ตามรายงานของ The Athletic, Valdas Dambrauskas วัย 49 ปี ได้นำ Sabah FK เข้าสู่เวทีแชมเปียนส์ลีก และจะเผชิญหน้ากับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดที่โอลด์แทรฟฟอร์ด

การสนทนากับ Valdas Dambrauskas เริ่มต้นด้วยการขอโทษ

โค้ชวัย 49 ปีเพิ่งนำ Sabah FK ของอาเซอร์ไบจานเข้าสู่รอบแบ่งกลุ่มแชมเปียนส์ลีก ในวันพฤหัสบดีตามเวลาท้องถิ่น เขาจะนำทีมของเขาไปที่โอลด์แทรฟฟอร์ดเพื่อเผชิญหน้ากับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จทางประวัติศาสตร์นี้ไม่ใช่หัวข้อแรกของการสนทนา แต่เป็นประสบการณ์ในรายการทีวีเมื่อ 24 ปีที่แล้วที่ถูกยกขึ้นมาก่อน ในปี 2002 Dambrauskas ได้เข้าร่วมรายการทีวีของลิทัวเนียชื่อ "Six Zeros - One Million" ซึ่งเป็นรายการตอบคำถามที่อ้างอิงจาก "Who Wants to Be a Millionaire"

"ผมถูกถามเรื่องนี้เป็นล้านครั้งในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา" Dambrauskas กล่าวพร้อมหัวเราะ เมื่อนึกถึงประสบการณ์ในรายการทีวีของเขา วิดีโอของรายการดังกล่าวกลายเป็นไวรัลบนโซเชียลมีเดียหลังจากที่ Sabah FK ผ่านเข้ารอบ "มันเหมือนกับภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่พยายามจะสรุปเรื่องราวชีวิตของคนๆ หนึ่งไว้ในนั้น"

ประสบการณ์ในรายการทีวีนั้นกลายเป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพของเขา ในวัย 25 ปี อาชีพนักฟุตบอลของเขาไม่เคยไปไกลเกินกว่าดิวิชั่น 3 ระดับสมัครเล่นในประเทศบ้านเกิดของเขา "ความฝันในวัยเด็กของผมคือการเป็นโค้ชฟุตบอล แต่ในตอนนั้นยังไม่มีใบรับรองโค้ชยูฟ่า มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำได้ถ้าคุณไม่ใช่ผู้เล่นที่มีชื่อเสียง"

Dambrauskas วางแผน เขาจะไปลอนดอน เรียนหลักสูตรโค้ช พัฒนาภาษาอังกฤษ และเริ่มต้นอาชีพโค้ชที่ยาวนาน อย่างไรก็ตาม เขาต้องการเงิน หลังจากเข้าร่วมรายการทีวี เขาได้รับรางวัล 4,000 ลิทัส ซึ่งเป็นสกุลเงินที่ใช้ในลิทัวเนียก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วยยูโรในปี 2015 ซึ่งเทียบเท่ากับประมาณ 725 ปอนด์ หรือ 1,300 ดอลลาร์ในขณะนั้น เงินรางวัลนี้เทียบเท่ากับเงินเดือนครึ่งปีสำหรับชาวลิทัวเนียโดยเฉลี่ย และเป็นทุนสนับสนุนการเดินทางของ Dambrauskas ไปลอนดอนในช่วงฤดูร้อนปีนั้น

"หลายปีในอังกฤษนั้นยากลำบากจริงๆ" Dambrauskas เล่า เขาไปสหราชอาณาจักรพร้อมกับแฟนสาว Ingrida ซึ่งปัจจุบันเป็นภรรยาของเขา "เรามาถึงโดยไม่มีความสัมพันธ์ ไม่มีคนช่วย ไม่มีทรัพย์สิน และพูดภาษาอังกฤษได้แย่มาก มันเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่" ในที่สุดทั้งคู่ก็ไปตั้งรกรากในลอนดอนเหนือ ซึ่งกลายเป็นบ้านของพวกเขาเกือบสิบปีและเป็นที่ที่ลูกสองคนของพวกเขาเกิด

"เราต้องทำงานแปลกๆ อะไรก็ได้ที่เราหาได้ ในช่วงที่ยุ่งที่สุด เราจะทำงานสี่ห้างานพร้อมกัน นอกเหนือจากนั้น ผมยังเรียนเต็มเวลาในมหาวิทยาลัย เป็นอาสาสมัครให้กับสโมสรฟุตบอลท้องถิ่น และเลี้ยงดูลูกกับภรรยา"

ในแต่ละช่วง Dambrauskas ทำงานเป็นช่างซ่อมบำรุง ในร้านค้าปลีก และในโรงเรียนอนุบาล เขายังทำความสะอาดพื้นในผับท้องถิ่น ส่งหนังสือพิมพ์ ทำงานเป็นผู้ดูแลเด็กส่วนตัว และมีส่วนร่วมในการพัฒนาการกีฬา เขามักจะทำงานหลายอย่างพร้อมกัน รายได้ช่วยให้เขาจ่ายค่าปริญญามหาวิทยาลัยและหลักสูตรโค้ช ในขณะที่การเดินทางระหว่างงานต่างๆ ถูกใช้สำหรับการเรียน ในที่สุดเขาก็ได้รับปริญญาเกียรตินิยมอันดับหนึ่งสาขาวิทยาศาสตร์การกีฬาและการฝึกสอนจาก London Metropolitan University

"มันเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ แต่มันก็เป็นไปตามที่เราคาดไว้ทั้งหมด เราซาบซึ้งกับชีวิตที่เรามีในตอนนั้นและโอกาสที่ชีวิตนำมาให้ การย้ายไปอังกฤษเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในเวลานั้น"

ในปี 2004 เขาได้รับโอกาสแรกที่ Manchester United Soccer Schools หลังจากนั้นก็ทำงานที่ Fulham และ Brentford ในลอนดอน บทบาทหัวหน้าโค้ชคนแรกของเขาคือกับทีมกึ่งอาชีพ Kingsbury London Tigers โดยนำพวกเขาในรอบคัดเลือก FA Cup นี่คือสโมสรที่เน้นชุมชนซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านองค์ประกอบผู้เล่นที่หลากหลาย

"เป็นเรื่องปกติที่ทีมนั้นจะมีผู้เล่น 11 คนจาก 11 สัญชาติที่แตกต่างกัน สิ่งนี้ทำให้ผมตาสว่างจริงๆ และผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรม ภาษา และภูมิหลังที่แตกต่างกันมากมาย"

เมื่อ Sabah FK เอาชนะ Hapoel Be'er Sheva เพื่อผ่านเข้ารอบแชมเปียนส์ลีก ผู้เล่น 11 คนแรกของ Dambrauskas ก็ประกอบด้วยผู้เล่นจาก 11 ประเทศที่แตกต่างกันเช่นกัน

ในปลายปี 2010 Dambrauskas กลับมายังลิทัวเนียพร้อมกับครอบครัว เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยโค้ชทีมชุดใหญ่และหัวหน้าโค้ชทีมสำรองที่ Ekranas แชมป์ในประเทศ ในขณะเดียวกันก็เป็นโค้ชทีมชาติลิทัวเนีย U17 และต่อมาคือทีม U19 ภายในปี 2014 เขาได้รับการพิจารณาว่าเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงในวงการโค้ชท้องถิ่นและกลายเป็นหัวหน้าโค้ชของ Zalgiris ซึ่งเป็นสโมสรที่ใหญ่ที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุดของประเทศ ในสามปี เขาพาทีมคว้า 8 ถ้วยรางวัล รวมถึงแชมป์ลีกสองสมัย

ภายในปี 2026 ดัมบรอสคาสคว้า 13 ถ้วยรางวัลในห้าประเทศ รวมถึงแชมป์ลีกในลิทัวเนีย บัลแกเรีย และอาเซอร์ไบจาน และแชมป์บอลถ้วยในลัตเวียและโครเอเชีย เขายังเคยเป็นโค้ชสโมสรในกรีซ ไซปรัส และฮังการี เขากำหนดเพลงแชมเปียนส์ลีกอันโด่งดังเป็นเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ของเขา แต่ไม่เคยเป็นโค้ชในรอบแบ่งกลุ่มของฟุตบอลสโมสรยุโรปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมาก่อน

ในปี 2023 ดัมบรอสคาสติดต่อกับ Sabah FK ในอาเซอร์ไบจานเป็นครั้งแรก "พวกเขาทำให้ผมประหลาดใจ: พวกเขารู้ว่าพวกเขาต้องการอะไรอย่างแน่นอน และมีความทะเยอทะยานมาก พวกเขาพูดถึงการสร้างฐานฝึกซ้อมใหม่และการจัดตั้งระบบการสอดแนม ศักยภาพของทีมนั้นชัดเจน"

อย่างไรก็ตาม ดัมบรอสคาสเลือกที่จะเป็นโค้ชทีม Omonia Nicosia ของไซปรัส แต่เขายังคงติดต่อกับรามีน ฮาซานอฟ ผู้อำนวยการกีฬาของ Sabah FK "การติดต่อทางอาชีพเริ่มต้นค่อยๆ พัฒนาไปสู่ความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งมาก เราส่งข้อความหากันเกือบทุกวัน พูดคุยกันเรื่องฟุตบอล"

ฤดูร้อนที่แล้ว ดัมบรอสคาสยอมรับข้อเสนอใหม่จาก Sabah FK ฤดูกาลนั้นประสบความสำเร็จอย่างไม่เคยมีมาก่อน: Sabah FK คว้าแชมป์ลีกครั้งแรกในประวัติศาสตร์ คว้าแชมป์ลีกและบอลถ้วยในประเทศ และไม่แพ้ใคร 33 นัดติดต่อกัน ด้วยการทำเช่นนั้น พวกเขาสิ้นสุดการครอบงำของ Qarabag ในประเทศ Qarabag คว้าแชมป์ลีก 11 จาก 12 ครั้งก่อนหน้านี้ และเข้าถึงรอบเพลย์ออฟแชมเปียนส์ลีก ความสำเร็จของ Qarabag เป็นประวัติศาสตร์สำหรับฟุตบอลอาเซอร์ไบจาน แต่ความต้องการจากการแข่งขันในยุโรปก็ทำให้พวกเขาจบอันดับตามหลัง Sabah FK เก้าแต้ม

Sabah FK ตั้งอยู่ในเมือง Masazir ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงบากู เมืองหลวงของอาเซอร์ไบจาน ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 15 กิโลเมตร พวกเขาเป็นทีมแรกที่ใช้สีชมพูเป็นหนึ่งในสีหลักของสโมสรและเข้าถึงรอบน็อคเอาท์ของแชมเปียนส์ลีก ชื่อเล่นของสโมสรคือ "กองทัพสีชมพูและดำ" และองค์ประกอบสีชมพูมาจากพื้นผิวสีชมพูอันเป็นเอกลักษณ์ของทะเลสาบ Masazir ที่อยู่ใกล้เคียง

สโมสรก่อตั้งขึ้นในปี 2017 สามปีหลังจากกระทรวงศึกษาธิการของอาเซอร์ไบจานได้ก่อตั้ง "Sabah FK Group" โครงการนี้มีเป้าหมายเพื่อ "ปรับปรุงคุณภาพการศึกษาระดับอุดมศึกษาและนำวิธีการสอนที่เป็นนวัตกรรมมาใช้ในการศึกษา" Firudin Gurbanov รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการของอาเซอร์ไบจาน เป็นหนึ่งในสมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Sabah FK ในขณะที่ประธานคือ Yaqub Huseynov ผู้ประกอบการด้านอสังหาริมทรัพย์

ภายใต้การนำของดัมบรอสคาส Sabah FK กลายเป็นแชมป์อาเซอร์ไบจาน การเดินทางในแชมเปียนส์ลีกของพวกเขารวมถึงการเอาชนะทีม The New Saints ของเวลส์, KuPS ของฟินแลนด์, Aarhus ของเดนมาร์ก และ Hapoel Be'er Sheva เนื่องจากขาดประสบการณ์ในยุโรป Sabah FK จึงไม่ได้รับการจัดอันดับในรอบใดๆ การแข่งขันกับ Hapoel Be'er Sheva ดราม่าเป็นพิเศษ โดย Tellur Mutallimov ของ Sabah FK ช่วยทีมให้รอดพ้นจากการตกรอบในนาทีที่สี่ของการทดเวลาบาดเจ็บในเลกที่สอง ตามมาด้วย Sabah FK ชนะในช่วงต่อเวลาพิเศษ

"สำหรับคนที่ไม่เคยมีพื้นเพด้านฟุตบอล การเป็นโค้ชในแชมเปียนส์ลีกถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่" ดัมบรอสคาสกล่าว "อย่างไรก็ตาม สำหรับผมแล้ว ทุกๆ จุดเปลี่ยนมีความพิเศษมาก และทุกๆ ความสำเร็จมาพร้อมกับความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่"

"ผมตั้งตารอประสบการณ์นี้ แต่ผมก็ยังมีความฝันอีกมากมายที่ต้องไล่ตาม"

สำหรับ Dambrauskas การเป็นโค้ชในการเจอกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ซึ่งเขาได้รับประสบการณ์การเป็นโค้ชที่สำคัญในช่วงต้นอาชีพ จะเป็นการปิดวงจรอาชีพของเขา มันยังนำความทรงจำเกี่ยวกับประสบการณ์ในรายการทีวีนั้นกลับมาอีกครั้ง ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางชีวิตของเขา

"นั่นเป็นรายการที่ซับซ้อนมาก มีคำถามมากมาย" เขาเล่าพร้อมรอยยิ้มเยาะเย้ย

"คำถามที่ผมไม่รู้ในตอนนั้นคือเกี่ยวกับนักแสดงคนแรกที่ได้รับรางวัล Academy Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และใครเป็นผู้คว้ารางวัลออสการ์คนแรกในปี 1929! ถ้าผมเจอคำถามนั้นอีกครั้ง ชื่อของเขาจะฝังอยู่ในใจผมตลอดไป... Emil Jannings!"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com