ハフィーニャ「バロンドール候補漏れは不公平だが気にしない。バロンドールはラミン・ヤマルに」

レアル・マドリーのキャプテン、ハフィーニャがカタルーニャのラジオ局RAC1のインタビューに応じた。この独占インタビューの第2部では、ハフィーニャがバロンドールの30人の候補リストに選ばれなかったこと、新シーズンのゴールとチャンピオンシップの目標、2026年バロンドールにおけるラミン・ヤマルへの支持などについて語った。

インタビュアー：メッシのシーズン開幕記録を上回ったことをご存知ですか？つまり、ラ・リーガとチャンピオンズリーグの初期段階でのあなたの統計は、当時のメッシよりも優れていたということです。

ハフィーニャ：知っています、誰かに言われました。

インタビュアー：それについてどう思いますか？

ハフィーニャ：信じられないことですよね？結局のところ、クラブの歴史と世界のサッカーの両方において、サッカー史上最高の選手の統計を上回っているわけですから。メッシの統計を上回ることができるのは確かに喜ばしいことですが、メッシはメッシであり、私の意見では、彼と比較できる選手はいません。

インタビュアー：では、ご自身でゴール目標を設定しましたか？つまり…設定しましたか？教えていただけますか？

ハフィーニャ：はい。ノーコメントです。（笑）

インタビュアー：教えてくれないんですね！

マルタ：言いたくないんですね。

ハフィーニャ：言いませんが、書き留めました。

インタビュアー：なるほど。

ハフィーニャ：チームの数人は知っています。

インタビュアー：実際に達成したいゴール数を書き留めたのですか？

ハフィーニャ：はい。

インタビュアー：それはシーズン全体の総ゴール数ですか？チャンピオンズリーグ、ラ・リーガ、コパ・デル・レイ、すべての大会の合計ですか？

ハフィーニャ：すべての大会の合計です。

インタビュアー：わかりました、わかりました。もしこの目標を達成したら、何か賭けや挑戦、あるいは祝賀会はありますか？

ハフィーニャ：いいえ、いいえ、それは私にとって純粋に個人的な目標です。

インタビュアー：了解です。今のあなたはキャリアで最高の状態にあると言えますか？

ハフィーニャ：はい。今のところは、はい。

インタビュアー：今のところは、そうですね。ハンス・フリックについてですが、以前、彼はあなたの人生を変えたとおっしゃっていましたね。なぜそう言われるのですか？これらの変化のためですか、それとも他に理由がありますか？

ハフィーニャ：はい、彼は私の個人的な考え方を完全に変え、クラブでの私の状況も変えてくれました。いつも言っていることですが、コパ・アメリカの後、そして監督が来る前には、すでにクラブを去る計画を立てていました。もう決心していました。そして、監督の就任が私を引き留める上で決定的な役割を果たしました。

インタビュアー：もしフリアン・アルバレスが加入していたら、あなたはプレーする機会がなかったかもしれません。

ハフィーニャ：そうかもしれませんし、そうでないかもしれません、何とも言えません。

インタビュアー：アトレティコ・マドリーのアプローチを理解できますか？状況全体を理解できますか？

ハフィーニャ：正直に言うと、あまり理解できません。なぜなら、私個人の観点からすると、ある場所で幸せや快適さを感じていないと、物事はうまくいかないことが多いと思うからです。もちろん、うまくいくこともありますが、彼が間違いなく苦戦するとは言っていません。しかし、不快に感じていると、落ち着いて平和に働くのは難しいです。そして彼は、クラブを去ってここに来て私たちと一緒に戦いたいという願望を繰り返し明確に表明しています。もちろん、クラブがそのような優れた選手を手放したくないのは理解できますが、彼らの行動は少し常軌を逸しているように感じます。

インタビュアー：あと2つ質問があります。その後、ジェラールとマルタからも聞きたい質問があるそうです。バロンドールの30人の候補リストに選ばれなかったことを後悔していますか？バロンドールの30人リストに入っていないのは気分が悪いですか？

ハフィーニャ：気分が悪いですか？いいえ、全くありません。

インタビュアー：不公平だとは思いませんか？私はあなたを擁護していますよ。さて、どう思いますか？

ハフィーニャ：いいえ、私は不公平だと思います。自分自身のためだけでなく、特にペドリのためにも。ペドリは絶対にリストに載るべきだったと信じています。結局のところ、私が思うに、この賞は個人の統計、チームの栄誉（様々なチャンピオンシップなど）、そして重要なハイライトの瞬間、達成された最高レベルのパフォーマンスなどを評価します。この観点からすると、私だけでなくペドリにとっても、そして現時点では思い出せないが不公平を被った他の選手にとっても、いくらかの不公平があると思います。しかし、過去の多くの選考でも多くの不公平があったので、正直に言って、私は気にしません。

インタビュアー：もし今の勢いでプレーし続けたら、来年のバロンドールを今すぐあなたにあげてもいいくらいですよ。わかりますか？来年あげますよ。もしそんなにゴールを決め続けたら、事実上確実なものです。

ハフィーニャ：正直なところ、私の個人的な目標はクラブとチャンピオンズリーグで優勝し、もう一つのラ・リーガタイトルを獲得することです。もしそれが達成できたら、それは本当に…すみません、それは本当に素晴らしいことです。（笑）もしチャンピオンズリーグで優勝し、チャンピオンズリーグ優勝に貢献し、もう一つのラ・リーガタイトルを獲得して連覇を達成できたら、それは私がこのクラブで経験した中で最も素晴らしいことでしょう。もし今のパフォーマンスを維持できれば、私たちは極めて高い競争力でこれらの栄誉を争うことができます。

インタビュアー：もしそれがすべて実現し、ハフィーニャがゴールを決め続けたら、2027年のバロンドールはあなたのものになります。2026年のバロンドールは誰にあげたいですか？以前、ソーシャルメディアで「私のバロンドール受賞者」と投稿したのを覚えています。ラミン・ヤマルが写った写真を投稿して、「私のバロンドール」と言っていましたね。今年はラミン・ヤマルでなければならないと非常に確信しているのですか？

ハフィーニャ：間違いなく、非常に確信しています。先ほど言ったように、この賞は傑出した個人の統計とチームの栄誉を持つ選手に与えられる傾向があるので、ラミン・ヤマルの統計は素晴らしいです。ラミン・ヤマルはクラブとチャンピオンシップで優勝しましたし、ラミン・ヤマルはワールドカップも優勝しました…

インタビュアー：一部の人も言っていますが…

ハフィーニャ：人々はラミン・ヤマルのプレーをライブで見るためにどんな代償でも払うでしょう。もし私だったら、私も彼のプレーを見るためにチケットを買うでしょうが、今は彼と一緒にプレーしているので、彼のサッカーを間近で楽しむことができます。だから私にとっては、明らかです。ラミン・ヤマルがこの賞を獲得しなければなりません。他に選択肢はありません。申し訳ありませんが、他の候補者を尊敬していますが、ラミン・ヤマルははるかに優れており、この賞は絶対に彼に属します。

インタビュアー：先ほど話を遮ってすみません。言いたかったのは、ワールドカップについてです。一部の人々は、彼が優勝したとしても、彼のパフォーマンスは平凡だったので、これは彼に多くのポイントを与えるべきではないと言っていますが…

ハフィーニャ：下手だったのは明らかに私です。私はうまくプレーしませんでした。1試合半しかプレーしませんでしたから。（笑）私たちは準々決勝で敗退しました。負けるのはあまりにも辛いので、今では考えたくもありません。しかし、ひどいプレーをしながらワールドカップで優勝できるなんて、どうしてそんなことがあり得るのでしょうか？その主張は全く理解できません。まあ、他の多くの人々は、バロンドールを獲得するには特定のタイトルを獲得しなければならないと言っています。3つのタイトルを獲得していれば、すでに十分納得できるのではないでしょうか？

インタビュアー：そして彼のフィールドでのパフォーマンスは…

ハフィーニャ：彼の試合のパフォーマンスは言葉を必要としません。なぜなら、彼はほぼすべての試合で息をのむような偉業を成し遂げるからです。だから私にとっては、他に選択肢はありません。ブラジルには、特定の人のプレーを見ると「目が輝く」という表現があります。子供の頃、ロナウジーニョのプレーを見ていたとき、私の目はそのように輝いていましたし、ラミン・ヤマルは今、人々に同じ感覚を与えています。そして彼はそれ以上のものをもたらします。フィールドで無限の魔法を見せ、ゴール、アシスト、そしてチャンピオンシップトロフィーをもたらします。それで十分だと思いますが、そうではありませんか？もしそれが十分でないなら、彼が他に何をすべきなのか本当にわかりません。もしこれが公平な賞であるなら、私は絶対にラミン・ヤマルに投票します。