Ferran Torres menjadi tamu di acara televisi Spanyol El Hormiguero, diwawancarai oleh pembawa acara Pablo Motos. Karena wawancara itu ekstensif, isinya akan dirilis dalam beberapa bagian; ini adalah bagian kedua.

Itu luar biasa. Izinkan saya menanyakan hal lain, ketika Anda menendang bola itu, apakah Anda mengerahkan seluruh tubuh Anda ke dalamnya, atau apakah Anda berpikir untuk menendang bola ke tempat tertentu? Apakah ada waktu untuk mempertimbangkan hal-hal itu pada saat itu, atau apakah Anda hanya menendangnya dengan kekuatan penuh?

Pada saat itu, saya mengerahkan seluruh kekuatan saya ke sana, saya benar-benar hanya menendangnya dengan kekuatan penuh. Jika itu bukan final Piala Dunia, bola itu mungkin akan terbang langsung ke tribun tingkat kelima.

Karena itu adalah...

Bola itu memang ditakdirkan untuk masuk.

Mari kita tonton lagi. Yamal kepada Pedro Porro, diumpan ke tiang jauh, Williams Jr., umpan tarik, Ferran – gol! Gol! Gol! Spanyol mencetak gol! Ferran! Ferran! Ferran! Gambar ini benar-benar abadi, ini adalah tembakan menuju keabadian.

Izinkan saya menceritakan sedikit kisah. Saya sebenarnya cedera di sana.

Di bendera sudut?

Ya, saya cedera ketika menendang bendera sudut. Keesokan harinya, ada memar besar di punggung kaki saya.

Anda baru saja menendang bendera sudut. Apakah benda itu terbuat dari besi? Atau plastik?

Saya juga tidak tahu. Setiap kali saya melihat orang menendang bendera sudut untuk merayakan setelah mencetak gol, itu selalu patah. Saya kira yang di sana terbuat dari besi, karena pada akhirnya, saya tidak mematahkannya; itu hampir mematahkan kaki saya.

Ya ampun. Apakah cederanya serius? Jadi, Anda sudah merasakan banyak rasa sakit saat menendangnya?

Tidak, saya sama sekali tidak merasakan apa-apa pada saat itu.

Anda sama sekali tidak merasakan apa-apa saat itu?

Tidak. Kemudian, setelah pertandingan berakhir, ketika saya melepas sepatu saya untuk memberikannya kepada orang tua saya untuk disimpan, saya melihat bahwa punggung kaki saya benar-benar ungu.

Tendangan itu memang kuat. Berapa kali Anda sendiri menonton gol itu?

Jutaan kali.

Jutaan kali?

Saya rasa saya menonton gol itu setiap hari.

Dan izinkan saya menceritakan kisah lain. Setelah saya mencetak gol, kami memenangkan pertandingan, dan kami merayakan. Kemudian, keluarga dan teman-teman saya datang ke lapangan, dan kami akan berfoto dengan trofi. Tentu saja, mereka semua sangat bersemangat dan menghampiri saya satu per satu sambil berkata, "Selamat."

Tetapi reaksi pertama saya adalah: "Bisakah Anda memberi tahu saya bagaimana gol itu sebenarnya masuk? Karena saya sama sekali tidak ingat."

Pada saat itu, adrenalin sangat tinggi sehingga saya tidak dapat mengingat momen tepat saya menembak, dan saya juga tidak dapat mengingat melihat bola terbang ke gawang. Saya hanya ingat berlari ke depan, dan kemudian melihat 20 rekan setim yang kuat dan kekar menyerbu ke arah saya. Pikiran saya pada saat itu adalah: "Mereka akan membunuh saya, mereka akan membunuh saya."

Dan mereka sebenarnya terus menyerbu Anda nanti. Kedengarannya agak menakutkan, sebenarnya. Saya mencoba menempatkan diri pada posisi Anda. Anda tiba-tiba mencetak gol seperti itu; saya tidak tahu apakah itu gol terpenting dalam hidup Anda, tetapi tanpa ragu, itu adalah salah satu momen terpenting dalam hidup Anda.

Ya, tanpa ragu.

Dan kemudian Anda tiba-tiba melihat seluruh tim menyerbu ke arah Anda, perasaan itu seperti...

Saya benar-benar takut pada saat itu. Bahkan, Borja Iglesias dan David Raya seperti pengawal, membantu saya menjaga jarak sedikit dari rekan setim lainnya. Karena ada fotografer di belakang saya, dan saya hampir jatuh ke belakang menimpa mereka semua.

Apakah mereka melukai Anda saat mereka merayakan? Maksud saya, apakah kalian benar-benar cedera dalam perayaan ini?

Seperti yang saya katakan sebelumnya, pada saat-saat itu, Anda tidak merasakan apa-apa. Anda tidak merasakan sakit, Anda tidak merasakan ketidaknyamanan. Anda hanya tahu untuk menyerbu ke depan, karena Anda mencetak gol, Anda mencetak gol.

Anda mengatakan Anda menonton gol ini setiap hari. Apakah Anda juga menonton ulang video jika Anda melakukan kesalahan dalam pertandingan? Meskipun itu mungkin membuat Anda merasa malu?

Saya dulu menyiksa diri sendiri karena hal-hal itu. Tapi sekarang, setiap orang adalah orang dewasa yang lebih matang. Setidaknya bagi saya, jika saya melakukan kesalahan, saya sudah tahu di mana saya salah, dan saya jelas memahami dalam pikiran saya apa yang harus saya lakukan selanjutnya untuk menghindari membuat kesalahan yang sama lagi.

Jadi, jika saya ingin menontonnya pada saat itu, saya akan menonton ulang dan menganalisisnya. Jika saya tidak ingin menontonnya, saya tidak merasa harus melakukannya.

Jadi Anda tidak terpaku pada kesalahan.

Tidak. Saya memperlakukannya sebagai bagian dari proses pembelajaran. Misalnya, di Piala Dunia ini, satu hal yang sangat memengaruhi saya. Saya merasa bahwa semua peluang mencetak gol yang saya lewatkan selama Piala Dunia pada akhirnya berkontribusi pada gol yang saya cetak di final. Jadi saya percaya bahwa kesalahan itu sendiri adalah bagian dari proses membangun serangan yang sempurna.

Dengan kata lain, bukan kesalahan, tetapi pembelajaran.

Paham. Jadi, izinkan saya bertanya, mana yang lebih memuaskan: mencetak gol, atau membungkam kritik Anda?

Hmm... pada saat itu, mencetak gol jelas lebih memuaskan. Tapi setelahnya... Anda tahu saya, saya memang menikmati sedikit kontroversi.

Sangat menarik untuk sesekali mengatakan sesuatu yang menjadi berita utama, meskipun terkadang berita utama itu dibuat-buat oleh mereka. Bagaimanapun, meninggalkan jejak selalu cukup menarik, Anda tahu.

Anda hanya suka membuat keributan. Jadi izinkan saya bertanya, jika Anda bisa menukar gol final Piala Dunia itu dengan tiga gol final Liga Champions sekarang, apakah Anda akan melakukannya?

Wah, itu pertanyaan yang sulit.

Tiga banding satu, apakah Anda akan menukar?

Tidak, tidak, tidak.

Anda masih ingin yang ini?

Ya, pasti yang ini.

Karena Piala Dunia adalah kehormatan tertinggi dalam sepak bola, bukan?

Karena ini adalah Piala Dunia. Memenangkan Piala Dunia untuk negara Anda, apa lagi yang bisa Anda katakan? Benar-benar tidak ada yang sebanding.

Tidak ada pertukaran, tidak ada pertukaran. Tapi Anda telah mengatakan bahwa mencetak gol itu membuat ketagihan, dan itu tentu saja terlihat pada Anda. Sejak bergabung dengan PSG, saya ingat... koreksi saya jika saya salah.

Ayolah, berikan saya statistiknya, mari kita lihat kesalahan seperti apa yang akan Anda buat kali ini.

Mari kita lihat apakah saya salah kali ini. Jika saya tidak salah... karena saya telah menonton semua pertandingan Anda.

Semua pertandingan?

Saya tidak melakukan hal lain sekarang. Saya juga menonton kemarin.

Jadi jam berapa kita bermain kemarin?

Uhm... cukup larut.

Jam berapa?

Saya tidak pernah memakai jam tangan, lihat. Apakah Anda mencetak 7 gol dalam 6 pertandingan?

Ya.

Oke, jadi statistiknya benar kali ini. Serius, setelah gol di final Piala Dunia itu, apakah mencetak gol sekarang terasa sama seperti sebelumnya? Atau apakah gol final Piala Dunia itu sama sekali berbeda dari semua gol lainnya? Saya tidak tahu apakah Anda bisa merasakan perbedaannya sendiri.

Bagaimana saya harus mengatakannya, saya pikir gol di final Piala Dunia harus dipertimbangkan secara terpisah. Perasaan itu tidak bisa dibandingkan dengan apa pun di dunia, itu hanya bisa dibandingkan dengan satu hal...

Itu analogi yang bagus. Anda belum menggunakan kata "orgasme", bukan? Itu yang Anda pikirkan, kan?

Oke, ya.

Itu yang Anda pikirkan, kan?

Ya. Anda mungkin mengalami orgasme yang lebih baik, dan Anda mungkin mengalami orgasme yang tidak begitu baik, tetapi orgasme tetaplah orgasme.

Tepat sekali.

Tapi saya telah belajar satu hal. Seperti yang baru saja saya katakan, jangan terlalu keras pada diri sendiri ketika Anda melewatkan peluang, dan demikian pula, jangan terlalu bersemangat setelah mencetak gol.

Karena mencetak gol, sama seperti melewatkan peluang, momen itu berlalu dengan cepat. Jadi Anda harus tahu bagaimana menikmatinya, tetapi juga tidak terlalu terlarut. Yang paling penting, Anda harus bersyukur, karena sepak bola adalah olahraga yang melibatkan 11 pemain di lapangan dan semua orang di bangku cadangan, dan mereka semua membantu Anda.

Tapi memang, mencetak gol akan selalu membuat ketagihan, dan itu akan selalu memberi Anda sensasi ekstra. Terutama bagi seorang striker seperti saya.

Bacaan terkait:

Ferran: Saya akan menggunakan kritik sebagai motivasi; jika orang membicarakan Anda, itu berarti Anda melakukan hal-hal yang lebih besar

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com