เอบิมเบ กองหน้าของไอน์ทรัค แฟร้งค์เฟิร์ต ให้สัมภาษณ์กับสื่อเยอรมัน โดยกล่าวถึงความรู้สึกของเขาที่ถูกเรียกตัวติดทีมชาติเยอรมันเป็นครั้งแรก และประสบการณ์ที่เขาได้รับโทรศัพท์จากเยือร์เกิน คล็อพ

ขอแสดงความยินดีกับการติดทีมชาติของคุณ อะไรคือสิ่งแรกที่คุณคิดเมื่อได้ยินเสียงของเยือร์เกิน คล็อพ ทางโทรศัพท์?
บอกตามตรงว่า ตอนแรกผมไม่คิดเลยว่าจะเป็นเรื่องนี้ ผมกำลังอยู่ในสนามเพราะไม่มีการฝึกซ้อมในวันนั้น แล้วผมก็เห็นชื่อของเขา และปฏิกิริยาแรกของผมคือ "ว้าว ไม่น่าเชื่อเลย"
แต่ตอนนั้นผมไม่ได้คิดอะไรมาก แค่คิดว่าเขาอาจจะอยากถามเรื่องสถานการณ์ล่าสุดของผม หรืออะไรทำนองนั้น ต่อมาเมื่อเขาบอกข่าวผม ผมก็ดีใจมาก ๆ จริง ๆ ถึงกับพูดไม่ออกไปชั่วขณะหนึ่ง ผมตกตะลึงไปชั่วครู่ แต่แล้วผมก็ตื่นเต้นและมีความสุขมาก ๆ
คุณบอกใครคนแรกหลังจากนั้น?
คนแรกคือเอเยนต์ของผม จากนั้นก็ครอบครัวของผม
การได้เป็นตัวแทนของทีมชาติเยอรมันตอนนี้มีความหมายอย่างไรกับคุณ? เพราะโมร็อกโกก็เคยติดต่อคุณมาก่อนและต้องการให้คุณเล่นให้พวกเขา
ผมรู้สึกภูมิใจมาก ๆ ครับ ก่อนหน้านี้มีการพูดคุยกับโมร็อกโกจริง แต่การสื่อสารเหล่านั้นไม่ได้ลึกซึ้งเท่ากับการพูดคุยกับเยือร์เกินในปัจจุบัน ผมภูมิใจมากจริง ๆ ครับ ผมต้องบอกว่า เยือร์เกิน คล็อพ เป็นหนึ่งในโค้ชที่ดีที่สุดในโลก ถ้าเขาโทรหาคุณ ก็ยากที่จะปฏิเสธ
เขาคุยอะไรกับคุณบ้าง? เขามีแผนอะไรสำหรับคุณ? และเขาต้องการให้คุณมีบทบาทอะไรในทีม?
เรายังไม่ได้คุยกันอย่างลึกซึ้งมากนัก แต่เขาบอกว่าเขาคิดว่าผมยอดเยี่ยม และเขาสนใจในตัวผมมาก
เขาบอกว่าเส้นทางอาชีพของผมไม่ใช่เรื่องธรรมดา มีขึ้นมีลงมากมาย เขาชอบสิ่งนั้น และเขาชอบที่ผมไม่ได้เดินตามเส้นทางปกติ เขายังบอกผมด้วยว่าตั้งแต่เริ่มต้น ผมต้องมุ่งมั่นและทุ่มเท 100% ไม่ว่าจะในสถานการณ์ใด และนั่นคือสิ่งที่ผมจะทำ
คุณเพิ่งบอกว่าคุณไม่ได้เลือกเส้นทางธรรมดา เมื่อมองย้อนกลับไปไม่กี่ปีที่ผ่านมา คุณเคยไม่มีสโมสรในตอนนั้น และจากนั้นคุณก็พิสูจน์ตัวเองทีละขั้นตอนผ่านลีกภูมิภาค เมื่อมองย้อนกลับไปตอนนี้ คุณมักจะนึกถึงประสบการณ์นั้นบ่อยไหม? มันรู้สึกเหมือนไม่น่าเชื่อบ้างไหม?
ใช่ครับ แน่นอนครับ พูดตามตรง หลังจากเยือร์เกินโทรหาผม ผมก็เสียน้ำตาไปบ้าง เพราะตอนนั้นผมนึกย้อนไปถึงจุดที่ผมอยู่เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา
เมื่อมองย้อนกลับไปตอนนี้ มันเหลือเชื่อจริง ๆ ครับ ผมไม่เคยคิดเลยว่าสิ่งต่าง ๆ จะพัฒนาได้เร็วขนาดนี้ คุณอาจจะบอกได้ว่าความพยายามและความมุ่งมั่นทั้งหมดนั้นในที่สุดก็ได้รับผลตอบแทน
คุณเพิ่งบอกว่าเขาเป็นหนึ่งในโค้ชที่ดีที่สุดในโลก คุณคิดว่าอะไรคือสิ่งที่พิเศษที่สุดเกี่ยวกับเขา? ทำไมเขาถึงทำให้คนรู้สึกแบบนั้น?
ผมคิดว่าสิ่งแรกและสำคัญที่สุดคือเสน่ห์ของเขา เขาเป็นคนดีมาก ๆ เขารู้จักวิธีเข้าใจผู้อื่นและสามารถคิดจากมุมมองของคนอื่นได้ ผมคิดว่านั่นชัดเจนมาก เขาให้พลังงานบวกแก่ผู้คน
เมื่อวานนี้ ทีมทั้งหมดได้พบกันและใช้เวลายามเย็นร่วมกัน เขาได้ส่งข้อความอะไรให้กับทีมทั้งหมด?
ส่วนใหญ่คือเขาหวังว่าเราจะสามารถเป็นตัวแทนของทีมชาติเยอรมันด้วยความเคารพ ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร เราต้องทุ่มเททั้งหมด หลังจากเกมจบลง ไม่มีใครควรจะพูดได้ว่า "ถ้านายสู้ให้หนักกว่านี้อีกหน่อย"
ดังนั้นเราจึงต้องทำให้ดีที่สุด แล้วเราก็จะมีโอกาสชนะเกมด้วย
คุณเพิ่งกล่าวถึงการเดินทางที่พิเศษของคุณ ตอนนี้การได้นั่งโต๊ะอาหารเช้าร่วมกับผู้เล่นทีมชาติเหล่านี้ แล้วเดินลงสนามซ้อมด้วยกันรู้สึกอย่างไรบ้าง?
มันค่อนข้างเหลือเชื่อ เหมือนกับสิ่งที่ออกมาจากภาพยนตร์ เมื่อผมเห็นผู้เล่นระดับท็อปเหล่านี้ทั้งหมดอยู่ที่นั่น และผมอยู่ข้างๆ พวกเขา ถึงกับสามารถพูดคุยกับพวกเขาได้ มันรู้สึกน่าทึ่งจริงๆ ครับ
คุณหมายถึงผู้เล่นคนไหนบ้าง?
ทุกคนครับ ตัวอย่างเช่น มูเซียลา, คิมมิช, กนาบรี และผู้เล่นคนอื่นๆ ทุกคนในที่นี้เป็นผู้เล่นระดับท็อป ดังนั้นมันจึงรู้สึกน่าเหลือเชื่อและเจ๋งมาก
คุณเคยไปอิตาลีมาก่อน และผมจำได้ว่าคุณเคยกระดูกฝ่าเท้าแตก หลังจากนั้นคุณก็ผ่านช่วงเวลาที่ไม่มีสโมสร คุณเคยคิดจะยอมแพ้ในตอนนั้นหรือไม่? ท้ายที่สุดแล้ว มันไม่ได้นานเกินไปนัก และคุณมาจากครอบครัวนักกีฬา คุณเคยคิดที่จะทำสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงหรือไม่?
ช่วงเวลานั้นยากลำบากมากจริง ๆ ครับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากอาการบาดเจ็บ ผมกลับมาเยอรมนีและไม่มีสโมสรอยู่พักหนึ่งอีกครั้ง แต่ผมไม่เคยคิดที่จะยอมแพ้โดยสิ้นเชิง ผมมักจะบอกตัวเองว่า: "ผมจะทำมันให้สำเร็จ แค่ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่"
ดังนั้นจนกว่าผมจะบรรลุเป้าหมายนี้ ผมต้องเดินหน้าต่อไป นี่คือสิ่งที่ผมเรียนรู้จากพ่อของผมด้วย นั่นคือไม่ยอมแพ้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น และมองไปข้างหน้าเสมอ อุปสรรคทั้งหมดทำให้คนแข็งแกร่งขึ้น
คุณมีประสบการณ์ในกีฬาต่อสู้ ผมจำได้ว่าคุณเคยฝึกเทควันโดและได้รับสายคาด ประสบการณ์นั้นช่วยคุณได้อย่างไรในตอนนี้?
แม้แต่ตอนนี้ ผมก็ยังรู้สึกได้ถึงประโยชน์ของมันครับ ตัวอย่างเช่น ความยืดหยุ่นของสะโพกของผมดี ผมสามารถยกขาได้สูงมาก และความว่องไวของผม – ทุกด้านเหล่านี้ช่วยผมได้ในตอนนี้
คุณคิดว่าจุดแข็งของคุณในสนามคืออะไร? เรารู้ว่าคุณรู้วิธีการทำประตู และเรารู้ว่าคุณสามารถทำท่าที่ยากได้ แต่คุณมองตัวเองอย่างไร? คุณคิดว่าคุณจะช่วยทีมได้อย่างไรเพื่อให้ประสบการณ์ในทีมชาติครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งสุดท้ายของคุณ?
ผมคิดว่าผมเป็นผู้เล่นที่มีการแข่งขันสูงมาก ผมมักจะเรียกร้องจากตัวเองมากและทุ่มเททุกครั้ง ผมมักจะพยายามทำให้ดีที่สุดและหวังว่าจะช่วยทีมได้ การวิ่งให้มากขึ้น การทำประตู การแอสซิสต์ – นี่คือสิ่งที่ผมอยากทำ
ใครคือแบบอย่างของคุณ? มีกองหน้าคนใดที่เป็นไอดอลของคุณบ้างไหม?
ใช่ครับ คริสเตียโน โรนัลโด้ เป็นแบบอย่างของผมเสมอมา
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
フランクフルト
ドイツ
ユルゲン・クロップ
ユネス・エブヌタリブ
すべてのコメント