今週末、ドイツの下位リーグのチーム、クリーショウ1921が歴史的な瞬間を迎えました。わずか500人の住民しかいないこの小さな村のチームが、初めてドイツサッカー連盟カップ（DFBポカール）の舞台に到達したのです。元ディナモ・ドレスデンのスター選手で、現在はクリーショウ1921のヘッドコーチを務めるロベルト・コッホ（40歳）がチームを率いて、信じられないような歴史を刻み込みました。

これまで、クリーショウ1921のDFBポカール出場資格は、隣接するエネルギー・コットブスの試合結果にかかっていました。コットブスとクリーショウ1921は5月23日にブランデンブルクカップ決勝で対戦予定です。もしコットブスが土曜日のリーグ戦でヴェーエン・ヴィースバーデンに勝利すれば、コットブスは3. リーガで少なくとも4位となり、DFBポカールへの出場資格を直接獲得します。その場合、クリーショウ1921がブランデンブルクカップ決勝で敗れたとしても、ブランデンブルク州の代表として初めてDFBポカールの舞台に立つことになります。

土曜日、コットブスはヴェーエン・ヴィースバーデンに2-1で逆転勝利し、最終的にDFBポカールへの出場資格を確保しました。この結果により、クリーショウ1921が州カップ決勝で敗れたとしても、ブランデンブルク州を代表して初めて全国の舞台に立ち、トップクラブと対戦することが確定しました。

チームのコッホ監督は、「クラブは長年この目標を掲げており、それを達成できることは非常に特別です。チームがDFBポカールの舞台に立つのを見ることは、私たちの小さな村全体の誇りです」とコメントしました。実際、1年前、クリーショウ1921はこの夢に手が届きかけていましたが、州カップ決勝でウニオン・シュターンスドルフに0-1で惜敗し、あと一歩のところで逃してしまいました。

コッホ監督によると、土曜日の試合ではクリーショウ1921はリーグポイントのために戦っていましたが、監督自身はコットブスの試合に細心の注意を払っていたとのこと。彼は笑顔で「控え選手の何人かが携帯電話でスコアを常にチェックしていて、チームマネージャーも最新の経過を教えてくれます」と語りました。

さらに、クリーショウ1921とコットブスはより深い協力体制も構築しています。コッホ監督は、「この夏から、エネルギー・コットブスと協力して、まだトップチームに昇格していない若い選手がクリーショウ1921で5部リーグの経験を積めるようにします。これは彼らの成長を支援するだけでなく、私たちのチームの競争力も高めます」と明かしました。

AI翻訳。