北京時間（CEST）9月6日21時、マンチェスター・ユナイテッドはプレミアリーグ第3節でエヴァートンを訪れます。メディアの報道規制が解除された後、マンチェスター・ユナイテッドのマイケル・キャリック監督の試合前記者会見の機密部分が公開されました。この記事はその内容の後半です。

関連記事

マイケル・キャリック: 多額の投資は確かに大きなことだが、お金が常に唯一の正解というわけではない。

特定の資金や力、あるいは特別なXファクターが不足しているために、最高のレベルで常に安定して競争することができないと信じているファンや他の人々に、あなたは何と答えますか？

正直なところ、多くの人々が様々な異なる考えを持っていますし、それが現実です。私たちは自分たちが持っているもの、できること、そして達成できることについて非常に明確であると思っています。お金は一つの要素であり、そのお金の使い方がまた別の要素であり、持っているお金を最大限に活用する方法はさらに別の要素です。最終的には、ピッチ上で何が起こるかであり、私たちはただ、できることすべてを注ぎ込み続け、毎日最高のパフォーマンスを見せ、すべての試合に勝つために努力する必要があります。

マイケルさん、ハル・シティ戦を思い出します。プレミアリーグに復帰した最初の試合で、スタジアムの雰囲気はかなり敵対的で対立的でした。今回、エヴァートンとのアウェイ戦では、事態は非常に悪化したり、手に負えなくなったりする可能性があります。スタジアムの外やこのクラブ周辺で何が起こっているか、どの程度ご存知ですか？ 今回、この緊張を有利に利用できるとお考えですか？

もちろん、私は様々なクラブで何が起こっているかをよく知っていますが、最終的に、私にとってもすべての選手にとっても、最も重要で純粋な義務は常にフィールドでの準備です。世論や外部の状況がどのように展開しようとも、私たちは感情的にも精神的にもそれに対処できなければならず、すべての状況を最大限に活用しなければなりません。しかし、この試合の準備に入るにあたり、私たちはこれらの外部要因が私たちの考えに干渉することを絶対に許しません。私たちはどのようなスタジアムの雰囲気に足を踏み入れることになるのか、非常によく理解しています。

先ほども言ったように、これまでの経験から私が知っているのは、エヴァートンのホームグラウンドに行くことは常に非常に困難で厳しい戦いだということです。ですから、それが純粋に準備中に私が考えていることです。日曜日に最高のパフォーマンスを発揮しなければなりません。もし最高のパフォーマンス、あるいはそれに近いパフォーマンスを発揮できれば、アウェイで勝利を収める絶好のチャンスが生まれるでしょう。しかし、彼らも非常に優れた粘り強いチームであり、良いシーズンスタートを切っていますので、これが大きな挑戦であることを私たちはよく認識しています。

マイケルさん、この夏、明らかに3人のミッドフィールダーを獲得し、昨夏にはクラブは3人のフォワードと契約しました。これらの移籍案件すべてにおいて、あなたはチームの長期的な構築と発展を考えていたと思います。これは、来年あるいは次の段階で、チーム構築の焦点が守備へと大きくシフトし、守備的な選手を獲得することに集中することを示唆していますか？

それは常にそんなに単純なことではありません。あなたがそのような結論に達する理由を完全に理解しています。しかし、物事の展開は常に直線的ではありません。チームの進化は常に、改善と進化を求める継続的な努力とともにあると思います。そして、シーズンが進むにつれて、チームの調子の変動、怪我の状況、誰のパフォーマンスが良いか、将来の発展の見込みなど、あまりにも多くの要因が絡み合い、私たちの決定に影響を与えます。私たちは一歩一歩改善を目指しています。

ですから、この先、シーズンが具体的にどのように展開し、どこに拡大・アップグレードの焦点を当てる必要があるかを見ていきます。しかし、この夏、そしてその先の長期的な発展のために、どのようなチームを構築したいかについては、私たちの心の中には非常に明確なアイデアがあります。

マイケルさん、コビー・メイヌー選手の先週末の試合での素晴らしいパフォーマンスは多くの称賛を受けました。昨シーズンの経験と、この夏のワールドカップで出場機会がなかったことを踏まえ、今シーズン彼をどのように管理し、起用する予定ですか？中盤での競争がかつてないほど激しいことを考えると、彼はあなたのチームでどれほど重要な役割を果たすことができますか？

はい、競争は非常にポジティブなことだと思います。この競争は必ずしも「この選手がプレーするか、あの選手がプレーするか」といった対立的な状況である必要はありません。これは、非常に強力で層の厚いチームを持っているということを、全員が精神的に認識させる集団的なコンセプトだと考えています。

ですから、コビー・メイヌーが昨シーズンに飛躍的な進歩を遂げたのは明らかだと思います。彼は非常に力強くシーズンを終え、先週もまた素晴らしい試合をしました。彼の成長曲線を見れば、彼が自分のプレーの特定の側面を改善するためにどれほどの努力を払ってきたか、はっきりと分かります。

彼は学ぶことに非常に意欲的で、常に多くを求め、常に向上しようとしています。この意欲は素晴らしいものです。私がここにいるこの8ヶ月間、彼は本当に素晴らしいパフォーマンスを見せてきました。彼の年齢の若い選手にとって、「これはもう十分だ、見てください、トップチームに入って、たくさんの試合に出ています、すべて順調です」と慢心しがちですが、彼はそうあるべきように、もっと積極的に求めています。ですから、このチーム内の競争に美しさがあるとしたら、それは私たちに非常に強い基盤を与え、誰もが互いに学び、助け合うことができることです。

もちろん、ミッドフィルダーチーム全体として、このポジションの現在の構成は非常に強力だと感じています。コビー・メイヌーが再び非常に成功したシーズンを送れることは間違いありません。それは確かです。彼は素晴らしい状態でチームに戻ってきました。先週末の試合で誰もが目撃したように、本当に素晴らしいです。それだけでなく、チーム全体で、日々の練習においても、彼の個性と自信が成長しているのを見ることができますし、彼は明らかに成熟しつつあります。そして彼はまだとても若く、まだ計り知れない、継続的な可能性が引き出されるのを待っています。これは本当に素晴らしいことです。

マイケルさん、この質問についてさらに伺いたいのですが。おそらく、前任の監督は彼の守備面について懸念を抱いていたようです。元ミッドフィルダーであるあなたは、彼がボールのない時の動きに関して、特別な個人指導や指導を行いますか？また、彼がここで確立しようとしている全体のプレースタイルと戦術的アプローチにとって、どれほど重要ですか？

はい、私たちは常に努力しています。私だけでなく、すべてのコーチが、特定の側面について、フィールドでの戦術であろうと、フィールド外での精神性であろうと、すべての選手に対して個人的なレベルで継続的に分析し、指導しています。はい、それは進行中ですが、コビー・メイヌーに毎日退屈な講義をしているわけでは決してありません。むしろ、彼に試合を楽しませ、自由に表現させ、フィールドで最も得意なことをさせることです。彼は非常に驚くべき稀有な資質を持っており、私たちはそれを最大限に活用したいと強く思っています。

もちろん、彼にも磨き続け、改善すべき領域が間違いなくあり、私たちは彼を助けるために最善を尽くします。そして最も素晴らしいのは、彼自身が学ぶことに非常に強い意欲を持っていることです。それは明らかです。特定の詳細やタイミングについて、いくつかのヒントや提案を与えるだけで、彼は本当に素早く理解し、吸収し、実践に応用することができます。これにより、彼は自分のエキサイティングな才能を100%発揮する非常に良い機会を得るでしょうし、彼が非常に高い可能性を秘めていることは明らかです。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com