アーセナル元選手で、現在ルートンの監督を務めるジャック・ウィルシャーが、英国メディアの独占インタビューに応じ、自身のキャリア、アーセン・ベンゲルの影響、ミケル・アルテタとの仕事経験、度重なる怪我、そして選手からコーチへの転身について語った。以下はそのインタビューの第二部である。

関連記事:ウィルシャー:若かった頃は過ちを犯したが、ベンゲルに会えて幸運だった。バルセロナ戦でのプレーはキャリアの絶頂だった

怪我はどれほど辛かったですか?決まり文句のようですが、あなたのサッカー人生の大部分を本当に支配していましたね。

はい、当時は本当に絶望的でした。今振り返ると、同じような恨みはありません。なぜなら、今の仕事が心から好きだからです。もしあの怪我がなければ、34歳になってもまだプレーしていたかもしれません。一緒にプレーしていたジョーダン ヘンダーソンやダニー ウェルベックのような選手たちは、まだ頑張っていますから。ジョーダン ヘンダーソンも将来的にコーチになるだろうと確信しています。だから、違う見方をすれば、こんなにも早く新しい旅を始める機会を得られたのは幸運だったと思っています。

引退後の人生を計画し始めなければならないと気づいたのはいつでしたか?おっしゃる通り、あなたはかなり早くから引退しましたからね。

私は選手キャリアの早い段階でUEFA Bコーチングライセンスを取得しました。当時もコーチングは楽しかったのですが、主な焦点はプレーすることでした。その後、ボーンマスに行き、Aライセンスの取得を考え始めました。Aライセンスのコースの終わり頃、私はクラブに所属していない時期でした。アーセナルのエドゥから電話があり、アーセナルのU-18アカデミーに戻ってコーチングの勉強を続け、同時にトップチームで練習して体力を維持し、将来の機会に備える気があるかと尋ねられました。もちろん、ためらうことなく承諾しました。

それからは毎朝トップチームと練習し、ミケル・アルテタのコーチングスタイルと彼がチームに与える影響を目の当たりにしました。それは私がそれまで見たことのないコーチングスタイルでした。エディ・ハウにも似ている部分はありましたが、ミケルはもっと集中力があり、もっと激しく、選手たちに細部を教えることにもっと注意を払っていました。これには深く魅了されました。ミケルとは良好な関係だったので、彼に多くの質問をしました。なぜそのような戦術的な配置をするのかと。彼がどのようにトレーニングセッションを設計するのかを観察し、午後はU-18チームでこれらの方法を適用する機会を得て、本当にコーチングに夢中になりました。正直なところ、最初はうまくいきませんでした。すべてを学び直さなければなりませんでした…

最初はコーチングが苦手だったのですか?

歯を食いしばって適応しなければなりませんでした。時には全く手に負えないと感じることもありました。

何が不快でしたか?

特定するのは難しいですが、おそらくこの役割を経験したことがなかったからでしょう。そして私はサッカーについて非常に明確な理解を持っており、ミケルから大きなインスピレーションを受けましたが、教え方を学ばなければなりませんでした。自分の考えを効果的に伝える方法、トレーニングモジュールを計画する方法、そして望ましいトレーニング結果を達成する方法を学ばなければなりませんでした。これらすべてが新しい挑戦でした。幸いなことに、私はこのプロセスを心から、本当に楽しんでいますし、大好きです。コーチとして、心からそれが好きでなければなりません。なぜなら、それはあなたのエネルギーをすべて消費するからです。

ミケル・アルテタはあなたにどのように貢献しましたか?彼が言ったことや共有したことで、今でも心に残っていることはありますか?

おそらく、サッカーに対する彼の戦術的な理解でしょう。ご存知の通り、私は長年プレーし、多くの優れた監督と一緒に仕事をしました。彼らが私に何を求めても、私はそれを実行しました。以前は、監督の意図を理解し、実行するのが得意でした。しかし、なぜ監督が私に何かを求めたのか、あるいはそれが他のチームメイトのためにどのようなスペースを生み出すのかについて、深く考えたことはありませんでした。ミケルは、これらの戦術的な論理を完全に明確にするのを助けてくれました。当時の私のキャリアの段階と、私たちとの良好な関係が相まって、あらゆる細部の意味について自然に彼に尋ねることができ、彼は非常に率直に、何も隠さずにすべてを私と共有してくれました。

彼が今、あなたがコーチの役割にいるのを見て、特別な気持ちになっているでしょうね。あなたは彼の教え子のようなものですよね?

はい、今でもミケルとは定期的に話をしています。

本当に?

はい。ミケルは私に大きな影響を与えてくれましたし、彼と過ごした時間に感謝しています。そして、哲学を目の当たりにして本当に信じ、そこを離れても彼らがその道を歩み続け、最終的に成功するのを見ると、私自身の哲学に対する確信が強まります。

アーセナルのファンとして、彼らの昨シーズンのパフォーマンスと、彼らが築いている青写真を見て、ものすごく誇りに思い、興奮しているでしょうね。

これは彼らにとってまだ第一歩です。ミケルが正直であれば、もっと早くブレイクスルーを達成できたはずだと認めるでしょう。その後悔が昨シーズンの成功をどれほど後押ししたかがわかります。彼と彼のコーチングスタッフには心から感謝しています。彼らは途方もない努力と労力を費やしました。そして、マイルズ・ルイス=スケリーやマックス・ダウマンといった若い選手たちも…

もちろん、あなたは彼らを指導してきましたね。

はい、彼らの活躍は嬉しいです。彼らは今の地位を築くために信じられないほどの努力をしましたし、それに値します。

マックス・ダウマンは非常に才能がありますよね?

はい、彼は非常に優れた選手です。13歳で一つ学年を飛び級して、私のU-18チームでプレーしていました。

それだけで十分ですよね?

はい。私は14歳でU-18でプレーしていました。父に電話して、この子のプレーを見に来てほしいと言ったのを覚えています。父は実際に見に行きました。ご存知の通り、親は自分の子供のこととなると常にフィルターがかかっていますが、父でさえ後で認めました。「ああ、あの子はあの年齢の君よりもさらに優れている」と。

お子さんのことについても伺いたいのですが。上のお子さんが二人と、下のお子さんが二人いらっしゃいますね。長男さんは現在ルートンのアカデミーでプレーしているのですか?

はい、彼はルートンと契約したばかりです。トライアルを通じて一歩ずつ自分の場所を勝ち取り、彼をとても誇りに思っています。

公平に言って、末娘さんもサッカーの才能があるそうですね?

ええ、まだ8歳ですが、毎日上達しています。彼女は心からこのスポーツを愛しています。ルートンが大好きで、サッカーが大好きで、ワールドカップに夢中です。

未来のイングランド女子代表選手ですね。

はは、彼女にはたくさんの可能性と将来性があります。

それは本当に素晴らしいですね。彼女のこれまでの数年間は大変なものでしたから、その話はさらに特別なものです。

ええ、彼女は心臓手術を受けました。この症状は臨床的には珍しいものではなく、最初は医師でさえ診断を見逃していましたが、彼女には心臓に穴が開いていました。親として、そのような事態に直面するのは非常に辛いことです。未知への恐怖は、そのような状況を経験するどの家族にとっても最も耐え難い苦痛です。しかし、その経験は私に多くのことを教えてくれました。プロセスを受け入れることを教えてくれました。その状況では、専門家と外科医の言うことを聞き、彼らと彼らの医療計画を完全に信頼することしかできませんでした。医師たちの治療は信じられないほどでしたが、あの時期は本当に大変でした。

いつか彼女がイングランド代表としてプレーする日が来たら、そのような感動的なストーリーがあることで、さらに素晴らしいでしょうね。

はい、それは並外れた成長の物語になるでしょう。

もう一人の息子、アーチーのことについても伺いたいのですが。2015年か2016年頃に、彼は非常に困難な時期を経験したようですね?私たちは時に、選手やコーチが仕事以外で耐えなければならない家族のプレッシャーを見落としがちです。当時、アーチーが経験したことについて教えていただけますか?

あの頃は本当に辛い日々でした。心臓の開胸手術ではなかったものの、やはり彼が私の最初の子でしたから。彼は当時、てんかんを患っていました。私は再び無力感に襲われました。学校から電話があり、救急車が到着していて、アーチーが倒れたと聞いた時、私は家にいました。彼はまだ4歳でした。そのような変化に直面するのは本当に困難です。しかし、それは多くのことを教えてくれます。人生で経験するすべての苦難には、常に意味があります。

今ここに座って、家族全員が健康で幸せな状態ですね。

はい、みんな元気で健康です。

それは素晴らしいですね、それが最も大切なことです。現在、シーズンの中で最も忙しい時期ですね。このインタビューを設定した際、広報担当者と話したところ、水曜日が通常あなたの休日だと言っていました。しかし、あなたはいつも通りクラブに来ていますね。これはあなたのコーチング哲学を反映しているのでしょうか?時にはサッカーから離れることはできますか?

まだ改善が必要だと思います。

ちなみに、隅にいるスタッフは激しく首を横に振っていますね。

はい、本当にその点は改善が必要です。家族も同じくらい大切ですから。妻、子供たち、そして家族は常にかけがえのない存在です。

では、かつての遊び好きでいたずら好きだった少年の面影は完全に消えましたか?

はい、あの頃はもうずっと前に終わって、永遠に消え去りました。

コーチになってからは、もうそれほど自分勝手にはなれないでしょうね。おそらくそれが成長の一部なのでしょう…

全くその通りです。優勝した時でさえ、ビールを一杯飲んだだけでした。誰かが来て、もう一杯どうですかと尋ねた時、私は水曜日に試合があるから、ノーサンプトンの映像を見始めなければならないと言いました。人生は本当にそんなものです。

怪我の影で多くの苦しみを味わったジャックが、今日のあなたを見たらどう思うでしょうか?これは、どんなに多くの逆境を経験しても、人生は最終的に良くなるということを証明していますか?

はい、最も大切なのは前進し続けることだと思います。それは本当に重要です。ボクサーと同じで、顔にパンチを受けることもあれば、あらゆる種類の逆境に直面することもありますが、前進し続け、常に自分が信じるものを貫くことです。それが何よりも大切です。

ジャック、このインタビュー、本当にありがとうございました。

ありがとうございました。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場!パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス:www.allfootballapp.com