Na 5ª jornada da Premier League, o Arsenal sofreu uma derrota fora de casa por 3-0 para o Brighton & Hove Albion. Posteriormente, o treinador do Arsenal, Mikel Arteta, compareceu à conferência de imprensa para responder às perguntas da mídia.

Mikel, raiva, relutância, frustração? Qual é o seu sentimento psicológico mais imediato agora?
Extremamente desapontado. Mas, primeiro, acho que temos de felicitar o Brighton & Hove Albion por vencer o jogo. Eles mereceram; foram a melhor equipa em campo. Quanto a nós, existem alguns princípios fundamentais no futebol aos quais se deve aderir, especialmente na Premier League, mas hoje estivemos longe de atingir esses padrões. Seja no primeiro contato nos duelos ou na disputa por segundas bolas, encontrámo-nos numa situação extremamente passiva contra o seu jogo altamente direto e profundo.
Mais gravemente, quando finalmente recuperámos a posse de bola, especialmente no nosso próprio meio-campo, houve um grande número de erros técnicos, falhando completamente em seguir os princípios táticos necessários para romper a marcação do adversário. Isso levou-nos a estar constantemente em desvantagem, a reagir passivamente e a tornar extremamente difícil controlar o ritmo do jogo. Mesmo quando tomámos a iniciativa em certos períodos e rompemos a sua defesa, a qualidade das nossas finalizações não atingiu o padrão exigido, tornando impossível compensar os muitos erros que cometemos noutras áreas. Portanto, em última análise, acredito que eles mereceram a vitória, e esta é uma lição dolorosa para nós.
Será que isto serve como um alerta para certos jogadores da equipa, fazendo-os perceber o quão difícil é cada jogo?
Sim. Na verdade, acho que eles já sabem. Já sabíamos de antemão o quão difícil seria o jogo de hoje. O primeiro ponto da nossa conversa tática pré-jogo foi sobre os duelos no início do jogo: se não conseguir obter vantagem nos desafios, será extremamente difícil controlar o jogo, e as hipóteses de vitória serão mínimas. Antecipámos isto. Mas o mérito ainda é do adversário, porque eles nos suprimiram e mostraram um desejo maior de vencer e mais agressividade do que nós. A este nível de competição, isto é algo que deve ser reverenciado e compreendido acima de tudo.
Olá, Mikel. Isto não parece estar alinhado com o estilo usual da sua equipa. Como acabou de mencionar, normalmente demonstram um forte domínio nos duelos e uma pressão total. Por que acha que esta situação incomum ocorreu hoje?
Primeiramente, é porque o Brighton & Hove Albion jogou excepcionalmente bem. A sua pressão foi mais agressiva e as suas próprias desarmações foram cronometradas com mais precisão. Houve muitos desafios 50/50 por segundas bolas no jogo, e eles ganharam a grande maioria deles. Em segundo lugar, vários erros técnicos graves que cometemos deixaram a nossa defesa exposta, colocando-nos numa situação extremamente precária. Mas tudo isso são lições que devem ser aprendidas. Isto de forma alguma apagará as conquistas da equipa e dos rapazes nas últimas seis ou sete semanas — desde o regresso do Mundial. Com 18 jogadores a regressarem, o estado competitivo, o espírito de luta e o número de jogos que vencemos foram notáveis. Mas a derrota de hoje é uma lição profunda para todos nós, fazendo-nos perceber de forma sóbria o que é preciso para vencer a este nível de competição.
Sente que nos primeiros cinco minutos... teve uma intuição precoce de que algo estava errado em campo, que alguns aspetos estavam desajustados?
Poderia dizer-se desde o seu primeiro lançamento lateral. Os sinais eram tão óbvios. Colocámo-nos em perigo uma, duas, três vezes, e deveríamos ter saído daquela situação passiva muito mais rápido. Esta é uma das lições mais cruciais que devemos aprender com o jogo de hoje.
Mikel, como disse, o tom passivo do jogo foi definido muito cedo. Considerou fazer substituições imediatamente ao intervalo?
Pensei nisso. Mas, após a nossa avaliação, concluímos que, considerando os ajustes táticos que queríamos fazer no segundo tempo, não era o momento ideal para substituições, então decidimos manter a equipa.
Mikel, foi a primeira vez que Guimarães e Rice começaram juntos no meio-campo, e é naturalmente difícil construir química rapidamente. Acredita que esta dupla se tornará um pilar fundamental da equipa no futuro?
Eles são de facto uma das opções para a dupla de meio-campo. Tiveram um desempenho excepcional nos nossos jogos fora de casa anteriores, e vencemos esses jogos com sucesso. No entanto, hoje esta dupla não funcionou muito bem, em grande parte porque havia muitos problemas na defesa atrás deles, impedindo que pudessem jogar o seu jogo. Mas esta dupla, sem dúvida, continuará a evoluir. Ainda é cedo; jogaram juntos apenas por alguns minutos no total. Esta química certamente melhorará no futuro e trará recompensas significativas.
Olá, Mikel. Sei que não vai concordar com isto, mas sempre houve uma narrativa externa de que o Arsenal já garantiu o título da liga nesta temporada. Acho que o resultado de hoje serve como um lembrete para o mundo exterior de que a corrida pelo título da Premier League nunca é um mar de rosas.
Para nós, isto é cristalino. Nós mesmos sabemos; nos últimos dois dias, temos enfatizado repetidamente o que é preciso para vir aqui e atuar. Este é o nosso quarto jogo consecutivo fora de casa num calendário muito apertado. Estamos perfeitamente cientes do quão difícil é vencer cada jogo, e compreendemos totalmente o que é preciso para vencer o nosso próximo adversário. Portanto, isto não é de forma alguma uma surpresa, mas de modo nenhum diminui a imensa desilusão que sentimos agora.
Mikel, tem sido extremamente dominante na liga até agora nesta temporada. Mas, em termos de como o Arsenal foi derrotado hoje, a equipa não sofria uma derrota tão abrangente há muito tempo. Quando estava no banco, vendo os erros se acumularem e o placar aumentando, qual era a sua mentalidade na altura?
O meu único pensamento era encontrar uma maneira de mudar a situação. No entanto, sempre que começávamos a ter mais controlo e iniciativa, um passe errado subsequente reacendia imediatamente a crença do adversário, devolvendo-lhes o ímpeto. Uma vez apanhados nesse ciclo vicioso, reverter a situação torna-se extremamente difícil. Tentámos fazer correções ao intervalo, e no início do segundo tempo, cometemos novamente duas ou três decisões extremamente erradas, colocando-nos sob imensa pressão. No momento em que finalmente conseguimos mostrar alguma ligeira melhoria, provavelmente era tarde demais.
Traduzido por IA.
O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com
アーセナル
ブライトン&ホーヴ・アルビオン
ミケル・アルテタ
デクラン・ライス
ブルーノ・ギマランイス
すべてのコメント