En medio de las crisis de relaciones públicas tanto del Barcelona como del Manchester City, el periódico británico The Telegraph publicó un artículo de opinión en el que afirmaba que Guardiola no lo está pasando nada bien. No solo se cuestionan sus logros en el Manchester City, sino que sus éxitos en el Barcelona también están siendo objeto de escrutinio. A continuación, una traducción íntegra del artículo de opinión.

La UEFA ha recibido un nuevo lote de documentos que alegan que el Barcelona pagó 8,4 millones de euros al exvicepresidente del comité español de árbitros.

A medida que el legado de Pep Guardiola como entrenador en el Manchester City se enfrenta a un escrutinio creciente, sus logros en el Barcelona podrían ser igualmente cuestionados. No ha sido una semana fácil para el técnico de 55 años: ha apoyado públicamente a los propietarios del Manchester City, que están enfrentados con la Premier League, pero hasta ahora ha permanecido en silencio sobre los últimos acontecimientos en el explosivo "Caso Negreira" de España.

El caso implica acusaciones de que el Barcelona pagó 8,4 millones de euros (aproximadamente 7,2 millones de libras esterlinas) a José María Enríquez Negreira, exvicepresidente del comité español de árbitros, entre 2001 y 2018. Guardiola dirigió al Barcelona de 2008 a 2012.

La UEFA ha estado investigando estos pagos desde 2023; el jueves, el organismo rector del fútbol europeo anunció que había recibido nuevos documentos relacionados con el caso.

¿Los proveedores de estos documentos? Nada menos que el archirrival del Barcelona, el Real Madrid. El presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, advirtió a principios de este año que su club estaba reuniendo pruebas e investigando lo que llamó "el mayor escándalo de la historia", y parece que su expediente ya ha sido presentado.

"El Barcelona es inocente"

En un comunicado, el Real Madrid dijo: "La denuncia presentada por nuestro club contiene una amplia documentación y pruebas sobre hechos gravísimos que afectan directamente a la integridad de la competición y a la confianza en el sistema de arbitraje".

El Barcelona ha negado sistemáticamente cualquier irregularidad, afirmando que los pagos a Negreira eran por informes de scouting y técnicos. En 2023, el presidente del Barcelona, Joan Laporta, insistió: "Permítanme ser claro: el Barcelona nunca ha comprado árbitros, y el Barcelona nunca ha tenido la intención de comprar árbitros, absolutamente no".

Estos pagos salieron a la luz inicialmente debido a una investigación fiscal sobre la empresa de Negreira, Dasnil 95. Debido a la antigüedad de estos pagos, LaLiga no pudo iniciar su propia investigación ya que el caso había prescrito.

Guardiola declaró en 2023: "Cuando salga el veredicto, les daré mi opinión. El Barcelona es inocente, Laporta es inocente, a menos que haya pruebas de lo contrario".

Hablando de su equipo del Barcelona que levantó la Liga de Campeones en 2009 y 2011, Guardiola añadió que "ganaron todos los títulos" porque eran "mucho más fuertes que los oponentes".

La UEFA declaró que los documentos proporcionados por el Real Madrid eran "sustanciales" y confirmó que los investigadores del organismo rector los evaluarían como parte de su "revisión en curso".

La respuesta del Barcelona a la implicación del Real Madrid fue una clara declaración de que no se han iniciado nuevos procedimientos contra ellos en este momento.

El club declaró: "El comunicado de la UEFA confirma la recepción de documentos presentados por el Real Madrid e indica que los investigadores los evaluarán en el marco de la investigación en curso".

"El mismo documento se refiere explícitamente en dos lugares a investigaciones y revisiones 'en curso'. Por lo tanto, no anuncia el inicio, reinicio o reanudación de ningún procedimiento, ni hace ninguna evaluación de la sustancia o el valor de los documentos proporcionados".

"Corresponderá a los investigadores decidir qué acción, si la hubiera, consideran apropiada tomar con respecto a estos documentos. Hasta hoy, no han hecho ninguna nueva solicitud al Fútbol Club Barcelona, ni han remitido la denuncia del Real Madrid al club. Si lo hacen, el club responderá en consecuencia, como lo ha hecho hasta ahora".

Si se descubre que el Barcelona está involucrado en "cualquier actividad destinada a manipular o influir en el resultado de los partidos", podría enfrentarse a una prohibición de la Liga de Campeones.

Sin embargo, lo más preocupante para Guardiola es que, con razón o sin ella, cualquier veredicto condenatorio contra su antiguo club podría empañar sus logros durante su etapa en el Camp Nou. Dado que su club actual, el Manchester City, todavía está envuelto en controversia, el momento de estos últimos acontecimientos no podría ser peor.

Lo mismo ocurre con Ferran Soriano, director ejecutivo del Manchester City, que también se encuentra en una situación difícil. Soriano ocupó altos cargos en el Barcelona de 2003 a 2008 antes de unirse al Manchester City en 2012.

Otra figura que desempeñó papeles clave en ambos clubes es Txiki Begiristain, quien fue director técnico del Barcelona y posteriormente se convirtió en director de fútbol del Manchester City, cargo que ocupará hasta su salida en 2025.

Actualmente no hay indicios de irregularidades por parte de Guardiola, Soriano o Begiristain individualmente.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com