K. Koulibaly กัปตันทีมเซเนกัลตั้งคำถามว่าเหตุใดแฟนบอลเซเนกัลจึงประสบอุปสรรคในการเดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อสนับสนุนทีมชาติของพวกเขา เนื่องจากพลเมืองเซเนกัลอยู่ภายใต้ข้อจำกัดการเดินทางเข้าสหรัฐฯ

เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ลงนามในคำประกาศจำกัดการเข้าประเทศบางส่วนสำหรับเซเนกัล สำหรับฟุตบอลโลกครั้งนี้ พลเมืองของโกตดิวัวร์ อิหร่าน และเฮติ ก็รวมอยู่ในรายชื่อประเทศที่ถูกจำกัดการเดินทางเข้าสหรัฐฯ ด้วย

คำประกาศนี้ระงับการเข้าประเทศของผู้ถือวีซ่าผู้ย้ายถิ่นฐานและผู้ไม่ย้ายถิ่นฐานจากประเทศที่ได้รับผลกระทบ รวมถึงวีซ่าธุรกิจและวีซ่านักท่องเที่ยว และเพื่อชมฟุตบอลโลกสด นักท่องเที่ยวจะต้องมีวีซ่าดังกล่าว

สอดคล้องกับคำสั่งผู้บริหารหลายฉบับก่อนหน้านี้ที่ลงนามโดยทรัมป์ การห้ามเดินทางนี้ได้สร้างช่องทางยกเว้นสำหรับนักกีฬาที่เข้าร่วมการแข่งขัน เจ้าหน้าที่สนับสนุนงาน และสมาชิกในครอบครัวใกล้ชิดของผู้เล่นที่เข้าร่วม แต่ผู้ชมทั่วไปไม่รวมอยู่ในการยกเว้น

หลังจากเซเนกัลแพ้ฝรั่งเศส 1-3 ในรอบแบ่งกลุ่มฟุตบอลโลก อดีตกองหลังเชลซีบอกกับ The Athletic ว่า: "สมาคมฟุตบอลพยายามอย่างเต็มที่เพื่อประสานงานให้พ่อแม่และสมาชิกในครอบครัวของเรามาที่สหรัฐฯ เพื่อมาพร้อมกับทีม แต่ในความเป็นจริงแล้ว แฟนบอลจำนวนมากไม่สามารถบินไปสหรัฐฯ เพื่อชมการแข่งขันได้"

"ผมเชื่อว่าทุกทีมชาติควรมีแฟนบอลของตัวเองคอยเชียร์ และผมไม่เข้าใจว่าทำไมแฟนบอลจากประเทศในแอฟริกาถึงถูกกีดกัน

ผมไม่อยากพูดเรื่องการเมือง ผมแค่อยากพูดและสนุกกับฟุตบอล ซึ่งเป็นของทุกคน

ผมแค่พูดในสิ่งที่คิด หวังว่าสถานการณ์จะดีขึ้น สำหรับเราแล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดตอนนี้คือการต่อสู้สุดกำลังเพื่อเพื่อนร่วมชาติของเราที่บ้าน"

เมื่อวันอังคาร ชาวเซเนกัลที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาได้เดินทางมาที่สนามเพื่อสนับสนุนทีม ฮาร์เลมตอนกลางในนิวยอร์กเป็นที่ตั้งของชาวเซเนกัลจำนวนมาก ซึ่งเป็นชุมชนชาวเซเนกัลที่ใหญ่ที่สุดที่นั่น การแข่งขันระหว่างเซเนกัลและฝรั่งเศสจัดขึ้นที่ MetLife Stadium ข้ามแม่น้ำฮัดสัน

เอกสารข้อเท็จจริงของทำเนียบขาวที่มาพร้อมกับประกาศการเข้าประเทศในเดือนธันวาคมอ้างถึงรายงานการอยู่เกินกำหนด: พลเมืองของโกตดิวัวร์ที่ถือวีซ่าธุรกิจ/ท่องเที่ยว B1/B2 มีอัตราการอยู่เกินกำหนด 8.47% หลังจากเข้าสหรัฐฯ; เซเนกัลมีอัตราการอยู่เกินกำหนด 4.30% สำหรับวีซ่าประเภทเดียวกัน ซึ่งเป็นประเภทวีซ่าที่นักท่องเที่ยวได้รับเพื่อชมการแข่งขัน

เอกสารยังระบุด้วยว่าอัตราการอยู่เกินกำหนดสำหรับวีซ่านักเรียนและการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของเซเนกัลอยู่ที่ 13.07% ในขณะที่สำหรับโกตดิวัวร์ สูงถึง 19.09%

ทำเนียบขาวได้ชี้แจงเพิ่มเติมว่าคำประกาศการเข้าประเทศนี้ยกเว้นบุคคลต่อไปนี้จากข้อจำกัดการเข้าประเทศ: ผู้ที่ได้รับสถานะผู้พำนักถาวรโดยชอบด้วยกฎหมายของสหรัฐฯ, ผู้ที่ถือวีซ่าสหรัฐฯ ที่ยังใช้ได้อยู่แล้ว, ผู้ถือวีซ่าเฉพาะ เช่น นักกีฬาและนักการทูต, และบุคคลที่การเข้าประเทศของพวกเขาเป็นไปเพื่อผลประโยชน์ของชาติของสหรัฐฯ

เมื่อกาบูเวร์ดีเสมอ 0-0 กับสเปนที่ได้รับความนิยม Vozinha ได้เซฟ 7 ครั้งตลอดการแข่งขันและได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำการแข่งขัน หลังเกม Vozinha เปิดเผยว่าปัญหาเรื่องวีซ่าทำให้แม่ของเขาไม่สามารถเข้าร่วมช่วงเวลาสำคัญในฟุตบอลโลกของเขาได้ อย่างไรก็ตาม กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้ตอบกลับในภายหลังว่าแม้จะพยายามช่วยเหลือแม่ของเขาในขั้นตอนการเข้าสหรัฐฯ แต่ก็ไม่มีบันทึกการยื่นคำร้องขอวีซ่าของแม่ผู้รักษาประตูในระบบของพวกเขา

Vozinha กล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า: "หลังเกม ผมอดไม่ได้ที่จะร้องไห้ ผมถูกเลี้ยงดูมาโดยปู่ย่าตายาย ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาและไม่สามารถมาอยู่ที่นี่ได้ แม่ของผมก็ไม่สามารถมาได้เนื่องจากปัญหาเรื่องวีซ่าและค่าธรรมเนียมเงินฝากที่สูง เราไม่สามารถดำเนินการทั้งหมดให้เสร็จทันเวลาได้ในที่สุด"

เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้ตอบกลับ The Athletic เมื่อวันอังคารว่า: "ไม่มีบันทึกการยื่นคำร้องขอวีซ่าสำหรับบุคคลนี้ในระบบของสหรัฐฯ ญาติของผู้เล่นทุกคนมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นเงินประกันวีซ่า และกระทรวงการต่างประเทศกำลังติดต่อครอบครัวของผู้เล่นอย่างกระตือรือร้นเพื่อให้ความช่วยเหลือในการดำเนินการวีซ่า"

แปลโดย AI