ザ・サン紙によると、マンチェスター・シティのアカデミー出身選手だったコートニー・メペン＝ウォルターが32歳で亡くなった。

元マンチェスター・シティのアカデミー選手であるコートニー・メペン＝ウォルターの死去を、かつての所属クラブであるベリーFCが発表した。

クラブの声明によると、メペン＝ウォルターは32歳で亡くなった。

このディフェンダーはマンチェスター・シティのアカデミー出身で、イングランドU-18代表チームでキャプテンを務めていた。

メペン＝ウォルターは、カーライル、ストックポート、チョーリー、AFCテルフォード・ユナイテッドなどのクラブでもプレーした。

ベリーFCはソーシャルメディアで声明を発表し、「元選手のコートニー・メペン＝ウォルター氏（32歳）の訃報に接し、深く悲しんでいます」と述べた。

「#buryfcに関わるすべての者が、この極めて困難な時期にあるご家族とご友人に心よりお悔やみを申し上げます。」

彼は昨夏、ベリーFCから退団した。

彼の死の具体的な状況はまだ公表されていない。

別の元所属クラブであるナントウィッチ・タウンFCも、感動的な追悼文を発表した。ジョン・ゴールド会長は「コートニーは本当にユニークな人物で、親切心に満ちており、『ダバーズ』のサポーターとチームメイトの間ですぐに人気選手となりました。彼の素晴らしいリーダーシップは誰もが尊敬していました」と述べた。

「彼は出会ったすべての人に深い印象を残しました。彼の人生には残念ながら困難な時期もありましたが、彼はそれらから決して目を背けませんでした。私たちが知っていたコートニーは常に前向きで、インスピレーションを与える存在でした。この非常に悲しい時期に、ご家族と彼を知るすべての方々に心からのお悔やみを申し上げます。」

同様に、メペン＝ウォルターが2022年から2024年までプレーしたギーズリーAFCは、彼が2022/23シーズンにクラブの年間最優秀選手賞を受賞したと発表した。クラブは「コートニー・メペン＝ウォルター氏の訃報に接し、衝撃と悲しみを感じています」と述べた。

「この悲しい時期に、コートニーのご家族とご友人にお悔やみを申し上げます。」

2013年、メペン＝ウォルターは危険運転により2人を死亡させたとして、16か月の懲役刑を言い渡された。

2012年の事件では、彼はクルワント・シンさん（32歳）とラヴェル・カウルさん（37歳）をひいて死亡させた。

2019年には、メペン＝ウォルターは飲酒運転で再び裁判にかけられた。彼は法定限度の2倍以上のアルコール濃度で運転しているところを捕まった。

警察の呼気検査では、彼の呼気1ミリリットルあたり85マイクログラムのアルコールが検出され、法定限度の35マイクログラムをはるかに超えていた。

彼は実刑を免れたが、22か月の運転禁止、80時間の無給労働を伴う12か月の地域奉仕命令、および合計170ポンドの罰金を支払うよう命じられた。

当時の所属クラブであるチョーリーは後に「彼は受けたすべての非難に値する」と述べ、謝罪を発表した。

裁判所では、1児の父であるメペン＝ウォルターが前月に有罪を認めていたが、事件の証拠の真実性を認める一方で、逮捕に抵抗しなかったと主張したことが伝えられた。

判決前に提出された保護観察報告書には、彼の前科を考慮すると、この飲酒運転事件は「判断力の欠如」を反映しており、「彼は再び自分の行動の結果を考慮しなかった」と記されていた。

弁護士のキャトリオナ・マクラフリンは、「この事件における最も重要な情状酌量の余地は、常に彼の真の悔恨です。彼は自分の行動を本当に深く後悔しています」と述べた。

「これは一度の過ちであり、彼が飲酒の影響下で犯した過ちはこれが唯一です。」

裁判所では、シン氏とカウルさんが死亡した際にはアルコールが要因ではなかったことも聞かれた。この2人はタリバンの迫害から逃れ、新たな生活を始めるために2001年にアフガニスタンから英国に到着していた。

判決前に、裁判官のマーガレット・ハッチンソンはメペン＝ウォルターに、現在の事件について何か言いたいことがあるかと尋ねた。

彼は答えた。「皆さんが考えていることはわかります。私は多くの批判を受けるでしょうが、それは当然です。ただ、本当に申し訳ありません。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com