アスレティック紙によると、プレミアリーグの独立委員会がマンチェスター・シティの複数の財務違反を認定した後、英国議会財務委員会のメグ・ヒリアー委員長は、この件の税務上の影響について懸念を示し、英国歳入関税庁（HMRC）に書簡を送り、HMRCがすでにこの状況を認識しているかを確認した。

火曜日、プレミアリーグはマンチェスター・シティ事件に関する独立委員会の裁定を発表した。アスレティック紙によると、マンチェスター・シティは2009年から2018年にかけて100件以上の違反で有罪とされた。疑いの内容は、収益を過度に計上し、費用を過小計上したというもの。委員会は、クラブがこの期間に9億ポンド以上の不正利益を得たと見ている。

声明の中で、プレミアリーグはこれらの行為を「組織的な」違反と表現した。独立委員会の裁定に関する40ページにわたる要約には、「架空の契約」、「不正な会計」、および「善管注意義務」の複数の違反についても言及されている。マンチェスター・シティは委員会の調査結果を強く否定し、クラブの潔白を証明するために引き続き努力すると述べた。

この件は元々、ドイツのメディア「デア・シュピーゲル」が「フットボール・リークス」文書に基づいて報じた一連の報道に端を発している。報道ではマンチェスター・シティが特定の商業契約の価値を調整することで、ファイナンシャル・フェアプレー規則を回避しようとしたという疑惑が含まれていた。

問題の中心的な一つに、マンチェスター・シティの元監督ロベルト・マンチーニが関与していた。流出したメールによると、マンチーニはマンチェスター・シティの監督を務めていた間、シェイク・マンスールがアブダビで所有する別のクラブ「アル・ジャジーラ」のコンサルタントとしても報酬を受け取っていた。マンチーニとマンチェスター・シティはいずれも不正行為を繰り返し否定している。

独立委員会が調査結果を発表した後、英国の税務コンサルタント会社「タックス・ポリシー・アソシエイツ」は、現在公開されている資料に基づくと、この取り決めには約1200万ポンドの未払い英国税が関与している可能性があるとする報告書を発表した。

元記事へのリンクはこちら >>>

同社は、マンチェスター・シティが意図的に虚偽の会計報告を行ったという委員会の調査結果が確定すれば、英国会社法の下でさらなる問題を引き起こし、税務調査さらには刑事捜査につながる可能性があると指摘している。

なお、約1200万ポンドという金額および脱税に関する判断はタックス・ポリシー・アソシエイツによるものであり、HMRCによってすでに下された調査結果ではないことに注意すべきである。

ヒリアー氏はHMRCのJP・マークス最高経営責任者宛ての書簡で、マンチェスター・シティが匿名の個人へのサービス提供について、クラブの「真の負債」を隠蔽するために取り決めを利用していたこと、また一部の取り決めが「架空のもの」であったり、実際の経済的関係を反映していなかったりしたと述べている独立委員会の裁定の関連部分を引用した。流出したメールに基づくと、この匿名の個人はマンチーニであったと報じられている。

ヒリアー氏はHMRCに対し、独立委員会のこれらの調査結果を認識しているかを確認するとともに、税務当局が完全かつ修正されていない報告書を要求したか、または受け取ったかについて尋ねた。

ヒリアー氏は、納税者の機密保持規則がHMRCが公表できる情報を制限する可能性があるとしながらも、税務当局がこれらの問題の重要性と、この件に関わる公共の利益を完全に認識していることを確認できることを望んでいると述べた。また、HMRCに対し、サッカー業界における税務問題に関する現在の調査の概要を提出し、10月15日までに回答するよう求めた。

アスレティック紙がマンチェスター・シティにコメントを求めたところ、クラブはコメントを拒否した。HMRCも、マンチーニに関連する事項や独立委員会の裁定によって明らかにされたその他の問題について調査を開始したかどうかについてコメントを拒否し、特定可能な納税者の具体的な事例については公に議論しないという一貫した方針を理由に挙げた。

一方、マンチェスター・シティ事件の影響は、スポーツ上の処分に関する議論を超えて広がっている。グレーター・マンチェスター市長アンディ・バーナム氏は以前のインタビューで、マンチェスター・シティのオーナーを失うことを非常に懸念していると述べ、シティ・フットボール・グループとそのオーナーがエティハド・スタジアムとその周辺キャンパスへの投資だけでなく、マンチェスター市への多大な投資を行っていることに感謝した。

しかし、その後英国政府の報道官は、首相が予備的な裁定に含まれる問題は非常に深刻であり、誰も規則を超越しているという印象を与えてはならないと明言したと述べた。さらに、独立したプロセスが進行中であるため、すべての手続きが完了し、最終的な結果が尊重されるべきである。不正行為が最終的に確認された場合、責任者は適切な結果に直面すべきであると述べた。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com