アトレティコ戦を前に、キリアン・ムバッペはThe Athleticの独占インタビューに応じた。インタビューの第2部（長さのため3部に分けた）では、パリからの彼の退団と政治問題に対する彼の姿勢について語られた。

関連リンク：

【キリアン・ムバッペ：「バロンドールを獲りたいと言うことに罪悪感はない。自分の意見を言う勇気がある」】

【キリアン・ムバッペ：「もう一度ワールドカップを獲りたい。今年は自分の年かもしれない」】

パルク・デ・プランスで過ごした期間中、あなたはリーグ・アンで6度優勝し、合計15個のトロフィーを獲得した後、2024年にレアル・マドリードに移籍しました。しかし、あなたはフランスに残した成果を惜しむ、羨ましい気持ちになることはありませんか？退団から2年が経ち、パリ・サンジェルマンはチャンピオンズリーグで優勝しました。試合を観戦しているとき、トロフィーを掲げていたのは自分だったかもしれない、と思うことはありませんか？

「あり得ますね。もちろん、あり得ますよ（笑）。でも実際は、そうではありません。私はある時代の終わりに達していました。パリ・サンジェルマンで7年間プレーしました。チャンピオンズリーグでは決勝、準決勝、準々決勝に進出しました。しかし、去る時が来たのです。チームは新たな章を始め、6、7人の選手を補強し、完全にチームを再編成し、最終的にタイトルを獲得しました。彼らにおめでとうと言いたいです。」

「しかし、私がパリを離れることを決めたとき、私の章は完結していました。私はチームのために全力を尽くし、良い仕事ができたと信じています。私はレアル・マドリードでプレーするという夢を実現したかったのです。25歳で、それは完璧なタイミングでした。私にとって、それは正しい決断でした。」

ナイキとの契約を更新せず、スイスのスポーツブランド「On」を選んだのはなぜですか？

「ナイキとは素晴らしいパートナーシップを結んでいましたし、彼らには感謝しかありません。ナイキとのつながりは8歳の頃から始まりました。子供の頃から世界的スーパースターになるまで、多くの夢がナイキと共に実現しました。」

「しかし、私は新しい経験を求めていました。なぜなら、私は変わったからです。一人の人間として、新しい目標とビジョンを持っていました。Onはサッカー界に参入したばかりで、彼らにとっても新しい挑戦です。私は最初から関わり、共に自分たちの伝説を作りたかったのです。」

先週、あなたがセウタを支援するシャツを着なかったのは、それが反移民的な姿勢と解釈されることを懸念したからでしたね。ワールドカップの時にも同様の例がありました。パラグアイの上院議員が憎悪に満ちた人種差別的な発言をし、あなたは彼のコメントを「卑劣」だと公に非難しました。

「誰もが自分自身の価値観とアイデアを持っています。私は自分の意見を言うことを恐れません。それが正しい方向であり、やる価値があると確信していれば、私は立ち上がります。もちろん、事前に慎重に言葉を選び、言いたいことを考えますが、私は発言するつもりです。それについて心配はありません。これが私のキャリアであり、私の人生であり、これが本当の私です。」

「私は意図的に別の役割を演じることはありません。それはあまりにも難しいことです。私は嘘をついている時間はありません。意見を表明するとき、同意する人もいれば、同意しない人もいることを理解しなければなりません。もし皆に好かれたいなら、家にいてください。家族だけが無条件にあなたを愛してくれるでしょう。そうでなければ、誰かが常に『この人が好きではない』と言うでしょうし、それは普通のことです。」

「家を出るとき、私の目標は決して『今日は皆に好かれたい』ではありません。それは現実的ではありません。私はただ自分の価値観を貫き、自分のしていることを楽しみ、他人を尊重する人間でありたいだけです。私は批判や他人の意見を受け入れることができます。」

「サッカーにおいても、人生においても、自分の立ち位置を認識し、物事の背後にある理由を理解しなければなりません。これらすべてを見通せば、他人の態度や反応を理解するのが容易になります。私は穏やかな心持ちです。称賛も批判も深く受け止めません。だから、絶え間ないプレッシャーも容易に乗り越えることができます。」

「家に帰ると、ドアを閉め、カーテンを引きます（笑）。外のことはすべて外に残します。周りにはサッカーを愛する人もいれば、全く興味のない人もいます。このバランスのおかげで、私は普通の人間でいられます。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com