosa incredibile ti è capitata: sei una delle poche persone sulla Terra che ha visto due "dei" lo stesso giorno. Prima Maradona, poi Messi.

- Quella sera fu incredibile. Avevo incontrato Messi diverse volte prima, ma quella sera ero a una partita esibizione di futsal della nazionale argentina, allo stadio coperto del Newell's Old Boys a Rosario, cantando "La Mano de Dios" per dare il benvenuto a Maradona. Fu pazzesco. Una volta stavo guardando la TV, vidi Diego, e dissi a mia moglie: "Se solo potessi incontrare questo mostro." Lei mi disse che ci sarebbe sempre stata una possibilità di incontrarlo. Dopo un po', mi chiamarono davvero per cantare per dargli il benvenuto.

Fu una notte da sogno. L'agente disse che chi voleva fare una foto con Maradona poteva andare in una stanza. Io rimasi lì, immobile, non entrai. Più tardi mia moglie mi prese per un braccio e mi trascinò dentro. Appena la porta si aprì, Maradona entrò, si guardò intorno, fece delle foto e se ne andò senza nemmeno dire "ciao" o "buonasera". La scena era stranamente silenziosa. Più tardi, uscii, e qualcuno mi disse: "Sergio, vieni, Diego vuole salutarti." Quando entrai, ci trovammo faccia a faccia, lui mi guardò e disse: "Sei Sergio Torres? Vieni, facciamo una foto." Mi abbracciò e mi invitò a cantare allo stadio.

- E proprio mentre la tua esibizione stava finendo quella notte, hai scoperto che Messi ti stava aspettando?

- Appena finii di cantare e stavo per andarmene, il mio agente mi disse: "Sbrigati, 'Negro', Messi e la sua famiglia ti stanno aspettando al Broadway Theater di Rosario." Quando arrivai lì, facemmo alcune foto nel parcheggio, e io gli diedi in regalo la mia maglia dell'Argentina numero 19. Si tolse le scarpe e si sedette vicino alla console di controllo del suono, guardando l'intero spettacolo da lì. Vederlo così, come un normale fan che guarda il suo idolo, così alla mano, ricordo quella scena molto chiaramente ancora oggi.

- Anche Correa è un grande fan di Sergio Torres. Sei persino andato all'Atlético Madrid per vederlo.

- Il piccolo Ángel è una persona meravigliosa. Ci conosciamo da molti anni. Sono stato in Spagna tre o quattro volte per cantare per il suo compleanno. Ho una foto molto interessante nello spogliatoio dell'Atlético Madrid, scattata con Griezmann e quei fuoriclasse. Erano tutti desiderosi di fare foto con me; è stato pazzesco. Molte persone mi mandano video dicendo che ascoltano la mia musica; lo fa anche lui, e lo faceva José Sosa quando giocava in Turchia, e molti altri. Quando Messi stava iniziando a farsi un nome al Barcellona, suonava le mie canzoni per Ronaldinho.

- Quando menzioni queste stelle, hai anche promesso di farti un tatuaggio…

- Ho promesso di tatuare le quattro generazioni che ci hanno segnato nel calcio e che ho vissuto personalmente: Maradona, Messi, Ronaldinho e Neymar. Sono tutti superstar, e ringrazio Dio per averli potuti vedere giocare di persona. Ma il dono che Messi, questo "alieno", ci ha fatto, probabilmente non lo rivedrò.

- Il nuovo Pallone d'Oro è in arrivo. Pensi che Messi possa vincerlo di nuovo?

- Ho la sensazione che abbia già il premio in mano. Molti fattori suggeriscono che potrebbe essere il vincitore, e se lo merita.

- Infine, l'Unión de Santa Fe è il tuo più grande amore. Hai cantato in quella storica finale sudamericana ad Asunción. Cosa pensi della situazione attuale del club?

- Abbiamo pianto e riso per l'Unión de Santa Fe. Sono molto triste per quello che sta attraversando il club. Gli alti e bassi competitivi sono tollerabili, e la squadra deve stringere i denti e lavorare sodo per tornare in Prima Divisione. Questa è una delle squadre più grandi dell'Argentina interna, e spero sinceramente che Dio la benedica affinché torni presto al suo posto.

- Quasi tutti nel calcio argentino ascoltano la tua musica: Marcone, Pablo Benedetto, Leandro Fernández, Piovi… ti seguono tutti ovunque.

- Sì, Iván Marcone, Pablo Benedetto, Leandro Fernández, Gonzalo Piovi, Gatito Formica… molti di loro. Vanno ovunque per vedermi, e sono sempre molto entusiasti durante le esibizioni. Sono sempre grato per il rispetto e l'affetto che tutti i giocatori mi mostrano.

- Messi darà l'addio alla nazionale argentina tra pochi giorni. Sarebbe la ciliegina sulla torta se tu potessi esibirti lì?

- Sarebbe davvero bellissimo. Aspetto la decisione dei responsabili. Che sia cantare l'inno nazionale o una canzone, se avrò la fortuna di essere chiamato, andrò sicuramente, come sempre, con la migliore attitudine e pieno di gioia.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com