FIFAワールドカップ開幕戦で南アフリカはメキシコに0-2で敗れた。試合後、南アフリカのディフェンダーであるシビシがbeIN Sportsのインタビューに応じた。

ワールドカップの開幕戦としては理想的ではありませんが、まだあと2試合あります

そうですね。今日の試合が難しいことはわかっていましたし、メキシコはホームでプレーしていました。しかし、パフォーマンスが特に悪かったとは思いません。いくつかの場面でミスを犯しただけです。おっしゃる通り、まだ2試合残っていますし、可能性はあります。

今日、開催国のホームでプレーすることにプレッシャーを感じましたか？そのような雰囲気に直面するのは難しかったですか？

いいえ。私たちはそのような環境でプレーすることに慣れていますし、プロ選手として、そうした状況に対処できます。主な原因は、私たち自身が犯したミスだったと思います。

チェコ共和国との試合がまだありますし、戦い続けなければなりません。今日のパフォーマンスに基づくと、いくつかの細部をうまく修正すれば、望む結果を得るチャンスはまだあると思います。

ミスについて触れられましたが、率直に言って、チームは攻撃であまり多くのチャンスを作り出せず、相手ゴールを脅かすのに苦労しているように見えました

そうですね。この試合は重要な局面で決まることが多かったと思います。実際、彼らはあまり多くのチャンスを作り出していませんでした。主に攻撃と守備の切り替えで脅威を作り出していました。私たちもいくつかのカウンター攻撃の機会がありましたが、最後のパスが十分にうまく処理されず、最終的にシュートまで至りませんでした。これは次に改善する必要がある点です。チャンスが訪れたときは、それを最大限に活かさなければなりません。

先ほどおっしゃったように、次はチェコ共和国、そして韓国との試合もありますね。チェコ共和国との次の試合はアトランタで行われますが、かなり距離があり、長い移動に耐えなければなりません。しかし、このワールドカップでは、3ポイントで予選を通過できるかもしれませんので、どの試合も非常に重要です

どの試合も重要です。ですから、すでに2枚のレッドカードが出た後で、これ以上失点したくありませんでした。最終的に得失点差が関係してくるかもしれませんから。しかし、先ほど言ったように、次の試合に集中する必要があります。

AI翻訳。