ケビン・キーガンの死去を受け、元マンチェスター・ユナイテッド監督のアレックス・ファーガソン卿がインタビューでかつてのライバルに感傷的な追悼の意を表しました。ファーガソンは、彼らの監督としてのキャリアにおける衝突を振り返り、キーガンがニューカッスル・ユナイテッドにもたらした変化を高く評価し、それをクラブ史上最高のチームと称しました。

キーガンの訃報は、現地時間月曜日に75歳で正式に発表されました。このイングランドサッカー界のレジェンドについて語り、ファーガソンは深い敬意を表しました。トラックラジオとのインタビューで、ファーガソンは次のように述べました。「私は彼に最高の敬意を抱いています。彼がニューカッスル・ユナイテッドを率いていた時、私たちは多くの衝突を経験しましたが、ニューカッスル・ユナイテッドで行った彼の仕事は傑出していたと言わざるを得ません。」

キーガンは1992年から1997年までニューカッスル・ユナイテッドを初めて指揮しました。彼は1992-93シーズンにチームをプレミアリーグ昇格に導き、3シーズン後にはマンチェスター・ユナイテッドに次ぐプレミアリーグ2位という成績を収めました。

キーガンがニューカッスル・ユナイテッドに与えた影響について、ファーガソンは次のように述べました。「彼はそのクラブを活性化させ、偉大なファンがチームに与えることができる情熱と熱烈な雰囲気を取り戻しました。それが彼が成し遂げた仕事です。彼はまた、ダビド・ジノラ、ファウスティーノ・アスプリージャ、フィリップ・アルベールという3人の素晴らしい選手をクラブにもたらし、チームに高レベルの要素を追加しました。正直なところ、当時のニューカッスル・ユナイテッドと対戦したとき、私たちマンチェスター・ユナイテッドは非常に大きな課題に直面しました。」

キーガンの個性とカリスマ性について、ファーガソンは次のように述べました。「ケビンはサッカーに対する愛情を隠しませんでした。それは間違いありません。そしてその愛情はファンや選手たちに伝わりました。ニューカッスル・ユナイテッドでのあの時代は感動的でエキサイティングでした。彼らはまた、これらの素晴らしい選手をクラブに招き入れ、チームを次のレベルへと引き上げました。あれはニューカッスル・ユナイテッドの歴史の中で最高のチームだったと思います。」

1995-96シーズン、ニューカッスル・ユナイテッドは一時マンチェスター・ユナイテッドに12ポイント差をつけていましたが、最終的には追い抜かれ、プレミアリーグのタイトルを逃しました。当時、キーガンはテレビ番組でファーガソンに対し感情的にこう答えました。「もし彼らに勝ったら、私は心から満足するでしょう。」

この発言は、ファーガソンが以前、他チームの試合での態度に疑問を呈し、リーズ・ユナイテッドとノッティンガム・フォレストがマンチェスター・ユナイテッドと対戦するのと同じくらいの激しさでニューカッスル・ユナイテッドと対戦するかどうか疑問に思ったことに端を発していました。その過去の出来事を振り返り、ファーガソンはシーズン終了の数週間後、ウェントワース・ゴルフクラブで偶然二人が会ったことを明かしました。そこには何の悪感情もなく、彼らは楽しい時間を過ごしたとのことです。

ファーガソンは次のように述べました。「彼の最も貴重な点の一つは、彼が決して恨みを抱かないことです。それは彼の素晴らしい資質であり、私たちはその夜、楽しい時間を過ごしました。それまでの数週間に起こったことはすべて脇に置かれ、すぐに忘れ去られました。そのおかげで、私は彼を本当に尊敬していました。」

ファーガソン以外にも、サッカー界の多くの人物がキーガンに追悼の意を表しました。キーガンはイングランド代表のキャプテンおよび監督を務め、選手としてはスカンソープ・ユナイテッド、リヴァプール、ハンブルガーSV、サウサンプトン、そしてニューカッスル・ユナイテッドでプレーしました。

1971年から1977年までリヴァプールに在籍した期間中、キーガンはリーグタイトル3回、ヨーロピアンカップ1回、UEFAカップ2回、FAカップ1回を獲得しました。その後、ハンブルガーSVのブンデスリーガ優勝に貢献し、1978年と1979年には2年連続でバロンドールを受賞しました。今日に至るまで、彼はバロンドールを受賞したわずか4人のイングランド人選手の一人です。監督としてのキャリアでは、イングランド代表、フラム、マンチェスター・シティも率いました。1996年には、当時の世界最高額となる1500万ポンドでアラン・シアラーをニューカッスル・ユナイテッドに獲得しました。シアラーは後にキーガンの下でイングランド代表のキャプテンを務めました。

彼の師について、シアラーは次のように述べました。「彼は私の友人であり、みんなに愛された男でした。人々は彼の情熱、彼のエネルギーを愛しましたが、最も重要なのは彼の友情でした。彼はサッカーを愛し、最も愛したのはニューカッスル・ユナイテッドでした。彼を知ることができたことを非常に光栄に思います。ケビン、寂しくなります。」

ニューカッスル・ユナイテッドの現在の監督であるエディ・ハウも、キーガンとの交流を振り返りました。彼は2021年にチームを率いることになった後、キーガンに連絡を取っていたことを明かしました。

エディ・ハウは次のように述べました。「私が若い選手だった頃、ケビンは私のインスピレーションでした。さらに光栄なことに、彼は後に私の友人となりました。ここ数年間彼が私に与えてくれた指導とサポートは、信じられないほど意味のあるものでした。彼は私に信じられないほどの温かさと寛大さを示してくれました。彼はすでにこのクラブに多大な貢献をしていましたが、すぐに私を歓迎してくれました。ケビンは、ニューカッスル・ユナイテッドを率いることがどれほどの栄誉であり責任であるかを、ほとんどの人よりも理解していました。彼は常に経験を分かち合い、励ましを与え、サポートを提供することをいとわず、そのことに私は永遠に感謝するでしょう。」

元スコットランド代表およびリヴァプールのストライカー、ケニー・ダルグリッシュ卿も敬意を表しました。彼は次のように述べました。「彼はその時代の最高の選手の一人であり、リヴァプールの有名な背番号7を素晴らしいパフォーマンスで着用しました。彼のピッチ上での功績は素晴らしかったですが、同時に非常に良い人物であり、真の紳士でもありました。」

1977年、ダルグリッシュはキーガンが去った後、セルティックからリヴァプールに加入し、彼の後釜となりました。彼は後にキーガンの後任としてニューカッスル・ユナイテッドの監督も務めました。

ダルグリッシュは次のように述べました。「彼は多くの人々に素晴らしい思い出を残しました。そして彼が率いたチームは常にファンが楽しめるようなプレーをしました。サッカー界は本当に偉大な人物を失いました。」

キーガンのイングランド代表およびリヴァプールのチームメイトであったフィル・トンプソンも哀悼の意を表しました。彼は次のように述べました。「彼は私がサッカー界とスポーツ界で知っていた中で最高の人物でした。彼は非常に良い人物であり、それは彼のサッカーでの功績よりもさらに重要でした。謙虚さはケビンの血の中に流れていました。彼がリヴァプールに来たとき、彼はまだブレイクを待つスターでした。1971年、私たちはスーパーヒーローを手に入れ、彼のパフォーマンスは新鮮で、周りのすべての人を鼓舞しました。」

元リヴァプールのストライカー、デビッド・フェアクロウもキーガンとの過去を振り返りました。彼は1975年にトップチームデビューした際、キーガンを大いに尊敬し、彼のスタイルを真似し始めたと語りました。

フェアクロウはラジオ・マージーサイドのインタビューで次のように述べました。「私は見習い選手だった頃、練習が終わると家に帰り、ケビン・キーガンといかに親しかったかを友人に話していたのを覚えています。彼が私に話しかけてくれたことさえ話していました。当時の私のような子供にとっては、彼に気づかれることは非常に素晴らしいことでした。当時のリヴァプールで最も重要なスターだったので、友人がそれを聞いて驚愕していたのを覚えています。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場!パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス:www.allfootballapp.com