အောက်တိုဘာ ၃ ရက်တွင် ကျင်းပသည့် အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲ အမျိုးသားဘောလုံးဗိုလ်လုပွဲတွင် တောင်ကိုရီးယားက ဂျပန်ကို ဒုတိယပိုင်း ၁၆ မိနစ်တွင် အွမ်ဂျီဆောင်း (Um Ji-sung) သွင်းယူခဲ့သည့် အနိုင်ဂိုးဖြင့် ၁-၀ ဂိုးဖြင့် အနိုင်ရခဲ့ပြီး အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲ အမျိုးသားဘောလုံး ရွှေတံဆိပ်ကို စတုတ္ထအကြိမ်မြောက် ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။ ဤပြိုင်ပွဲတွင် တောင်ကိုရီးယားအသင်းအတွက် အသက်ကျော်လွန် ကစားသမားတစ်ဦးအနေဖြင့် အွမ်ဂျီဆောင်းသည် အထူးခြေစွမ်းပြခဲ့ပြီး ပြိုင်ပွဲတစ်လျှောက် ဂိုး ၄ ဂိုးသွင်းယူကာ ၄ ဂိုး ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။ ဗိုလ်လုပွဲတွင် အရေးပါသောဂိုးဖြင့် ၎င်း၏အသင်းကို ချန်ပီယံဆု ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။

ပွဲအပြီး အင်တာဗျူးတွင် အွမ်ဂျီဆောင်းသည် ဗိုလ်လုပွဲ၌ သွင်းခဲ့သောဂိုးနှင့် ယခုအာရှအားကစားပြိုင်ပွဲအတွေ့အကြုံများအကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက အသင်းသည် ဂျပန်၏ ဖိအားကို တစ်ချိန်က ခံခဲ့ရပြီး ပွဲကိုပြောင်းလဲရန် အခွင့်အရေးကို စောင့်မျှော်နေခဲ့ရာ နောက်ဆုံးတွင် အောင်မြင်စွာ ဆုပ်ကိုင်နိုင်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ၎င်းက အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲ ရွှေတံဆိပ်ဆု ရရှိခဲ့ခြင်းသည် ၎င်းဘယ်တော့မှ မမေ့နိုင်မည့် အမှတ်တရတစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဟုလည်း ဝန်ခံခဲ့သည်။
အောက်တိုဘာ ၃ ရက်နေ့တွင် ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုင်ချီစီရင်စုရှိ တိုယိုတာအားကစားကွင်းတွင် ကျင်းပသော အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲ အမျိုးသားဘောလုံးဗိုလ်လုပွဲတွင် တောင်ကိုရီးယား အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲ အမျိုးသားဘောလုံးအသင်းသည် ဂျပန်ကို အနိုင်ယူပြီး ရွှေတံဆိပ်ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။ ထို့နောက် အွမ်ဂျီဆောင်းသည် ရောနှောဇုန်အင်တာဗျူးတွင် ပြုံးရွှင်စွာ ပြောကြားခဲ့သည်- "ဒါဟာ သိပ်မကြာတဲ့၊ သိပ်လည်းမတိုတဲ့ ခရီးတစ်ခုပါပဲ။ နောက်ဆုံးမှာတော့ ကျွန်တော်တို့လိုချင်တဲ့ ရလဒ်နဲ့ အဆုံးသတ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ အသင်းဖော်တွေကို အရမ်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ သူတို့အားလုံး ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်လို့ ပြောချင်ပါတယ်"
ဂျပန်နှင့် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သော ထိုနေ့ပွဲတွင် ဒုတိယပိုင်း ၁၆ မိနစ်အထိ ဂိုးမရှိ သရေကျနေခဲ့ရာမှ အွမ်ဂျီဆောင်းက ရုတ်တရက် အခြေအနေကို ချိုးဖောက်ပြီး တောင်ကိုရီးယားအား ဂျပန်ကို ၁-၀ ဂိုးဖြင့် အနိုင်ယူကာ ရွှေတံဆိပ်ဆွတ်ခူးနိုင်ရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။
ဤဂိုးကြောင့် တောင်ကိုရီးယားသည် ၂၀၁၄ အင်ချွန်းအာရှအားကစားပြိုင်ပွဲမှစ၍ အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲ အမျိုးသားဘောလုံးချန်ပီယံဆုကို လေးကြိမ်ဆက်တိုက် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ခဲ့သည်။
ထိုအချိန်က U21 ကစားသမားများဖြင့်သာ ဖွဲ့စည်းထားသော ဂျပန်အသင်းကို ရင်ဆိုင်ရချိန်တွင် တောင်ကိုရီးယားသည် ကွင်းအတွင်း အားနည်းချက် ရှိနေခဲ့သည်။ အွမ်ဂျီဆောင်းသည် ရန်းမင်ဟွတ် (Westerlo) ၏ ဖြတ်တင်ဘောကို လက်ခံရယူကာ ခံစစ်ကို ကျော်လွန်ပြီး အံ့မခန်းဂိုးကို သွင်းယူနိုင်ခဲ့သည်။
အွမ်ဂျီဆောင်းက ပြန်ပြောင်းပြောပြသည်- "ကျွန်တော်တို့ ပွဲမှာ ဦးဆောင်မှု ဆုံးရှုံးနေခဲ့တဲ့အတွက် အချိန်အများစုကို ခံစစ်မှာပဲ ကစားခဲ့ရပါတယ်။ ကျွန်တော် အခွင့်အရေးတစ်ခုကိုပဲ စောင့်နေခဲ့တာပါ။ အသင်းဖော်ရဲ့ အကောင်းဆုံးပေးပို့မှုကြောင့် အဲ့ဒီအခွင့်အရေးကို ရခဲ့ပါတယ်"
၎င်းက ဆက်လက်ပြောကြားသည်- "ပထမပိုင်းမှာလည်း အခွင့်အရေးတွေ ရှိခဲ့ပေမယ့် ကွင်းအခြေအနေကြောင့် အသုံးမချနိုင်ခဲ့ပါဘူး။ ဒါကြောင့် နောက်တစ်ကြိမ် ရတဲ့အခါ အသုံးချရမယ်လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြောခဲ့ပါတယ်။ ဂိုးသွင်းလိုက်တဲ့အခါ မြက်ခင်းကြောင့် အနည်းငယ် ချော်လဲပြီးမှ ကန်သွင်းလိုက်ရတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ အခုပြန်ကြည့်တော့ ဒါက ကံကောင်းတာပဲ ဖြစ်ရမယ်လို့ တွေးမိပါတယ်"
အွမ်ဂျီဆောင်းကို ၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး ယခုနှစ် ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားတွင်လည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။ အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲ အမျိုးသားဘောလုံးပြိုင်ပွဲတွင် ကစားသမားများသည် အသက် ၂၃ နှစ်အောက် ဖြစ်ရမည်ဟု သတ်မှတ်ထားသော်လည်း ၎င်းကို အသက်ကျော်လွန် ကစားသမားသုံးဦးအနက် တစ်ဦးအဖြစ် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပြီး အသင်း၏ အဓိက ကစားသမားအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။
ဤပြိုင်ပွဲတွင် အွမ်ဂျီဆောင်းသည် ဂိုး ၄ ဂိုး သွင်းယူပြီး ၄ ဂိုး ဖန်တီးပေးခဲ့ရာ စာရင်းနှစ်ခုလုံးတွင် အခြားကစားသမားများအားလုံးကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။
အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲတွင် တစ်ဦးချင်းဆုများ မရှိသော်လည်း ဘောလုံးပွဲစဉ်အရသာ စီရင်ဆုံးဖြတ်မည်ဆိုလျှင် ၎င်း၏ ခြေစွမ်းသည် အကောင်းဆုံးကစားသမား (MVP) ဆုအတွက် ယှဉ်ပြိုင်ရန် လုံလောက်သည်မှာ သံသယဖြစ်ဖွယ် မရှိပေ။
အသက်ကျော်လွန် ကစားသမားတစ်ဦးအဖြစ် ကစားရခြင်း၏ ဖိအားနှင့်ပတ်သက်၍ မေးမြန်းသောအခါ အွမ်ဂျီဆောင်းက "အသက်ကျော်လွန် ကစားသမားတစ်ဦးအနေနဲ့ ဖိအား လုံးဝမရှိဘူးလို့ ပြောလို့မရပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ဒီဖိအားကို သဘာဝအတိုင်း လက်ခံပြီး ရင်ဆိုင်သင့်တယ်၊ ပြီးတော့ ကိုယ်အကောင်းဆုံးလုပ်နိုင်တာကို လုပ်သင့်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်"
"ဒီအတွက်ကြောင့်ပဲ ကျွန်တော့်အသင်းဖော်တွေကလည်း ကျွန်တော့်ကို အများကြီး ကူညီပေးခဲ့ပါတယ်။ ဒီလိုပတ်ဝန်းကျင်မှာ ကျွန်တော်လုပ်နိုင်တာကို လုပ်ခဲ့တဲ့အတွက် နောက်ဆုံးမှာ ကောင်းမွန်တဲ့ ရလဒ်တွေ ရရှိခဲ့ပါတယ်"
ဗိုလ်လုပွဲတွင် ၎င်း၏ခြေစွမ်းနှင့်ပတ်သက်၍ ၎င်းက "ဒီနေ့ ပထမပိုင်းမှာတော့ ပြိုင်ဘက်ရဲ့ စည်းချက်နဲ့ ကွင်းအခြေအနေကြောင့် ကျွန်တော်တို့ အနည်းငယ် ဦးတည်ရာမဲ့ ဖြစ်နေခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ပွဲကိုယ်တိုင်ထက် အရေးကြီးဆုံးက ရလဒ်ကို ပြန်ယူလာဖို့ ဖြစ်တဲ့အတွက် ဂိုးသွင်းရမယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ဖန်တီးပေးရမယ်လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြောပြီး စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ အဆက်မပြတ် ချိန်ညှိနေခဲ့ပါတယ်"
"ပုံမှန်ဆိုရင်တော့ ကိုယ်ကာယအခြေအနေ မကောင်းရင် ယုံကြည်မှု ပျောက်သွားနိုင်ပေမယ့် ဒီလိုမျိုး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သတိပေးနေခဲ့တဲ့အတွက် နောက်ဆုံးမှာ ပွဲကို ကောင်းကောင်း ပြီးမြောက်အောင် ကစားနိုင်ခဲ့တာပါ"
အွမ်ဂျီဆောင်းသည် ဤအာရှအားကစားပြိုင်ပွဲခရီးစဉ်ကို၊ အသင်းတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ပြီး အကောင်းဆုံးရလဒ်များ ရရှိခဲ့သော ဤခရီးစဉ်ကို "ဒါက ဘောလုံးသမားဘဝမှာ ကျွန်တော် ဘယ်တော့မှ မမေ့နိုင်မယ့် အမှတ်တရတစ်ခုပါ" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။
၎င်းက "ဒီအသင်းဖော်တွေနဲ့ ပြန်ပြီး မစုစည်းနိုင်တော့ဘူး၊ အတူတူ လေ့ကျင့်နိုင်တော့ဘူး၊ အတူတူ ကစားနိုင်တော့ဘူးလို့ တွေးလိုက်တော့ နည်းနည်းဝမ်းနည်းမိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ လိုချင်တဲ့ ပန်းတိုင်ကို ရောက်ခဲ့ပြီးပါပြီ။ ဒါကြောင့် နောင်မှာ ပြန်ဆုံတွေ့ကြရင်လည်း ဒီအတွေ့အကြုံအကြောင်း ပြုံးရွှင်တဲ့ မျက်နှာတွေနဲ့ ပျော်ရွှင်တဲ့ စိတ်တွေနဲ့ ပြောနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်" ဟုလည်း ညည်းညူခဲ့သည်။
ဤအာရှအားကစားပြိုင်ပွဲတွင် ရွှေတံဆိပ်ဆွတ်ခူးခြင်းဖြင့် အွမ်ဂျီဆောင်းသည် စစ်မှုထမ်းခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခွင့် အကျိုးခံစားခွင့်များကိုလည်း ရရှိခဲ့ပြီး ဥရောပတွင် ၎င်း၏ ကစားသမားဘဝကို ဆက်လက်လုပ်ကိုင်ရန် အခြေခံအုတ်မြစ် ချပေးခဲ့သည်။
အာရှအားကစားပြိုင်ပွဲတွင် မပါဝင်မီ၊ ၎င်းသည် ၂၀၂၆-၂၇ ရာသီ အစောပိုင်းတွင် ၎င်း၏ ကလပ်အသင်းတွင်လည်း ကောင်းမွန်စွာ ကစားခဲ့ပြီး ၆ ပွဲ ကစားခဲ့ကာ ၂ ဂိုး သွင်းယူပြီး ၂ ဂိုး ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။
အွမ်ဂျီဆောင်းက အလေးပေးပြောကြားသည်- "စစ်မှုထမ်းခြင်းအကြောင်း စဉ်းစားနေတယ်လို့ ပြောရမယ့်အစား ကျွန်တော်တို့အားလုံး ရွှေတံဆိပ်ရဖို့ ပန်းတိုင်အတွက် စုစည်းခဲ့ကြတာမို့ ဒီရလဒ်ကို ရရှိခဲ့တဲ့အတွက် အရမ်းပျော်ပါတယ်"
"ကျွန်တော့်ရဲ့ အနာဂတ် ကစားသမားဘဝနဲ့ ပတ်သက်ရင်တော့ ကျွန်တော်ဘာလုပ်မယ်ဆိုတာက ကျွန်တော့်အပေါ်မှာပဲ မူတည်ပါတယ်။ အခုတော့ ကလပ်ကို ပြန်သွားပြီး ကျွန်တော့်ရာထူးနဲ့ သင့်လျော်တဲ့အလုပ်ကို လုပ်ပါမယ်"
၎င်းက "လက်ရှိမှာတော့ ကျွန်တော့်ကလပ် ဆွမ်ဆီး စီးတီး က အင်္ဂလန်ချန်ပီယံရှစ်မှာ နံပါတ်တစ်နေရာမှာ ရပ်တည်နေပါတယ်။ ကျွန်တော့်အတွက်တော့ ဒါဟာ ပြိုင်ပွဲအသစ်တစ်ခု စတင်ပြီလို့ ဆိုလိုပါတယ်" ဟုလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။
"ဒီနေ့တော့ အောင်ပွဲရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုကို နည်းနည်းခံစားပါမယ်။ ပြန်ရောက်ပြီးရင်တော့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ကစားသမားတစ်ဦးရဲ့ စံနှုန်းတွေနဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ထိန်းသိမ်းပြီး အားသွန်ခွန်စိုက် ထပ်မံလုပ်ဆောင်ပါမယ်"
ပွဲအပြီးတွင် အွမ်ဂျီဆောင်းသည် အသင်းဖော်များနှင့်အတူ တိုင်ဂတ်ကီ (Taegukgi) ကို ကိုင်ဆောင်ကာ အောင်ပွဲခံဓာတ်ပုံများ ရိုက်ကူးနေစဉ် ရုတ်တရက် ရှေ့သို့ ပြေးထွက်ပြီး ခုန်ပေါက်ခဲ့သည်။
ပြုံးရွှင်စွာဖြင့် ၎င်းက "တကယ်တော့ ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ပုံမှန်စတိုင် မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် အဲ့ဒီအချိန်က အရမ်းပျော်ခဲ့ရလို့ စမ်းလုပ်ကြည့်ချင်ခဲ့တာပါ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
"ဖြစ်နိုင်တာကတော့ ကျွန်တော် အရမ်းပျော်နေလို့ အဲ့ဒီခံစားချက်ကို ဖော်ပြချင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်"
AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။
AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com
スウォンジー・シティ
Korea Republic U23
엄지성
すべてのコメント