บทความยาวชิ้นหนึ่งจากนักข่าวของ TA ได้ทบทวนอาชีพค้าแข้งของ อ. ชิรูด์ เมื่อกล่าวถึง โอลิวิเยร์ ชิรูด์ คำว่า "ตำนาน" ทำให้เกิดปฏิกิริยาที่หลากหลาย

สำหรับบางคน นักเตะที่ทำประตูสูงสุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส (57 ประตู เป็นรองเพียงแค่ 67 ประตูของเอ็มบัปเป้) จะยังคงถูกจดจำในฐานะกองหน้าจอมถล่มประตูที่ยิงประตูได้อย่างน่าทึ่งเสมอ สำหรับคนอื่นๆ อดีตนักเตะวัย 40 ปีพิสูจน์ให้เห็นว่าไม่ควรมองข้ามนักเตะ

แฟนบอล อาร์เซนอล เอฟซี บางคนอาจรู้สึกหลากหลายเกี่ยวกับ อ. ชิรูด์ เนื่องจากฟอร์มการเล่นที่ไม่สม่ำเสมอในช่วงที่เขาเป็นกองหน้าตัวหลักของ อาร์เซนอล เอฟซี ตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2018 แปดปีครึ่งต่อมา ในช่วงปลายอาชีพค้าแข้ง 20 ปีของเขา อ. ชิรูด์ จะกลับมายังเอมิเรตส์ สเตเดี้ยม ในสัปดาห์นี้พร้อมกับ โอเอสซี ลีลล์ เพื่อลงเล่นในศึกแชมเปี้ยนส์ลีก

แม้ว่าเขาจะสร้างช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมมากมาย เช่น ประตูสกอร์เปี้ยนคิกที่ยิงใส่คริสตัล พาเลซในปี 2017 และการจ่ายบอลอันชาญฉลาดก่อนประตูอันโด่งดังของวิลเชียร์ที่ยิงใส่นอริช ซิตี้ในปี 2013 แต่ก็มีช่วงเวลาที่ไม่น่าจดจำสำหรับแฟนๆ ปืนใหญ่เช่นกัน

ฟอร์มการเล่นที่ย่ำแย่ของ อาร์เซนอล เอฟซี กับโมนาโกในปี 2015 ซึ่งทำให้พวกเขาตกรอบ 16 ทีมสุดท้ายในแชมเปี้ยนส์ลีก ซึ่งเป็นการตกรอบแชมเปี้ยนส์ลีกที่เจ็บปวดหลายครั้ง น่าสะเทือนใจไม่แพ้กันคือฤดูกาล 2015-16 เมื่อ อาร์เซนอล เอฟซี ไม่สามารถทำประตูได้ใน 15 นัดในลีกติดต่อกัน สุดท้ายจบลงด้วยคะแนนเพียง 71 คะแนน ในขณะที่เลสเตอร์ ซิตี้ คว้าแชมป์ลีกได้อย่างโด่งดังด้วยคะแนน 81 คะแนน

อ. ชิรูด์ อายุ 31 ปีเมื่อเขาออกจากทีมปืนใหญ่ในเดือนมกราคม 2018 หลังจากค้าแข้งกับ อาร์เซนอล เอฟซี มาสี่ปี ยิงไป 105 ประตู และช่วยให้เวนเกอร์คว้าแชมป์เอฟเอคัพ 3 สมัย ในฐานะนักเตะที่ได้รับความเคารพ อาจกล่าวได้ว่าชื่อเสียงของ อ. ชิรูด์ ค่อยๆ เพิ่มขึ้นในช่วงห้าปีครึ่งหลังจากที่เขาออกจาก อาร์เซนอล เอฟซี มากกว่าในช่วงที่เขาค้าแข้งอยู่

หกเดือนหลังจากออกจากทีมชาติฝรั่งเศสในช่วงฤดูร้อนปี 2018 เขาก็คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกกับฝรั่งเศส ในปี 2021 เขาคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกกับเชลซี และในปี 2022 เขามีส่วนสำคัญในการช่วยให้เอซี มิลาน คว้าแชมป์กัลโช่เซเรียอาเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปี

ในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ L'Équipe อ. ชิรูด์ กล่าวว่าช่วงเวลาที่รุ่งโรจน์ที่สุดของเขาคือระหว่างอายุ 30 ถึง 32 ปี โดยกล่าวว่า "นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะสำหรับกองหน้า" เพราะ "คุณจะเติบโตถึงวุฒิภาวะบางอย่าง คุณจะเข้าใจตัวเองดีขึ้น"

ในช่วงหลายปีนั้น เขามีวุฒิภาวะและมีความเข้าใจในตัวเองอย่างชัดเจนยิ่งขึ้น

สิบปีที่แล้ว เมื่อเริ่มต้นฤดูกาล 2016-17 ขณะอายุ 30 ปี เขามีประสิทธิภาพสูงสุด ในขณะนั้น เนื่องจากซานเชซถูกใช้งานเป็นกองหน้า ทำให้เวลาการลงสนามของนักเตะฝรั่งเศสลดลง แต่เขาก็ค่อยๆ ได้รับฉายาว่า "ซูเปอร์ซับ" ครึ่งหนึ่งของประตูในลีกในปีนั้น (6 จาก 12 ประตู) มาจากการเป็นตัวสำรอง

ประตูแรกของ อ. ชิรูด์ เกิดขึ้นในเดือนเดียวกันเมื่อสิบปีที่แล้ว เขาลงมาจากม้านั่งสำรองและทำประตูได้สองประตูในการเสมอ 1-1 ของ อาร์เซนอล เอฟซี ในเกมเยือนซันเดอร์แลนด์ ช่วยให้ทีมขึ้นนำ 3-1 ประตูที่สองเป็นการโหม่งโค้ง ซึ่งต่อมากลายเป็นเครื่องหมายการค้าของ อ. ชิรูด์ เขาเป็นผู้ทำประตูด้วยลูกโหม่งสูงสุดตลอดกาลของ อาร์เซนอล เอฟซี ในยุคพรีเมียร์ลีก โดยทำไป 27 ประตู ในปีนั้น ครึ่งหนึ่งของ 12 ประตูในลีกของเขามาจากลูกโหม่ง ต้องขอบคุณการเปลี่ยนมาใช้แผนหลังสามพร้อมวิงแบ็คของ อาร์เซนอล เอฟซี กลางฤดูกาล

ก่อนที่บทบาทของ อ. ชิรูด์ จะชัดเจนเช่นนี้ เขาดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในนักเตะที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุดของ อาร์เซนอล เอฟซี

เขามาจากมงต์เปลลิเยร์ในฐานะแชมป์ลีกเอิงและดาวซัลโว แต่ความรวดเร็วและความสามารถในการจบสกอร์ของเขานั้นด้อยกว่าฟาน เพอร์ซี่มาก เขาใช้เวลาเจ็ดเกมในการทำประตูในลีกครั้งแรก ซึ่งไม่ได้ช่วยให้เขาได้รับความนิยมจากแฟนบอล เมื่อพิจารณาถึงการใช้โอกาสเปลืองของ อ. ชิรูด์ การที่ผู้คนจะหมดศรัทธาในตัวเขาจึงเป็นเรื่องง่าย และแฟนบอลและสื่อบางรายก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ

อย่างไรก็ตาม อ. ชิรูด์ เคยชินกับการไม่ได้รับความโปรดปรานจากทีมมานานแล้ว นักเตะที่ลงเล่นให้ทีมชาติฝรั่งเศส 137 นัด มาจากอะคาเดมีของเกรอน็อบล์ โดยลงเล่นให้ทีม 23 ครั้งในลีกเดอซ์ระหว่างปี 2005 ถึง 2007 หลังจากทำได้เพียงสองประตูจากการลงเล่น 23 นัดนั้น ผู้จัดการทีมคนใหม่ของเกรอน็อบล์ถึงกับบอก อ. ชิรูด์ ว่าเขาไม่ดีพอสำหรับลีกเดอซ์ด้วยซ้ำ

อ. ชิรูด์ กล่าวเพิ่มเติมในการสัมภาษณ์กับ L'Équipe ว่า "ผมไม่โทษเขา (บาซดาเรวิช) สำหรับเรื่องนั้น และผมไม่เคยทำเลย แม้ว่าคุณไม่ควรพูดเรื่องแบบนั้นกับเด็กอายุ 19 หรือ 20 ที่เพิ่งเริ่มต้นอาชีพ"

"เขาพูดถูก แต่คุณจะพูดแบบนั้นกับเด็กเหรอ? มันยากที่จะยอมรับเล็กน้อย ผมเล่นได้ดีมากในปี National (ดิวิชั่นสาม) แต่หลังจากนั้น ผมจำเป็นต้องพิสูจน์ตัวเอง ดังนั้นผมจึงไปเล่นลีกเดอซ์"

"ในตอนนั้น ผมยังไม่ถึงระดับของลีกเอิงหนึ่งหรือลีกเดอซ์ เพราะผมเพิ่งลงเล่นให้เกรอน็อบล์เพียงไม่กี่ครั้งก่อนหน้านั้น โดยเป็นตัวจริงสองครั้ง ผมไม่โกรธเขา และความเชื่อในศาสนาคริสต์ของผมก็ทำให้ผมให้อภัยผู้คนได้ง่ายและไม่โกรธเคือง สิ่งนี้ช่วยให้ผมมองสิ่งต่างๆ ได้อย่างเป็นกลางมากขึ้น"

"ไฮไลท์" ของ อ. ชิรูด์ ใน National คือช่วงที่เขาถูกยืมตัวไปอิสตร์ส ซึ่งเขายิงไป 14 ประตูจากการลงเล่นในลีก 33 นัด จากนั้นเขาก็ย้ายไปตูร์ในลีกเดอซ์ โดยยิงไป 30 ประตูจากการลงเล่นในลีก 61 นัด ซึ่งทำให้เขากลายเป็นที่สนใจของมงต์เปลลิเยร์ ในฤดูกาล 2011-12 เขาช่วยให้มงต์เปลลิเยร์คว้าแชมป์ลีกเอิงหนึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ กว่าจะถึงอายุ 25 ปี ในฤดูกาลที่เขาช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ลีก อ. ชิรูด์ ก็ได้รับเรียกติดทีมชาติเป็นครั้งแรก การเรียกตัวติดทีมชาติครั้งสุดท้ายของเขาคือในปี 2024 เมื่ออายุ 37 ปี ทำให้เขากลายเป็นนักเตะที่อายุมากที่สุดในประวัติศาสตร์ทีมชาติฝรั่งเศส

มุมมองที่เขาพูดถึงนั้นมีความสำคัญมากที่ อาร์เซนอล เอฟซี และยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงทุกวันนี้ แม้ในช่วงที่เขาทำประตูไม่ได้ในช่วงแรกของฤดูกาลแรกในนอร์ทลอนดอน ผู้ที่ชื่นชม อ. ชิรูด์ ชี้ให้เห็นถึงเทคนิค การเชื่อมเกม และการเคลื่อนที่ของเขาว่าเป็นจุดแข็ง

แม้ว่าเขาจะไม่เคยเป็นผู้ทำประตูที่ทำประตูได้มากที่สุด แต่เขาก็มีทักษะพื้นฐานที่สำคัญสำหรับตำแหน่งที่อาจถูกมองข้ามในขณะนั้น

เขาไม่ใช่คนวิ่งเร็วที่สุด แต่ความแม่นยำในการเปิดบอลไปที่เสาใกล้ของเขานั้นไร้ที่ติ อ. ชิรูด์ รู้ดีว่าเขาไม่สามารถทะลุแนวรับได้ตลอดเวลา ดังนั้นเขาจึงถอยต่ำลงมาเล่นหนึ่ง-สองกับเพื่อนร่วมทีมรอบกรอบเขตโทษ ซึ่งเป็นทักษะที่ดูเหมือนจะหายากขึ้นเรื่อยๆ ในปัจจุบัน สิ่งที่หายากไม่แพ้กันคือความสามารถในการจ่ายบอลแบบสัมผัสแรกให้เพื่อนร่วมทีมที่กำลังวิ่งไปข้างหน้า เพื่อสานต่อการโจมตี

กองหน้าดาวรุ่งในปัจจุบันสามารถเรียนรู้จากเกมโดยรวมของ อ. ชิรูด์ ได้มากพอๆ กับที่เรียนรู้จากประตูของเขา

ด้วยนักเตะที่มีเทคนิคอย่างวิลเชียร์และกาซอร์ล่า และนักเตะที่มีความเร็วอย่างวอลคอตต์, อ็อกซ์เลด-แชมเบอร์เลน และซานเชซ ในทีม อาร์เซนอล เอฟซี เขาสามารถเชื่อมโยงนักเตะเหล่านี้เข้าด้วยกันได้

อาร์เซนอล เอฟซี ในขณะนั้นอาจไม่สามารถแข่งขันได้อย่างแท้จริง แต่การเล่นของพวกเขาน่าดู และ อ. ชิรูด์ เป็นปัจจัยสำคัญในความสำเร็จของทีม ซึ่งสะท้อนให้เห็นในฟอร์มการเล่นในทีมชาติของเขาด้วย

อดีตผู้จัดการทีมชาติฝรั่งเศส ดีดีเย่ร์ เดสชองส์ รู้จุดแข็งของ อ. ชิรูด์ เป็นอย่างดี และเขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริง 6 จาก 7 นัดในฟุตบอลโลก 2018 ที่ฝรั่งเศสคว้าแชมป์ไปครอง แม้ว่ากองหน้าจะไม่ได้ทำประตูเลยในทัวร์นาเมนต์ดังกล่าว ในขณะนั้นทีมชาติฝรั่งเศสกำลังถูกจับตามองเนื่องจากการไม่ถูกเรียกตัวของคาริม เบนเซม่า ระหว่างปี 2016 ถึง 2021 เบนเซม่า ซึ่งขณะนั้นเล่นให้กับเรอัล มาดริด เป็นหนึ่งในกองหน้าระดับโลก ฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยมของ อ. ชิรูด์ ทำให้เอ็มบัปเป้มีอิสระมากขึ้น ซึ่งมักจะวิ่งจากปีกขวาเข้าสู่ตรงกลางอย่างรวดเร็ว

ในฟุตบอลโลกที่กาตาร์ เขายิงไปสี่ประตู แซงหน้าอองรี ขึ้นเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของฝรั่งเศส เขาช่วยให้ฝรั่งเศสเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศได้อีกครั้ง ซึ่งสุดท้ายแพ้การดวลจุดโทษให้กับอาร์เจนตินาของลิโอเนล เมสซี่ และความสามารถของ อ. ชิรูด์ ก็ได้รับการเปลี่ยนแปลงตามไปด้วย

เมื่อพูดถึงบทล่าสุดในอาชีพของเขา การกลับไปเล่นลีกเอิงเพื่อเข้าร่วม โอเอสซี ลีลล์ เขากล่าวว่า: "การกลับมาฝรั่งเศสหลังจากอาชีพค้าแข้งที่ยาวนานในต่างประเทศมีความสำคัญมาก และเป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่ผมเคยทำมา

"มันไม่ได้ถูกวางแผนไว้ แต่ผมมีความสุขมากกับมัน เพราะผมได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นในทุกสนามของฝรั่งเศสที่ผมเคยเล่นมา"

เขายอมรับว่าครอบครัวของเขาช่วยให้เขาตัดสินใจเริ่มต้นทัวร์อำลา และตอนนี้เขาก็โชคดีพอที่จะรวมอดีตสโมสรของเขาอย่าง อาร์เซนอล เอฟซี เข้าไว้ในแผนการเดินทางด้วย ช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนของเขาในนอร์ทลอนดอน และอาจเป็นไปได้ว่าการที่เขาเยาะเย้ย อาร์เซนอล เอฟซี หลังจากพาเชลซีคว้าชัยเหนือพวกเขาในนัดชิงชนะเลิศยูโรปา ลีก อาจไม่รับประกันว่า อ. ชิรูด์ จะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเมื่อเขากลับมายังเอมิเรตส์ สเตเดี้ยม

แต่เมื่อพิจารณาว่าเขาอายุ 40 ปี ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม และเคยถูกประเมินต่ำไปหลายครั้งก่อนหน้านี้ ฟอร์มการเล่นของเขาในระดับนี้สมควรได้รับการยอมรับ ไม่ว่าเขาจะตัดสินใจแขวนสตั๊ดเมื่อใด ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมของเขาจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ตลอดไป

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com