เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค ได้เผยแพร่บทสัมภาษณ์พิเศษกับ ฮ. เคน ซึ่งเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับการจัดงานประกาศรางวัลบัลลงดอร์ที่กำลังจะมาถึงในบ้านเกิดของเขาที่ลอนดอน การแข่งขันที่แข็งแกร่งของบาเยิร์นกับอาร์เซนอล และประสบการณ์ครั้งแรกของทีมในการเล่นบนสนามหญ้าเทียมในสตาวังเงอร์

บทสัมภาษณ์ ฮ. เคน

นักข่าว: แฮร์รี่ บัลลงดอร์จะประกาศในเดือนตุลาคม เพื่อนร่วมทีมและผู้บริหารของบาเยิร์น มิวนิค ได้แสดงการสนับสนุนคุณอย่างเปิดเผย คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?

ฮ. เคน: "มันทำให้ผมภูมิใจอย่างมาก ผมซาบซึ้งใจกับการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมทีมและสโมสรเป็นอย่างมาก เราทำงานหนักร่วมกันมาตลอด และผมพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยเหลือทีมเสมอ การสนับสนุนของพวกเขาทำให้ผมมีความสุขมาก และผมทำได้เพียงแค่ขอบคุณพวกเขาเท่านั้น"

นักข่าว: พิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นที่ลอนดอนเป็นครั้งแรก การที่คุณได้รับรางวัลบัลลงดอร์ในบ้านเกิดของคุณและกลายเป็นนักเตะอังกฤษคนแรกที่ได้รางวัลนี้หลังจากไมเคิล โอเว่นในปี 2001 จะมีความหมายอย่างไรกับคุณ?

ฮ. เคน: "การที่พิธีมอบรางวัลบัลลงดอร์จัดขึ้นที่ลอนดอนนั้นพิเศษมากสำหรับผม ผมมาจากลอนดอนและอยู่ที่นั่นมานาน บางทีนั่นอาจเป็นลางดีก็ได้ ไม่มีนักเตะอังกฤษคนใดได้รับรางวัลบัลลงดอร์มานานกว่า 20 ปีแล้ว แม้ว่าเราจะมีนักเตะอังกฤษที่ยอดเยี่ยมมากมายในช่วงเวลานั้น การได้รับรางวัลบัลลงดอร์จะเป็นความสำเร็จครั้งใหญ่สำหรับผม อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ผมมุ่งเน้นไปที่การทำงานหนักต่อไปและหวังว่าจะรักษาระดับฟอร์มการเล่นของผมในฤดูกาลนี้"

นักข่าว: ในช่วงเยาวชน คุณเคยเล่นให้กับอาร์เซนอลช่วงสั้น ๆ แล้วจากนั้นก็เล่นให้กับท็อตแนม ฮอตสเปอร์ ซึ่งเป็นคู่ปรับตลอดกาลของพวกเขามาหลายปี ด้วยเหตุนี้ อาร์เซนอลยังคงเป็นคู่ต่อสู้ที่พิเศษสำหรับคุณในวันนี้หรือไม่?

ฮ. เคน: "ผมไม่ทราบ สื่อจะโหมประโคมข่าวนี้ก่อนการแข่งขัน แต่มันไม่สำคัญสำหรับผมเป็นการส่วนตัว อาร์เซนอลเป็นทีมที่แข็งแกร่งมาก และผมเคยมีแมตช์สำคัญกับพวกเขามาหลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา แน่นอนว่าการเล่นกับอาร์เซนอลในตอนนี้ในนามบาเยิร์นรู้สึกแตกต่างจากตอนที่ผมอยู่ท็อตแนม มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเพิกเฉยต่อประสบการณ์ในอดีตโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม ผมก็เคยเล่นกับอาร์เซนอลมาหลายครั้งในนามบาเยิร์นแล้วเช่นกัน สำหรับผม สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการทำหน้าที่ของผมและชนะการแข่งขัน"

นักข่าว: ในเดือนตุลาคม คุณจะได้ลงเล่นที่สตาวังเงอร์ ซึ่งจะเป็นประสบการณ์ใหม่สำหรับคุณ คุณยังจำประเทศ เมือง และสนามฟุตบอลทั้งหมดที่คุณเคยเล่นได้หรือไม่? คุณสะสมของที่ระลึกจากการแข่งขันพิเศษหรือไม่?

ฮ. เคน: "ผมไม่ได้บันทึกไว้อย่างเป็นระบบ แต่ผมมีความประทับใจอย่างมากกับทีมและสถานที่เหล่านั้น สำหรับเสื้อฟุตบอล ผมส่วนใหญ่เก็บเสื้อจากแมตช์ที่ผมทำสถิติสำคัญ ผมไม่ค่อยได้แลกเสื้อกับคนอื่น ๆ ในอาชีพของผม มีเพียงสองครั้งเท่านั้นที่เป็นข้อยกเว้น: ครั้งหนึ่งกับคริสเตียโน โรนัลโดจากเรอัล มาดริด และอีกครั้งกับเวย์น รูนี่ย์จากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อย่างไรก็ตาม สำหรับผม ประสบการณ์สำคัญกว่าเสื้อฟุตบอล"

นักข่าว: การแข่งขันที่สตาวังเงอร์จะเล่นบนสนามหญ้าเทียม คุณจะเตรียมตัวอย่างไรสำหรับเรื่องนี้? ต้องปรับเปลี่ยนอะไรบ้าง?

ฮ. เคน: "สไตล์การเล่นของเราจะไม่เปลี่ยนไป ครั้งสุดท้ายที่ผมเล่นบนสนามหญ้าเทียมคือในปี 2017 กับทีมชาติอังกฤษพบกับลิทัวเนีย คุณต้องใช้เวลาปรับตัวเล็กน้อยกับพื้นผิวประเภทนี้ มันจะสร้างความตึงเครียดให้กับหัวเข่าและข้อเท้าเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ตราบใดที่คุณสวมรองเท้าที่เหมาะสม ก็ไม่น่าจะมีปัญหาใหญ่ใด ๆ โชคดีที่เราไปที่นั่นในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ไม่ใช่ฤดูหนาว มิฉะนั้นความแตกต่างระหว่างพื้นผิวทั้งสองจะยิ่งเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com