ガーディアン紙の報道によると、マンチェスター・シティの内部告発者は、保護が保証されれば英国当局に協力する意向を示している。

ガーディアン紙によると、ルイ・ピントは脅威からの保護と引き換えに、関連する法的事件について英国当局に協力する用意があるという。彼がリークした文書が、プレミアリーグによるマンチェスター・シティの財務規則違反に関する調査のきっかけとなった。
金曜日にポルトガル警察の保護から外されたにもかかわらず、新たな生活資金を調達するためのクラウドファンディングキャンペーンが開始された。内部告発者は、適切な安全保障措置が講じられれば、協力を優先しているという。
プレミアリーグのマンチェスター・シティに対する調査の影響を超えて、英国当局も調査を拡大することを検討しているかもしれない。これはすでにポルトガルで、ピントが公開した文書の一部に関して進行している。独立委員会は、マンチェスター・シティが不正な契約を通じて9億ポンドの収入を水増ししたと判断し、100件以上の違反で有罪とした。この調査は、ピントによってリークされた数千もの機密文書によって引き起こされた。
マンチェスター・シティは金曜日、クラブが判決を上訴すると発表した。
関係者によると、ピントは関連する文書、個人、企業に関する詳細な知識を持ち、調査で見落とされる可能性のある資料を認識しているため、別の国で保護された証人として活動を続けることを望んでいるという。
2019年1月にブダペストで逮捕される数日前、当時37歳だったポルトガル市民ピントは、フランスの証人保護プログラムへの参加交渉を行っていたが、この動きはポルトガル当局によって阻止された。
ルイ・ピントがポルトガルで保護対象者ではなくなったことが確認されれば、10月10日から他国の当局と自由に協力できるようになる。彼はこれまでフランス、ドイツ、ベルギーの当局と協力してきた。英国が望めば、このリストに加わることも可能だ。
ピントによる英国での潜在的な協力は、マンチェスター・シティのスキャンダルをはるかに超えるものだ。彼が「フットボールリークス」と「ルアンダリークス」で収集した何百万もの文書は、ポルトガル当局だけが所有しているわけではない。
ハンガリーでの逮捕からポルトガルへの引き渡しまでの間に、フランス当局はブダペストを訪れ、内部告発者が所持していた電子機器のコンテンツ全体をコピーした。今年4月、ルイ・ピントはポルトガルでの2度目の裁判後、241件の容疑で無罪となった。
現在、英国を含む二国間関係にある国では、これらの文書は国際協力の一環として共有される可能性がある。
ルイ・ピントは現在、自身の将来について判断を待っている。彼の弁護団は保護終了決定に抗議し、ポルトガルを非難している。内部告発者の弁護士は、この決定に対して上訴し、リスク評価がどのように行われたかについての情報を要求したが、回答は得られていないと述べた。
ピントは秘密の場所へポルトガルを離れることを望んでいるという。報道時点では、クラウドファンディングキャンペーンは19,000ユーロ(16,530ポンド)以上を集めている。
AI翻訳。
AFのPCサイトが新登場!パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス:www.allfootballapp.com
マンチェスター・シティ
すべてのコメント