วันที่ 30 กันยายนเป็นวันเกิดปีที่ 40 ของอ. ชิรูด์ ในโอกาสนี้ กองหน้าชาวฝรั่งเศสได้ให้สัมภาษณ์พิเศษกับ L'Équipe โดยในส่วนแรกของการสัมภาษณ์ (ซึ่งแบ่งออกเป็นสี่ส่วนเนื่องจากมีความยาวมาก) เขาได้พูดถึงสภาพร่างกายปัจจุบันของเขา

คุณมีข้อกังขาใดๆ ในการกลับไปเล่นในฝรั่งเศสหรือไม่?

คำว่า "ข้อกังขา" แทบจะไม่อยู่ในพจนานุกรมของผมเลย แต่คนใกล้ชิดของผมมีความเห็นที่แตกต่างกันมาก บางคนบอกว่า "ผู้คนจะจดจำสิ่งที่คุณทำเพื่อมงต์เปลลิเยร์และเพื่อทีมชาติฝรั่งเศส"

คนอื่นๆ กังวลว่าการกลับมาของผมอาจไม่จบลงด้วยดี ในฐานะนักกีฬาที่ชอบแข่งขัน คุณมักจะกลัว "ปีที่คุณไม่สามารถตามทัน" แต่คุณไม่มีทางรู้ว่าเมื่อไหร่มันจะมาถึง อย่างไรก็ตาม การมาโอเอสซี ลีลล์ เป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่ดีที่สุดในชีวิตของผม

สโมสรแห่งนี้ ภูมิภาคแห่งนี้ ทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับมันเหมาะสมกับผมอย่างสมบูรณ์แบบ มีความเสี่ยงเข้ามาเกี่ยวข้องอย่างแน่นอน แต่ผมพร้อมที่จะอดทนต่อความต้องการทางกายภาพและพัฒนาตัวเองต่อไป แม้จะอายุ 40 ปี ก็ยังสามารถก้าวหน้าได้

เมื่อคุณเริ่มต้นอาชีพครั้งแรก ผู้เล่นอายุ 40 ปีมีความหมายต่อคุณอย่างไร?

ผมเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพในปี 2006 และในเวลานั้น แบบอย่างของผมคือบาเรซีและมัลดินี ซึ่งเล่นจนถึงอายุ 38 หรือ 39 ปี สำหรับผมในตอนนั้น พวกเขาดูเหมือนมนุษย์ต่างดาว เพราะเราไม่มีวิธีมากมายในการยืดอายุอาชีพเหมือนที่เรามีตอนนี้ มัลดินีเป็นมาตรฐานด้านระเบียบวินัยและไลฟ์สไตล์ เพื่อรักษาสภาพการเป็นนักฟุตบอลอาชีพ คุณต้องเสียสละในชีวิตประจำวัน และสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในสภาพร่างกายของคุณ

ในห้องแต่งตัว คุณเคยมองผู้เล่นอาวุโสในทีมอย่างไร?

ผมมีแบบอย่างที่ดีเยี่ยม ซึ่งเพิ่งพูดคุยกับนาบิล เบนทาเลบ กองกลางโอเอสซี ลีลล์ — อักโรล นักเตะทีมชาติแอลจีเรียที่ลงเล่น 18 นัดให้ทีมชาติ ยิงได้ 6 ประตู

เมื่อผมเริ่มต้นครั้งแรก ผมอายุประมาณ 18 หรือ 19 ปี และเขาอายุ 31 หรือ 32 ปี เขาเล่นจนกระทั่งเกือบ 50 ปี ความเป็นมืออาชีพของเขาน่ายกย่อง เขารูปร่างดีและแข็งแรง และยังวิ่งได้มากที่สุดในทีมอีกด้วย

ผมคิดในใจตอนนั้นว่า "เขาอายุ 32 ปีแล้ว คงเหลือเวลาอีกไม่กี่ปี" แต่เมื่อผมกลับมาจากยืมตัวที่อิสตร์ (ลีกดิวิชันสามของฝรั่งเศส) ในปี 2008 เขายังคงเป็นกองหน้าตัวหลักของทีม ผมก็คิดว่า "พระเจ้า เขาจะเล่นจนอายุเท่าไหร่กันเนี่ย?"

มักกล่าวกันว่าร่างกายของคุณเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการต่อสู้หลายปีในสนาม ร่างกายของกองหน้าตัวจริงอายุ 40 ปีหน้าตาเป็นอย่างไร?

เมื่อวันพุธที่แล้ว ผมเพิ่งฉีดกรดไฮยาลูรอนิกหรือคอร์ติโคสเตียรอยด์ที่ข้อต่อ เพื่อช่วยฟื้นฟูและลดการอักเสบ ใช่ ข้อเท้าทั้งสองข้างของผมได้รับบาดเจ็บอย่างหนัก เอ็นที่ข้อเท้าขวาเกือบจะเสื่อมสภาพหมดแล้ว ดังนั้นมันจึงบวมอยู่เสมอ

ผู้เล่นอายุน้อยในทีมยังล้อเล่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า "ทำไมข้อเท้าขวาของคุณถึงบวมเหมือนลูกเทนนิส?" ผมบอกพวกเขาว่า "นี่คือข้อเท้าของคนอายุ 40 ปี" (หัวเราะ) และแน่นอนว่ายังมีหลังส่วนล่างของผม และหัวเข่าของผมที่เคยผ่าตัดกระดูกอ่อนตั้งแต่อายุ 19 ปี ก็หนีไม่พ้นเช่นกัน

ร่างกายของผมมีเสียงดังไปทั่ว แต่คุณสามารถหล่อลื่นส่วนต่างๆ เหล่านี้เพื่อให้มันทำงานต่อไปได้ ผมยังรับมือได้ แต่ยิ่งอายุมากขึ้น การคาดหวังว่าจะปราศจากการบาดเจ็บโดยสิ้นเชิงนั้นเป็นเรื่องฟุ่มเฟือย

ด้านใดที่รับมือยากกว่ากัน ระหว่างร่างกายกับจิตใจ?

มันแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล ยกตัวอย่างซ. อิบราฮิโมวิช ผมเคยทำงานกับเขาที่เอซี มิลาน เขาเล่นจนอายุ 41 ปี และการเกษียณของเขาเกิดจากหัวเข่าที่หมดสภาพ แต่ผมได้คุยกับเขา และเขายังคงต้องการเล่นต่อไปทางด้านจิตใจ

ในด้านจิตใจ สิ่งสำคัญที่สุดคือความมุ่งมั่น ความตั้งใจที่จะเสียสละอย่างต่อเนื่องด้วยความรักในเกม และการฝึกซ้อมเพื่อกระตุ้นร่างกายทุกวัน ผู้เล่นอายุน้อยที่โอเอสซี ลีลล์ มีความคิดที่ดีอยู่แล้ว แต่แม้ในวัยของพวกเขา การทำกิจวัตรประจำวันเหล่านี้ก็อาจทำให้รู้สึกเหนื่อยล้าได้

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com