Theo The Athletic, MU và Liverpool đã không trao đổi cầu thủ đội một trong hơn 60 năm qua, lần cuối cùng là trường hợp Phil Chisnall chuyển đến Liverpool với giá 25.000 bảng vào năm 1964. Tuy nhiên, những động thái gần đây của các cầu thủ trẻ cho thấy sự bế tắc này có thể đang được nới lỏng ở cấp độ học viện.

Tuần trước, việc Isaac Kunde chuyển từ đội U18 Liverpool sang MU đã thu hút sự chú ý. Cầu thủ 16 tuổi, người đã có sáu lần ra sân cho Liverpool mùa trước, đã ký hợp đồng 5 năm với MU vào thứ Tư và sẽ gia nhập đội U18 của Darren Fletcher. Năm 2021, một cầu thủ trẻ khác, Ethan Ennis, cũng có động thái tương tự – anh đã gia nhập Stockport County của League One từ MU vào mùa hè này. Ennis từng gây chú ý vào thời điểm đó khi là cầu thủ đầu tiên chuyển nhượng giữa hai câu lạc bộ trong 57 năm.
Mặc dù có nhiều thương vụ suýt thành công, nhưng không có vụ chuyển nhượng cầu thủ đội một nào xảy ra giữa MU và Liverpool trong hơn 60 năm qua, kể từ khi Phil Chisnall chuyển đến Anfield với giá 25.000 bảng (khoảng 33.000 USD ngày nay) vào năm 1964. Mặc dù hai câu lạc bộ này có vị trí địa lý gần nhau ở Tây Bắc nước Anh, với hầu hết các cầu thủ Liverpool thực sự sống gần Manchester, và cả hai thường xuyên cạnh tranh cùng một cầu thủ, nhưng hai câu lạc bộ được ủng hộ nhiều nhất ở Anh đơn giản là không thực hiện các vụ chuyển nhượng đội một.
Gabriel Heinze là trường hợp nổi bật nhất trong số những thương vụ suýt thành công gần đây – gần hai thập kỷ trước, anh được kỳ vọng rộng rãi sẽ chuyển đến Merseyside – và Gary Neville nổi tiếng đã đối mặt với Jordi Cruyff nhiều năm trước khi nghe tin Cruyff có thể gia nhập Liverpool. Nhưng cầu thủ cấp cao cuối cùng hoàn tất một vụ chuyển nhượng vẫn là Chisnall.
Năm 2004, tôi đến thăm Chisnall tại nhà riêng của ông ở Urmston, một vùng ngoại ô phía tây Manchester, gần nơi tôi lớn lên. (Ông qua đời vào năm 2012 ở tuổi 78).
Ở địa phương, ông được biết đến vừa là công nhân tại nhà máy bánh mạch nha Stretford Road vừa là cựu cầu thủ MU – ông đã có 47 lần ra sân cho MU với vai trò tiền đạo cánh, ghi 10 bàn cùng với các huyền thoại như Denis Law, David Herd, Bobby Charlton, George Best, Nobby Stiles và Johnny Giles.
Chisnall, một người hâm mộ MU đến từ Stretford, phía nam Old Trafford, đã ký hợp đồng học việc với câu lạc bộ địa phương hai tháng sau thảm họa hàng không Munich năm 1958. Ông đã đại diện cho Lancashire và Anh ở cấp độ học sinh. Ông chơi cùng Stiles trong đội trẻ MU và gia nhập đội một ở tuổi 19. "Chúng tôi dừng lại ăn bít tết và khoai tây chiên trước trận đấu," ông nhớ lại về trận ra mắt của mình vào năm 1961 gặp Everton. "Sau đó chúng tôi thua 5-1. Nhưng tôi vẫn giữ được vị trí của mình."
Chisnall kiếm được 12 bảng mỗi tuần khi còn là cầu thủ đội một của MU nhưng đã mất vị trí trong mùa giải 1963-64, khiến Liverpool đưa ra lời đề nghị. Đó không phải là tin tức giật gân và hầu như không gây ra bất kỳ xáo trộn nào. Ông không phải đối mặt với sự lạm dụng từ bất kỳ nhóm người hâm mộ nào.
"(Huấn luyện viên của MU) Busby nói với tôi rằng ông ấy đã nhận được lời đề nghị từ (huấn luyện viên của Liverpool Bill) Shankly, nhưng không ai ép tôi phải ra đi," ông giải thích. "Tôi mới 22 tuổi, và dù tốt hay xấu, tôi đã đưa ra quyết định chuyển đi. Tôi nghĩ tôi có thể vào đội hình xuất phát của Liverpool và khởi động lại sự nghiệp của mình."
"Ngồi trong căn phòng đó chứng kiến Busby và Shankly đàm phán về tương lai của tôi khá là đặc biệt. Họ như cha con và có sự tôn trọng lớn dành cho nhau."
Tại Liverpool, Chisnall được biết đến với một điều khác một thập kỷ sau đó – ông là cầu thủ đầu tiên được quay phim chạm bóng trong chương trình nổi bật Match of the Day mang tính biểu tượng của BBC ra mắt vào đầu mùa giải 1964-65. Nhưng ông đã không thành công ở Anfield, chỉ có vài lần ra sân.
"Có lẽ tôi không đủ quyết liệt," ông nói. "Tôi xem bóng đá là một trò chơi, một cách tốt để kiếm tiền và tận hưởng cuộc sống – không phải là vấn đề sống còn." Nhưng ông vô tình trở thành một con số thống kê.
"Tôi ngạc nhiên khi không có cầu thủ nào chuyển nhượng kể từ đó," Chisnall nói, "nhưng sự cạnh tranh khi đó không giống như bây giờ. Liverpool là nhà vô địch năm 1964, nhưng họ chỉ mới được thăng hạng vào năm 1962, và MU là câu lạc bộ lớn hơn."
Trong những thập kỷ tiếp theo, không chỉ không có cầu thủ nào chuyển nhượng giữa MU và Liverpool, mà chỉ cần được liên kết với câu lạc bộ Anfield cũng đủ để gây ra sự khó chịu ở Old Trafford.
"Hoàn toàn không có căn cứ, nhưng Gary Neville đã bước vào phòng thay đồ để đối chất với tôi về báo cáo liên kết tôi với Liverpool," Cruyff người Hà Lan xác nhận. "Anh ấy nói với tôi rằng tôi không thể ký hợp đồng với 'họ'. Tôi đã hơi khiêu khích anh ấy, và anh ấy rất tức giận.
"Nhưng tôi biết. Việc chuyển từ Ajax sang Feyenoord (ở quê nhà) không được chấp nhận, giống như chuyển từ Barcelona sang Real Madrid, hay từ MU sang Liverpool."
Hậu vệ người Argentina Gabriel Heinze là một cầu thủ thực sự muốn chuyển từ Old Trafford sang Anfield.

"Khi tôi trở lại tập huấn trước mùa giải năm 2007, Gabriel Heinze nói với các cầu thủ rằng anh ấy sẽ đến Liverpool," cựu đồng đội của anh ở MU, Patrice Evra, nói. "Anh ấy chào tạm biệt chúng tôi, và chúng tôi nhìn anh ấy đóng gói giày của mình."
Cầu thủ người Pháp có thể không hoàn toàn biết lịch sử cạnh tranh giữa hai câu lạc bộ – anh ấy mới gia nhập từ Monaco năm trước – nhưng anh ấy biết rằng điều đó sẽ không thành công. Vụ việc đã được đưa ra tòa trọng tài Premier League, với Liverpool tuyên bố họ nên có thể mua Heinze, trong khi MU cáo buộc Liverpool liên hệ bất hợp pháp.
Sir Alex Ferguson đã kiên quyết, và Liverpool hy vọng sẽ đẩy mạnh một thỏa thuận trị giá 6,8 triệu bảng. Ông tuyên bố: "Tôi có thể đảm bảo với bạn, Liverpool sẽ không có Gabriel Heinze. Chúng tôi đã nhận được nhiều lời đề nghị và chúng tôi đã từ chối tất cả."
Mối quan hệ trước đây có phần thân thiện giữa MU và Liverpool đã xấu đi sau vụ Heinze.
"Trong một tháng, Gabby không làm gì, cho đến khi phán quyết có lợi cho MU, và sau đó, như chúng ta đã biết, Gabby gia nhập Real Madrid," Evra nhớ lại.
"Mặc dù sau đó anh ấy hối hận vì sự bốc đồng và cứng đầu của mình khi cố gắng thúc đẩy vụ chuyển nhượng, Gabby đã khó chịu với Ferguson vào thời điểm đó. Tôi nghĩ anh ấy nghĩ mình sẽ là lựa chọn số một sau khi bình phục chấn thương, nhưng tôi đã có vị trí vững chắc ở vị trí hậu vệ trái. Điều đó thật khó khăn cho Gabby. Anh ấy là Cầu thủ của năm trước khi tôi đến. Nhưng đó là bóng đá."
Vì vậy, kỷ lục vẫn tiếp tục.
Vào tháng 4 năm nay, tôi đi qua Sân bay Manchester và thấy một nhóm cầu thủ trẻ của Liverpool, có lẽ khoảng 14 tuổi. Một huấn luyện viên gọi tên tôi: cựu tiền vệ Liverpool và huyền thoại Arsenal Michael Thomas. Anh ấy giải thích rằng anh ấy đang đưa đội đến châu Âu lục địa để tham gia một giải đấu.
Chúng tôi trao đổi những lời chào xã giao, và tôi hỏi về các cầu thủ của anh ấy, trình độ kỹ năng của họ và họ đến từ đâu. "Nhiều người đến từ Manchester," Thomas trả lời với một nụ cười.

Điều này, cùng với vụ chuyển nhượng của Kunde tuần trước, cho thấy sự linh hoạt gia tăng ở cấp độ học viện. Nhưng hiện tại, ít nhất, Chisnall vẫn là cầu thủ cấp cao cuối cùng đã chuyển nhượng theo cả hai hướng giữa MU và Liverpool, biến đây thành một trong những lộ trình chuyển nhượng hiếm hoi nhất trong bóng đá.
Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com
マンチェスター・ユナイテッド
リヴァプール
すべてのコメント