Selon la chaîne officielle de la Fiorentina, Jovetic a évoqué son refus passé de rejoindre le Real Madrid.

Jovetic, qui a autrefois joué pour la Fiorentina, a rappelé ses débuts en Italie lors d'une interview : « J'étais juste un gamin de 18 ans à l'époque, je parlais à peine l'italien, et mes cheveux étaient vraiment affreux, mais finalement, c'est devenu ma marque de fabrique ! Chaque fois que je revois de vieilles photos maintenant, je ris : mon style à l'époque était vraiment unique. J'ai appris la langue, rencontré beaucoup de gens, et j'ai encore beaucoup d'amis ici aujourd'hui. J'ai même acheté une maison à Florence, et bien sûr, j'ai toujours suivi et soutenu la Fiorentina. Revenir ici me procure toujours une grande joie. »

Évoquant son expérience en Ligue des champions, Jovetic a déclaré : « La première saison est toujours la plus difficile car il y a un énorme fossé entre le football serbe et le football italien, et le football italien à l'époque était sans doute le meilleur du monde. J'ai un peu lutté la première année, mais maintenant j'ai un palmarès pour chaque saison, enregistrant mes buts, mes passes décisives et mes performances.

Chaque fois que je regarde en arrière, je me rends compte que les choses étaient bien meilleures que je ne le pensais à l'époque. J'ai trouvé ma forme la deuxième année : j'ai marqué contre le Sporting Portugal, aidant l'équipe à atteindre les quarts de finale de la Ligue des champions, puis j'ai marqué deux fois contre Liverpool, deux fois contre le Bayern Munich... Je pense que j'ai marqué un total de 11 buts cette saison-là.

La troisième année, j'ai subi une blessure, mais après cela, je suis devenu plus fort ; mentalement, cette expérience a été cruciale. Après mon retour, j'ai immédiatement marqué 14 buts, et l'année suivante, Montella est arrivé. Je me souviens que nous jouions un très beau football. Ce fut une période merveilleuse, j'ai vécu beaucoup de belles choses, j'ai joué environ 140 matchs, et près de 20 ans ont passé en un clin d'œil. »

Concernant sa blessure, Jovetic a déclaré : « Ce fut une période très difficile. J'étais encore très jeune, et soudain, je me suis retrouvé à perdre tout ce pour quoi j'avais travaillé et tout ce que je voulais accomplir, et je savais que je serais absent pendant plusieurs mois. Au début, je pensais que ce serait 7, 8 ou 9 mois, mais finalement, j'ai été absent pendant presque 11 mois, presque une saison entière. C'était vraiment douloureux, mais à ce moment-là, ma famille était à mes côtés, et plus important encore, j'ai trouvé la force intérieure pour affronter ma récupération. »

« Je n'ai jamais cessé de croire en mes capacités : j'étais fermement convaincu que je reviendrais, et plus fort qu'avant. La chirurgie et la rééducation ont toutes deux été effectuées en Allemagne. Ce fut une période difficile, mais aussi une expérience qui m'a beaucoup aidé à progresser. »

Évoquant ses choix de carrière, Jovetic a déclaré : « Il y a peut-être un choix footballistique que je ne referais pas : lors de ma deuxième saison à la Fiorentina, le Real Madrid m'a fait une proposition, mais à ce moment-là, je sentais que je n'étais pas prêt à partir.

Je commençais à jouer régulièrement, je me sentais bien et en forme, alors j'ai dit : « Je vais jouer une ou deux saisons de plus ici, et ensuite je partirai. » Au final, je ne suis pas allé au Real Madrid, mais j'ai joué près de 150 matchs pour la Fiorentina, et après cela, j'ai joué pour Manchester City, l'Inter Milan, Monaco, Séville... J'ai été dans pas mal d'endroits. »

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com